Æ÷·³´º½º

¡®manufactured in ±¹¸í¡¯µµ ¿ø»êÁöÇ¥½Ã·Î OK

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2018.09.11 16:48 ±â»çÀÔ·Â2011.06.20 12:00
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¿Õ¼º»ó ±âÀÚ] ´ÙÀ½´ÞºÎÅÍ ¡®manufactured in ±¹¸í¡¯ ¡®Produced in ±¹¸í¡¯, ¡®±¹¸í Made¡¯ µîµµ ¿ø»êÁöÇ¥½Ã·Î ÀÎÁ¤¹Þ´Â´Ù.

°ü¼¼Ã»Àº 20ÀÏ ±¹Á¦Àû »ó°Å·¡°üÇàÀ¸·Î ÀÚ¸® ÀâÀº ¿ø»êÁöÇ¥½Ã¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÀÎÁ¤¹üÀ§¸¦ ³ÐÈ÷°í ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­ Á¦Ãâ¿¡ µû¸¥ ±â¾÷ºÎ´ãÀ» ´ú±âÀ§ÇØ ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­ Á¦Ãâ¸éÁ¦±â°£À» ´ÊÃß´Â µî ¡®¿ø»êÁöÁ¦µµ ¿î¿µ¿¡ °üÇÑ °í½Ã¡¯¸¦ °íÃÄ 7¿ùºÎÅÍ ½ÃÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó ±¹Á¦Àû »ó°Å·¡°üÇàÀ¸·Î ¿ø»êÁöÇ¥½Ã·Î ÀÎÁ¤µÇ°í ÀÖ´Â ¡ã¡®Manufactured in ±¹¸í¡¯ ¡ã¡®Produced in ±¹¸í¡¯ ¡ã¡®±¹¸í Made¡¯ µîµµ ÀÎÁ¤¹Þ´Â´Ù. ÀÌ Á¶Ä¡·Î ÀǾàÇ°, ÀÇ·á±â±â, ½Ã°è µî ¼öÀÔ¾÷°è¿¡ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

±×µ¿¾È ¼öÀÔ¹°Ç° ¿ø»êÁö¸¦ ³ªÅ¸³¾ ¶§ ¡ã¡®made in ±¹¸í¡¯ ¡ã¡®product of ±¹¸í¡¯ ¡ã¡®Made by ¹°Ç°Á¦Á¶ÀÚÀÇ È¸»ç¸í, ÁÖ¼Ò, ±¹¸í¡¯À¸·Î Ç¥½ÃÇÑ °æ¿ì¸¸ ÀÎÁ¤µÆÀ¸³ª ¹üÀ§°¡ ³Ð¾îÁø °ÍÀÌ´Ù.

°ü¼¼Ã»Àº ¶Ç ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç¹«¿ªÇùÁ¤(APTA), °³µµ±¹°£ ƯÇý¹«¿ªÁ¦µµ(GSTP) µîÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¼öÀÔÇ°¿¡ ´ëÇØ °ü¼¼ÇýÅÃÀ» ¹Þ±âÇϱâ À§Çؼ± °ü¼¼Ã»À¸·ÎºÎÅÍ ¿ø»êÁö»çÀüÈ®ÀÎÀ» ¹ÞÀ¸¸é ¿ø»êÁöÁõ¸í¼­Á¦ÃâÀ» 1³â°£ ¸éÁ¦ÇßÀ¸³ª ¾ÕÀ¸·Î´Â 3³â°£ ¸éÁ¦Å°·Î Çß´Ù.

¼öÀÔÇ°¿¡ ´ëÇÑ ºü¸¥ ¹°·ùÁö¿ø°ú °ü¼¼ÇýÅÃÀ» ÇÔ²² ÁÜÀ¸·Î½á ±¹³» ±â¾÷ÀÇ °æÀï·Â °­È­¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î °ü¼¼Ã»Àº ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù.

°ü¼¼Ã»Àº ¿ø»êÁöÇ¥½Ã¹æ¹ý À§¹Ý»ç·Ê¸¦ ¿ø»êÁö°í½Ã¿¡ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ´ã¾Æ ¿ø»êÁö ÀûÁ¤Ç¥½Ã¸¦ ²ÒÇÏ°í À§¹Ý¹°Ç°¿¡ ´ëÇؼ± ´Ü¼ÓÀ» °­È­ÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.

ÀÌ´Â ¼Òº¯±â, ¼¼¸é±â µî ¼öÀÔÀ§»ýµµ±â¿¡ ÀûÈù ¿ø»êÁö°¡ ¹ÙÅÁ»ö°ú °°Àº »öÀ¸·Î ³ªÅ¸³»°Å³ª Àß º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °÷¿¡ Ç¥½ÃÇØ ¼ÒºñÀÚµé ºÒ¸¸ÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Â ±î´ßÀÌ´Ù.

°ü¼¼Ã»Àº °øÁ¤ÇÑ °Å·¡Áú¼­¿Í »ý»êÀÚ ¹× ¼ÒºñÀÚº¸È£¸¦ À§ÇØ ¿ø»êÁöÇ¥½ÃÀ§¹ÝÇàÀ§¸¦ öÀúÈ÷ ´Ü¼ÓÇÏ°í ¾÷°èÀÇ ¹°·ùºñ Àý°¨°ú ºÒÆíÀ» ´ú±â À§ÇØ ¿ø»êÁöÇ¥½ÃÁ¦µµÀÇ °³¼±¡¤º¸¿Ï¿¡ ³ª¼³ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¿Õ¼º»ó ±âÀÚ wss4044@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>

¿Õ¼º»ó ±âÀÚ wss4044@
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.newsva.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>

¸ñ·Ï