Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶À±¹Ì ±âÀÚ]Àεµ°¡ ¼ºÀåµÐÈ¿Í °í¹°°¡ °í±Ý¸® µî 3Áß°í¿¡ ½Ã´Þ¸®°í ÀÖ´Ù. 'Åë½ÅÁÖÆļö ½ºÄµµé'À» ºñ·ÔÇÑ Àεµ Á¤ºÎÀÇ ºÎÁ¤ºÎÆа¡ ±Ø½ÉÇÑ °¡¿îµ¥ °í¹°°¡¸¦ Àâ±â À§ÇØ Á¤ºÎ°¡ °í±Ý¸® ó¹æÀ» ³»¸®¸é¼ Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇÑ ºÒ½ÅÀÇ °ñÀÌ ±í¾îÁö°í ÀÖ´Ù.
Àεµ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ RBI´Â 16ÀÏ ±âÁرݸ®¸¦ 7.25%¿¡¼ 7.50%·Î 0.25%ÀλóÇß´Ù. RBI´Â "´ÜÈ£ÇÏ°Ô ¹°°¡¸¦ ¾ïÁ¦ÇÏ°Ú´Ù"°í ¹àÇô Ãß°¡ÀûÀÎ ±Ý¸®ÀÎ»óµµ ½Ã»çÇß´Ù.
RBI´Â ¾Æ¿ï·¯ À̳¯ Á߹ݱâ ÅëÈÁ¤Ã¥ °ËÅä¿¡¼ "´Ü±âÀûÀÎ ¼ºÀåµÐÈ´Â ¹°°¡¾ïÁ¦¸¦ ÇÏ´Â µ¥ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
RBI°¡ ±Ý¸®Ã³¹æÀ» ³»¸° °ÍÀº ÀεµÀÇ ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ ´ë´ÜÈ÷ ³ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 5¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·üÀº ¿¹»óº¸´Ù ³ôÀº Àü³â´ëºñ 9.1% ¿´´Ù. 5¿ù µµ¸Å¹°°¡µµ Áö³ ÇØ °°Àº ´Þ¿¡ ºñÇØ 9.06% ¿Ã¶ú´Ù. 4¿ù 8.66% »ó½ÂÇѵ¥ ÀÌ¾î ´õ¿í ´õ °¡ÆȶóÁö´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
Áö³ 2³â °£ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾î¿Â Àεµ Á¤ºÎ´Â ¼ºÀ庸´Ù´Â ¹°°¡¾ÈÁ¤¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ±Ý¸®Àλó ó¹æÀüÀ» ³»¸° °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª Á¤ºÎ Á¤Ã¥ÀÌ ¹ÌÈíÇÏ´Ù´Â ºñÆÇÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô´Ù. ¹°°¡±ÞµîÀÇ ÁÖ¹üÀÎ ½ÄÇ°°¡°ÝÀÌ Ä¡¼Ú°í ÀÖÁö¸¸ ½Ä·áÇ° »ý»ê°ú ÀúÀå, À¯Åë¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±â¹Ý½Ã¼³ÀÌ °³¼±µÇÁö ¾Ê¾Æ °î¹° »ý»ê·®ÀÇ 40%°¡ ½â°í Æó±âµÇ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.
Àεµ ÃѸ®ÀÇ °æÁ¦ÀÚ¹®À§¿øȸ C.¶õÀÚ¶óÀÜ À§¿øÀåÀº "³ó¾÷ ºÎ¹®ÀÌ °³¼±µÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç À§ÇùÀº ´õ¿í Ä¿Á®°¥ °ÍÀÌ´Ù"°í °æ°íÇß´Ù.
¹«¾ùº¸´Ù ¼ºÀåµÐÈ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ºñÆÇÀÇ ¸ñ¼Ò°¡ ³ô´Ù. 1ºÐ±â ¼ºÀå·üÀº 7.8%·Î Áö³ÇØ 4ºÐ±â 8.3%¿¡ ºñÇØ Å©°Ô µÐȵƴÙ.ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ½Ì°¡Æ÷¸£ CLSAÅõÀÚÀºÇàÀÇ ¶óÁöºê ¸»¸®Å© ¼±ÀÓ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Àεµ´Â ¼ºÀå µÐÈ, ³ôÀº ÀÎÇ÷¹À̼Ç, ÅëȱäÃàÁ¤Ã¥ µî ÃÖ¾ÇÀÇ »ïÀ§ÀÏü¿¡ Á÷¸éÇß´Ù"¸é¼ "Á¤ºÎ°¡ À̸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ÇൿÀ» ÃëÇØ¾ß ÇÒ ¶§"¶ó°í °Á¶Çß´Ù.
´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 15ÀÏ "Àεµ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀåÀÌ µÐȵǰí ÀÖ´Â µ¥´Ù ±â¾÷µéÀº ÅõÀÚ¿¡ ¼Ò±ØÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ´Â ÁÙ¾îµé°í ÀϺΠÀºÇàµéÀº ´ëÃâÀÌ ½×¿©°¡°í ÀÖ´Ù"¸é¼ ±Ùº»ÀûÀÎ ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÁ¡À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
3¿ù ¸»·Î ³¡³ 2010 ȸ°è¿¬µµ ÇϹݱ⠵¿¾È ÅõÀÚ´Â 4.1% Áõ°¡ÇØ »ó¹Ý±â(14.7%)¿¡ ºñÇØ Å©°Ô µÐȵƴÙ. ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚµµ ¿Ãµé¾î Å©°Ô ÁÙ¾ú´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ´Â 1ºÐ±â Áß Àü³â µ¿±â(34¾ï ´Þ·¯)¿¡ ºñÇØ ¹«·Á 32%³ª °¨¼ÒÇß´Ù.
±×·¯³ª ¸¸¸ðÇÑ ½Ì ÃѸ®°¡ À̲ô´Â ³»°¢Àº 'Åë½Å ÁÖÆļö ½ºÄµµé'¿Í °ü·ÃµÈ ºÎÁ¤ºÎÆзΠ±¹¹ÎÀÇ ½Å·Ú¸¦ ÀÒ¾ú´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ NYT´Â "Àεµ Áß¾ÓÁ¤ºÎ°¡ ¼ºÀå¸ñÇ¥¸¦ À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ °ú°Å Á¤Ã¥ °ú¿À¿¡ ´ëÇØ ²Ä²ÄÈ÷ ºÐ¼®ÇÏ°í À̸¦ °³¼±ÇØ ³ª°¡´Â °ÍÀÌ ¿ì¼±µÅ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
CLSAÀÇ ¸»¸®Å© ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ¿ª½Ã "ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¹®Á¦´Â Á¤ºÎ ¶§¹®"À̶ó¸é¼ "³óÃÌ °æÁ¦¸¦ À§ÇÑ ¹«¿ª °³¼±¿¡ Èû½á¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Á¶À±¹Ì ±âÀÚ bongbong@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Àεµ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ RBI´Â 16ÀÏ ±âÁرݸ®¸¦ 7.25%¿¡¼ 7.50%·Î 0.25%ÀλóÇß´Ù. RBI´Â "´ÜÈ£ÇÏ°Ô ¹°°¡¸¦ ¾ïÁ¦ÇÏ°Ú´Ù"°í ¹àÇô Ãß°¡ÀûÀÎ ±Ý¸®ÀÎ»óµµ ½Ã»çÇß´Ù.
RBI´Â ¾Æ¿ï·¯ À̳¯ Á߹ݱâ ÅëÈÁ¤Ã¥ °ËÅä¿¡¼ "´Ü±âÀûÀÎ ¼ºÀåµÐÈ´Â ¹°°¡¾ïÁ¦¸¦ ÇÏ´Â µ¥ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
RBI°¡ ±Ý¸®Ã³¹æÀ» ³»¸° °ÍÀº ÀεµÀÇ ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ ´ë´ÜÈ÷ ³ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 5¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·üÀº ¿¹»óº¸´Ù ³ôÀº Àü³â´ëºñ 9.1% ¿´´Ù. 5¿ù µµ¸Å¹°°¡µµ Áö³ ÇØ °°Àº ´Þ¿¡ ºñÇØ 9.06% ¿Ã¶ú´Ù. 4¿ù 8.66% »ó½ÂÇѵ¥ ÀÌ¾î ´õ¿í ´õ °¡ÆȶóÁö´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
Áö³ 2³â °£ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾î¿Â Àεµ Á¤ºÎ´Â ¼ºÀ庸´Ù´Â ¹°°¡¾ÈÁ¤¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ±Ý¸®Àλó ó¹æÀüÀ» ³»¸° °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª Á¤ºÎ Á¤Ã¥ÀÌ ¹ÌÈíÇÏ´Ù´Â ºñÆÇÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô´Ù. ¹°°¡±ÞµîÀÇ ÁÖ¹üÀÎ ½ÄÇ°°¡°ÝÀÌ Ä¡¼Ú°í ÀÖÁö¸¸ ½Ä·áÇ° »ý»ê°ú ÀúÀå, À¯Åë¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±â¹Ý½Ã¼³ÀÌ °³¼±µÇÁö ¾Ê¾Æ °î¹° »ý»ê·®ÀÇ 40%°¡ ½â°í Æó±âµÇ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.
Àεµ ÃѸ®ÀÇ °æÁ¦ÀÚ¹®À§¿øȸ C.¶õÀÚ¶óÀÜ À§¿øÀåÀº "³ó¾÷ ºÎ¹®ÀÌ °³¼±µÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç À§ÇùÀº ´õ¿í Ä¿Á®°¥ °ÍÀÌ´Ù"°í °æ°íÇß´Ù.
¹«¾ùº¸´Ù ¼ºÀåµÐÈ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ºñÆÇÀÇ ¸ñ¼Ò°¡ ³ô´Ù. 1ºÐ±â ¼ºÀå·üÀº 7.8%·Î Áö³ÇØ 4ºÐ±â 8.3%¿¡ ºñÇØ Å©°Ô µÐȵƴÙ.ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ½Ì°¡Æ÷¸£ CLSAÅõÀÚÀºÇàÀÇ ¶óÁöºê ¸»¸®Å© ¼±ÀÓ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Àεµ´Â ¼ºÀå µÐÈ, ³ôÀº ÀÎÇ÷¹À̼Ç, ÅëȱäÃàÁ¤Ã¥ µî ÃÖ¾ÇÀÇ »ïÀ§ÀÏü¿¡ Á÷¸éÇß´Ù"¸é¼ "Á¤ºÎ°¡ À̸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ÇൿÀ» ÃëÇØ¾ß ÇÒ ¶§"¶ó°í °Á¶Çß´Ù.
´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 15ÀÏ "Àεµ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀåÀÌ µÐȵǰí ÀÖ´Â µ¥´Ù ±â¾÷µéÀº ÅõÀÚ¿¡ ¼Ò±ØÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ´Â ÁÙ¾îµé°í ÀϺΠÀºÇàµéÀº ´ëÃâÀÌ ½×¿©°¡°í ÀÖ´Ù"¸é¼ ±Ùº»ÀûÀÎ ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÁ¡À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
3¿ù ¸»·Î ³¡³ 2010 ȸ°è¿¬µµ ÇϹݱ⠵¿¾È ÅõÀÚ´Â 4.1% Áõ°¡ÇØ »ó¹Ý±â(14.7%)¿¡ ºñÇØ Å©°Ô µÐȵƴÙ. ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚµµ ¿Ãµé¾î Å©°Ô ÁÙ¾ú´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ´Â 1ºÐ±â Áß Àü³â µ¿±â(34¾ï ´Þ·¯)¿¡ ºñÇØ ¹«·Á 32%³ª °¨¼ÒÇß´Ù.
±×·¯³ª ¸¸¸ðÇÑ ½Ì ÃѸ®°¡ À̲ô´Â ³»°¢Àº 'Åë½Å ÁÖÆļö ½ºÄµµé'¿Í °ü·ÃµÈ ºÎÁ¤ºÎÆзΠ±¹¹ÎÀÇ ½Å·Ú¸¦ ÀÒ¾ú´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ NYT´Â "Àεµ Áß¾ÓÁ¤ºÎ°¡ ¼ºÀå¸ñÇ¥¸¦ À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ °ú°Å Á¤Ã¥ °ú¿À¿¡ ´ëÇØ ²Ä²ÄÈ÷ ºÐ¼®ÇÏ°í À̸¦ °³¼±ÇØ ³ª°¡´Â °ÍÀÌ ¿ì¼±µÅ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
CLSAÀÇ ¸»¸®Å© ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ¿ª½Ã "ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¹®Á¦´Â Á¤ºÎ ¶§¹®"À̶ó¸é¼ "³óÃÌ °æÁ¦¸¦ À§ÇÑ ¹«¿ª °³¼±¿¡ Èû½á¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Á¶À±¹Ì ±âÀÚ bongbong@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>