Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ½Å¹ü¼ö ±âÀÚ]¾î±úÅëÁõÀº ¸Å¿ì ÈçÇϸ鼵µ Àû´çÇÑ Ä¡·á½Ã±â¸¦ ³õÄ¡±â ½¬¿î ´ëÇ¥Àû ÁúȯÀÌ´Ù. ÇÑÀÇ¿ø ħ¿¡¼ºÎÅÍ °¢Á¾ ¹Î°£¿ä¹ý, ¾à±¹¿¡¼ ½±°Ô »ç´Ù ¾²´Â ÆĽº·ù µî º´¿øÀ» ¹æ¹®Çϱâ Àü¿¡ Çغ¼¸¸ÇÑ ¿©·¯ '´ë¾È'µéÀÌ ¸¹´Ù´Â °Ô ÇÑ ÀÌÀ¯´Ù. ½ÇÁ¦ ¸¹Àº ¾î±úÅëÁõÀº ÀÌ·± °£´ÜÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¿ÏȵDZ⵵ ÇÏÁö¸¸, ÅëÁõÀÌ Áö¼ÓµÇ°Å³ª ¹Ýº¹µÇ´Â °æ¿ì¿¡´Â ´õ ´Ê±â Àü¿¡ Àü¹®º´¿øÀ» ã´Â °ÍÀÌ Çö¸íÇÏ´Ù. ¾î±úÅëÁõÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ 3´ë ÁúȯÀΠȸÀü±Ù°³ÆÄ¿, ¿À½Ê°ß, ¼®È¸È°Ç¿°ÀÇ ±¸ºÐ¹ý°ú ±×¿¡ ¸Â´Â ´ëó¹ý¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾ÆºÃ´Ù.
¡ß¾î±ú¿¡ µ¹¸æÀÌ°¡ ÀÖ´Ù°í?
½Åü °¢ ºÎÀ§¿¡ »ý±â´Â µ¹(°áÁ¤)Àº Åë»ó ±Ø½ÉÇÑ ÅëÁõÀ» À¯¹ßÇÑ´Ù. ¾î±ú¿¡ »ý±â´Â '¼®È¸È°Ç¿°' ¿ª½Ã ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ¾î±ú¿¡ ¿¬°áµÈ ȸÀü ±ÙÀ° ¼Ó¿¡ Ä®½·ÀÌ Ä§ÂøÇØ °áÁ¤ÀÌ »ý±â´Â º´ÀÌ´Ù.
±Þ¼º ÅëÁõÀ¸·Î ÀÀ±Þ½ÇÀ» ã±âµµ ÇÏÁö¸¸ ¸¸¼ºÈ µÅ ¸î °³¿ù¾¿ ºÒÆíÇÔÀÌ °è¼ÓµÇ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. ±Þ¼ºÀº 30¡50´ë, ¸¸¼ºÀº 50´ë À̻󿡼 ÁÖ·Î ¹ß»ýÇÑ´Ù. ÆÈÀ» ¿·À¸·Î µé°Å³ª µé¾î¼ µ¹¸®±â Èûµç °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ¾î±ú°üÀýÀ» °úµµÇÏ°Ô »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â °Í ¿Ü¿¡ µüÈ÷ ¿¹¹æ¹ýÀº ¾ø´Ù.
ÅëÁõÀÌ ½ÉÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é 'µ¹°ú ÇÔ²² °ø»ýÇÏ´Â' °Íµµ Ä¡·á¹ýÀÇ Çϳª´Ù. ÀÌ·± º¸Á¸ÀûÄ¡·á¿¡¼ºÎÅÍ Ã¼¿ÜÃæ°ÝÆÄ, ´Ù¹ß¼ºÃµ°ø¼ú, ³»½Ã°æ¼ö¼ú µî ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀÌ µ¿¿øµÈ´Ù. ÅëÁõÀÇ Á¤µµ³ª °áÁ¤ÀÇ Å©±â¿¡ µû¶ó Ä¡·á¹ýÀ» ¼±ÅÃÇϰųª ¸î °¡Áö¸¦ º´ÇàÇÏ´Â µî ÀÇ·áÁø ÆÇ´Ü¿¡ µû¶ó Ä¡·á¹ýÀº Å©°Ô ´Þ¶óÁø´Ù.
³ë±Ôö ÇѸ²ÀÇ´ë Á¤Çü¿Ü°ú ±³¼ö(ÇѸ²´ëÇб³°³²¼º½Éº´¿ø)´Â "¾ÆÁ÷ ¼®È¸È°Ç¿° Ä¡·á¿¡ ´ëÇÑ Ç¥ÁØÈ µÈ 'ÇÁ·ÎÅäÄÝ'ÀÌ ¾ø´Â »óÅÂ"¶ó¸ç "º¸Á¸ÀûÄ¡·á µî ºñ¼ö¼úÀû ¹æ¹ýÀ¸·Î Ä¡·áÈ¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î °í·ÁµÅ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. Ä¡·á±â°£ÀÌ ±æ¾îÁú °æ¿ì ȯÀڴ ȸÀü±ÙÀ°À» °ÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿îµ¿À» ²ÙÁØÈ÷ ÇØ¾ß È¿°ú¸¦ ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡ßºñ½ÁÇÑ Áõ»ó, ÀüÇô ´Ù¸¥ Ä¡·á¹ý¡¦È¸Àü±Ù°³¼Õ»ó vs ¿À½Ê°ß
40¼¼°¡ ³Ñ¾î ¾î±ú ÈûÁÙÀÌ ¾àÈµÈ »óÅ¿¡¼ °ÇÑ ¿ÜºÎ Ãæ°ÝÀ» ¹ÞÀ¸¸é 'ȸÀü±Ù°³¼Õ»ó'À» °ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ȸÀü±Ù°³¶õ ¾î±ú°üÀý ¾ÕµÚ »óÇϸ¦ µÑ·¯½Ñ 4°³ÀÇ ±ÙÀ° ¹× ÈûÁÙÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÆÈÀ» µé¾î¿Ã¸®°Å³ª ¾î±ú¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¿îµ¿À» µ½´Â´Ù.
ÀÌ ±ÙÀ°Àº °©ÀÛ½º·´°Ô ÆÈÀ» ¸Ó¸®À§·Î µé¾î »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì, ÆÈÀ» »¸Àº »óÅ¿¡¼ ³Ñ¾îÁú °æ¿ì, ¹«°Å¿î °ÍÀ» °©ÀÚ±â µé °æ¿ì ¼Õ»óÀ» ¹Þ±â ½±´Ù. Ç÷¾×¼øȯÀÌ ¿øÈ°Ä¡ ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼± ¼Õ»ó À§ÇèÀÌ Ä¿Áø´Ù.
ȸÀü±Ù°³¸¦ ´ÙÄ¡¸é ¿îµ¿ Èijª Ãëħ ½Ã ½ÉÇÑ ÅëÁõÀÌ ³ªÅ¸³´Ù. ƯÈ÷ ÆÈÀ» ¾ÕÀ̳ª ¿·À¸·Î ¿Ã¸± ¶§ ÅëÁõÀÌ ´õÇÏ´Ù. ÀÌ·± Áõ»óÀº '¿À½Ê°ß'ÇÏ°í À¯»çÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿À½Ê°ßÀº ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é È£ÀüµÇ´Â µ¥ ¹ÝÇØ È¸Àü±Ù°³¼Õ»óÀº ¹Ýµå½Ã Ä¡·á¸¦ ÇØ¾ß ³´´Â´Ù´Â Â÷ÀÌÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿À½Ê°ßÀº ²ÙÁØÇÑ ¿îµ¿ÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ ȸÀü±Ù°³¼Õ»óÀº ¿îµ¿ÀÌ ¿ÀÈ÷·Á µ¶ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
º´¿øÀ» ã¾Æ ¿¢½º¼± ÃÔ¿µ¸¸À¸·Îµµ ±¸ºÐµÇ¸ç ÀÚ±â°ø¸í¿µ»ó(MRI)À» È°¿ëÇϸé ȸÀü±Ù°³ ÆÄ¿ÀÇ ¹üÀ§¿Í Á¤µµ¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
µÎ ÁúȯÀÇ Ä¡·á¹ý ¿ª½Ã ¸Å¿ì ´Ù¸£´Ù. ¿À½Ê°ßÀº ¾à¹°°ú ¹°¸®Ä¡·á, ½ºÆ®·¹Äª, ½Å°æÂ÷´ÜÄ¡·á¹ý µîÀÌ È°¿ëµÈ´Ù. ¹Ý¸é ¿°ÁõÀ̳ª ºÎÁ¾ÀÌ »ý±ä ȸÀü±Ù°³¼Õ»óÀº ¼Ò¿°ÁøÅëÁ¦·Î Ä¡·á¸¦ ½ÃÀÛÇϸç, ±ÙÀ° ÆÄ¿ Á¤µµ°¡ 50% ÀÌÇÏÀÎ °æ¿ì¿£ ±é½º·Î ¾î±ú¸¦ °íÁ¤½ÃÄÑ ¿îµ¿À» Á¦ÇÑÇÏ°í ¾à¹°Ä¡·á¿Í ÁÖ»çÄ¡·á¸¦ º´ÇàÇÑ´Ù. ÆÄ¿ Á¤µµ°¡ ½ÉÇÏ´Ù¸é °üÀý³»½Ã°æÀ» ÅëÇØ Àδ븦 ºÀÇÕÇÏ´Â ¼ö¼úÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
¿øÀΰú Ä¡·á¹ýÀº ´Ù¸£Áö¸¸ °¢Á¾ ¾î±úÁúȯÀÇ ¿¹¹æ¹ýÀº ºñ½ÁÇÏ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ±ÙÀ°°ú ÈûÁÙÀ» Æ°Æ°ÇÏ°í À¯¿¬ÇÏ°Ô À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Æò¼Ò ²ÙÁØÇÑ ¿îµ¿ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ¾î±ú¸¦ ¸¹ÀÌ ¾²°Å³ª ÄÄÇ»ÅÍ ¾Õ¿¡ ¿À·¡ ¾É¾ÆÀÖ´Â »ç¶÷À̶ó¸é °£´ÜÈ÷ ¾î±ú ½ºÆ®·¹ÄªÀ» ÇØÁØ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¾î±úÁúȯÀº ÅðÇ༺ ÁúȯÀ̱⠶§¹®¿¡ Æò¼Ò °Ç°°ü¸®°¡ Áß¿äÇÏ´Ù.
±èÁ¤¹Î Èñ¸íº´¿ø °üÀý¼¾ÅÍ Áø·áºÎÀåÀº "¶óÄϿ µîÀº ¾î±ú±ÙÀ°À» ´Ü·ÃÇÏ´Â µ¥ ÁÁÁö¸¸ ¼ø°£ÀûÀ¸·Î Å« ÈûÀÌ µé¾î°¡±â ¶§¹®¿¡ ºÎ»óÀÇ À§Çè¿¡ ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "¾î±úÁúȯÀ» ¾ÎÀº ÀûÀÌ Àְųª ±Ù·ÂÀÌ ¾àÇÑ »ç¶÷Àº ¼ö¿µÀ̳ª ½ºÆ®·¹Äª µî °£´ÜÇÑ ¿îµ¿ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
½Å¹ü¼ö ±âÀÚ answer@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¡ß¾î±ú¿¡ µ¹¸æÀÌ°¡ ÀÖ´Ù°í?
½Åü °¢ ºÎÀ§¿¡ »ý±â´Â µ¹(°áÁ¤)Àº Åë»ó ±Ø½ÉÇÑ ÅëÁõÀ» À¯¹ßÇÑ´Ù. ¾î±ú¿¡ »ý±â´Â '¼®È¸È°Ç¿°' ¿ª½Ã ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ¾î±ú¿¡ ¿¬°áµÈ ȸÀü ±ÙÀ° ¼Ó¿¡ Ä®½·ÀÌ Ä§ÂøÇØ °áÁ¤ÀÌ »ý±â´Â º´ÀÌ´Ù.
±Þ¼º ÅëÁõÀ¸·Î ÀÀ±Þ½ÇÀ» ã±âµµ ÇÏÁö¸¸ ¸¸¼ºÈ µÅ ¸î °³¿ù¾¿ ºÒÆíÇÔÀÌ °è¼ÓµÇ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. ±Þ¼ºÀº 30¡50´ë, ¸¸¼ºÀº 50´ë À̻󿡼 ÁÖ·Î ¹ß»ýÇÑ´Ù. ÆÈÀ» ¿·À¸·Î µé°Å³ª µé¾î¼ µ¹¸®±â Èûµç °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ¾î±ú°üÀýÀ» °úµµÇÏ°Ô »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â °Í ¿Ü¿¡ µüÈ÷ ¿¹¹æ¹ýÀº ¾ø´Ù.
ÅëÁõÀÌ ½ÉÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é 'µ¹°ú ÇÔ²² °ø»ýÇÏ´Â' °Íµµ Ä¡·á¹ýÀÇ Çϳª´Ù. ÀÌ·± º¸Á¸ÀûÄ¡·á¿¡¼ºÎÅÍ Ã¼¿ÜÃæ°ÝÆÄ, ´Ù¹ß¼ºÃµ°ø¼ú, ³»½Ã°æ¼ö¼ú µî ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀÌ µ¿¿øµÈ´Ù. ÅëÁõÀÇ Á¤µµ³ª °áÁ¤ÀÇ Å©±â¿¡ µû¶ó Ä¡·á¹ýÀ» ¼±ÅÃÇϰųª ¸î °¡Áö¸¦ º´ÇàÇÏ´Â µî ÀÇ·áÁø ÆÇ´Ü¿¡ µû¶ó Ä¡·á¹ýÀº Å©°Ô ´Þ¶óÁø´Ù.
³ë±Ôö ÇѸ²ÀÇ´ë Á¤Çü¿Ü°ú ±³¼ö(ÇѸ²´ëÇб³°³²¼º½Éº´¿ø)´Â "¾ÆÁ÷ ¼®È¸È°Ç¿° Ä¡·á¿¡ ´ëÇÑ Ç¥ÁØÈ µÈ 'ÇÁ·ÎÅäÄÝ'ÀÌ ¾ø´Â »óÅÂ"¶ó¸ç "º¸Á¸ÀûÄ¡·á µî ºñ¼ö¼úÀû ¹æ¹ýÀ¸·Î Ä¡·áÈ¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î °í·ÁµÅ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. Ä¡·á±â°£ÀÌ ±æ¾îÁú °æ¿ì ȯÀڴ ȸÀü±ÙÀ°À» °ÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿îµ¿À» ²ÙÁØÈ÷ ÇØ¾ß È¿°ú¸¦ ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡ßºñ½ÁÇÑ Áõ»ó, ÀüÇô ´Ù¸¥ Ä¡·á¹ý¡¦È¸Àü±Ù°³¼Õ»ó vs ¿À½Ê°ß
40¼¼°¡ ³Ñ¾î ¾î±ú ÈûÁÙÀÌ ¾àÈµÈ »óÅ¿¡¼ °ÇÑ ¿ÜºÎ Ãæ°ÝÀ» ¹ÞÀ¸¸é 'ȸÀü±Ù°³¼Õ»ó'À» °ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ȸÀü±Ù°³¶õ ¾î±ú°üÀý ¾ÕµÚ »óÇϸ¦ µÑ·¯½Ñ 4°³ÀÇ ±ÙÀ° ¹× ÈûÁÙÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÆÈÀ» µé¾î¿Ã¸®°Å³ª ¾î±ú¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¿îµ¿À» µ½´Â´Ù.
ÀÌ ±ÙÀ°Àº °©ÀÛ½º·´°Ô ÆÈÀ» ¸Ó¸®À§·Î µé¾î »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì, ÆÈÀ» »¸Àº »óÅ¿¡¼ ³Ñ¾îÁú °æ¿ì, ¹«°Å¿î °ÍÀ» °©ÀÚ±â µé °æ¿ì ¼Õ»óÀ» ¹Þ±â ½±´Ù. Ç÷¾×¼øȯÀÌ ¿øÈ°Ä¡ ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼± ¼Õ»ó À§ÇèÀÌ Ä¿Áø´Ù.
ȸÀü±Ù°³¸¦ ´ÙÄ¡¸é ¿îµ¿ Èijª Ãëħ ½Ã ½ÉÇÑ ÅëÁõÀÌ ³ªÅ¸³´Ù. ƯÈ÷ ÆÈÀ» ¾ÕÀ̳ª ¿·À¸·Î ¿Ã¸± ¶§ ÅëÁõÀÌ ´õÇÏ´Ù. ÀÌ·± Áõ»óÀº '¿À½Ê°ß'ÇÏ°í À¯»çÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿À½Ê°ßÀº ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é È£ÀüµÇ´Â µ¥ ¹ÝÇØ È¸Àü±Ù°³¼Õ»óÀº ¹Ýµå½Ã Ä¡·á¸¦ ÇØ¾ß ³´´Â´Ù´Â Â÷ÀÌÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿À½Ê°ßÀº ²ÙÁØÇÑ ¿îµ¿ÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ ȸÀü±Ù°³¼Õ»óÀº ¿îµ¿ÀÌ ¿ÀÈ÷·Á µ¶ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
º´¿øÀ» ã¾Æ ¿¢½º¼± ÃÔ¿µ¸¸À¸·Îµµ ±¸ºÐµÇ¸ç ÀÚ±â°ø¸í¿µ»ó(MRI)À» È°¿ëÇϸé ȸÀü±Ù°³ ÆÄ¿ÀÇ ¹üÀ§¿Í Á¤µµ¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
µÎ ÁúȯÀÇ Ä¡·á¹ý ¿ª½Ã ¸Å¿ì ´Ù¸£´Ù. ¿À½Ê°ßÀº ¾à¹°°ú ¹°¸®Ä¡·á, ½ºÆ®·¹Äª, ½Å°æÂ÷´ÜÄ¡·á¹ý µîÀÌ È°¿ëµÈ´Ù. ¹Ý¸é ¿°ÁõÀ̳ª ºÎÁ¾ÀÌ »ý±ä ȸÀü±Ù°³¼Õ»óÀº ¼Ò¿°ÁøÅëÁ¦·Î Ä¡·á¸¦ ½ÃÀÛÇϸç, ±ÙÀ° ÆÄ¿ Á¤µµ°¡ 50% ÀÌÇÏÀÎ °æ¿ì¿£ ±é½º·Î ¾î±ú¸¦ °íÁ¤½ÃÄÑ ¿îµ¿À» Á¦ÇÑÇÏ°í ¾à¹°Ä¡·á¿Í ÁÖ»çÄ¡·á¸¦ º´ÇàÇÑ´Ù. ÆÄ¿ Á¤µµ°¡ ½ÉÇÏ´Ù¸é °üÀý³»½Ã°æÀ» ÅëÇØ Àδ븦 ºÀÇÕÇÏ´Â ¼ö¼úÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
¿øÀΰú Ä¡·á¹ýÀº ´Ù¸£Áö¸¸ °¢Á¾ ¾î±úÁúȯÀÇ ¿¹¹æ¹ýÀº ºñ½ÁÇÏ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ±ÙÀ°°ú ÈûÁÙÀ» Æ°Æ°ÇÏ°í À¯¿¬ÇÏ°Ô À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Æò¼Ò ²ÙÁØÇÑ ¿îµ¿ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ¾î±ú¸¦ ¸¹ÀÌ ¾²°Å³ª ÄÄÇ»ÅÍ ¾Õ¿¡ ¿À·¡ ¾É¾ÆÀÖ´Â »ç¶÷À̶ó¸é °£´ÜÈ÷ ¾î±ú ½ºÆ®·¹ÄªÀ» ÇØÁØ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¾î±úÁúȯÀº ÅðÇ༺ ÁúȯÀ̱⠶§¹®¿¡ Æò¼Ò °Ç°°ü¸®°¡ Áß¿äÇÏ´Ù.
±èÁ¤¹Î Èñ¸íº´¿ø °üÀý¼¾ÅÍ Áø·áºÎÀåÀº "¶óÄϿ µîÀº ¾î±ú±ÙÀ°À» ´Ü·ÃÇÏ´Â µ¥ ÁÁÁö¸¸ ¼ø°£ÀûÀ¸·Î Å« ÈûÀÌ µé¾î°¡±â ¶§¹®¿¡ ºÎ»óÀÇ À§Çè¿¡ ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "¾î±úÁúȯÀ» ¾ÎÀº ÀûÀÌ Àְųª ±Ù·ÂÀÌ ¾àÇÑ »ç¶÷Àº ¼ö¿µÀ̳ª ½ºÆ®·¹Äª µî °£´ÜÇÑ ¿îµ¿ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
½Å¹ü¼ö ±âÀÚ answer@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>