Æ÷·³´º½º

Çö´ëæÚ "ÇϹݱ⠹°°¡»ó½Â·ü 3.8% Àü¸Á"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.06.21 09:52 ±â»çÀÔ·Â2011.06.21 09:52
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ] Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº ¿ÃÇØ ÇϹݱ⠹°°¡»ó½Â·üÀÌ 3.8%·Î »ó¹Ý±â¿¡ ºñÇØ ´Ù¼Ò µÐÈ­µÉ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.

Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº 21ÀÏ '2011³â ÇϹݱ⠰æÁ¦Àü¸Á°ú Á¤Ã¥°úÁ¦' º¸°í¼­¸¦ ÅëÇØ "±¹³» ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ »ó¹Ý±â 4.3%¿¡¼­ ÇϹݱâ 3.8%·Î µÐÈ­ÇØ ¿¬°£ »ó½Â·üÀº 4.0%¿¡ À̸¦ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ¿¬°£À¸·Î´Â Áö³­ÇØ 9¿ù Á¦½ÃÇÑ ¿ÃÇØ Àü¸ÁÄ¡ 3.0%¿¡ ºñÇØ Å©°Ô ³ôÀÎ ¼öÄ¡´Ù.

°æÁ¦¼ºÀå·üÀº »ó¹Ý±â(3.9%)º¸´Ù ÇϹݱâ(4.7%)°¡ ³ôÀº »óÀúÇÏ°í(ß¾î¸ù»ÍÔ)¸¦ ³ªÅ¸³¾ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù. ¿¬°£ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡´Â 4.3%·Î Áö³­ÇØ Àü¸ÁÄ¡¿Í º¯È­°¡ ¾ø¾ú´Ù.

¿¬±¸¿øÀº "¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦°¡ ÇϹݱâ ȸº¹¼¼¸¦ À̾°ÚÁö¸¸ ¼¼°è °æÁ¦ ȸº¹¼¼ ¾àÈ­¿Í ³»¼ö °æ±â µÐÈ­ µîÀ¸·Î Áö³­ÇØ 6.2%º¸´Ù´Â ³·Àº ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇÒ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

¿¬±¸¿øÀº ÇϹݱ⠼ҺñÀÚ ¹°°¡ÀÇ »ó½Â ¿äÀÎÀÌ Á¸ÀçÇϳª ±âÁرݸ® Àλó, ³»¼ö ºÎÁø, ¿øÈ­ Àý»ó µîÀ¸·Î »ó¹Ý±â ´ëºñ »ó½ÂÆøÀÌ ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ¼Òºñ´Â ±âÀúÈ¿°ú¿¡ µû¶ó »ó¹Ý±âº¸´Ù ȸº¹µÇÁö¸¸ °¡°èºÎä, ½ÇÁú °¡Ã³ºÐ¼Òµæ Ç϶ô, ºÎµ¿»ê °æ±â ħü µîÀ¸·Î Áõ°¡¼¼´Â ¹Ì¾àÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.

¶Ç ¼³ºñÅõÀÚ´Â ¼öÃâÀÌ ´Ã¾î ÅõÀÚ È¸º¹¼¼¸¦ À̾°ÚÁö¸¸ °ø°øºÎ¹® ±â°è¼öÁÖ ºÎÁø µîÀ» ÇϹݱ⿡ Áõ°¡ ÆøÀÌ µÐÈ­µÉ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. °Ç¼³ÅõÀÚ´Â °Ç¼³¼öÁÖ µî ¼±ÇàÁöÇ¥ÀÇ »ó½Â ¹ÝÀü, ¿¹Á¤µÈ °ø°øºÎ¹® Åä¸ñ°ø»çÀÇ Á¶±â ÁýÇà °¡´É¼º µîÀ¸·Î ÇϹݱ⠹ݵîÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.

À̹ۿ¡ ÇϹݱ⠼öÃâ È£Á¶¼¼ µîÀ¸·Î ½Ç¾÷·üÀº »ó¹Ý±â 3.8%¿¡¼­ ÇϹݱâ 3.3%·Î Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÆÀ¸³ª û³â ½Ç¾÷·üÀº ¿©ÀüÈ÷ ³ôÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¿¬±¸¿øÀº "ÇϹݱ⵵ ³»¼ö ȸº¹ÀÌ ¹Ì¾àÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ±â ¶§¹®¿¡ Á¤ºÎ Á¤Ã¥Àº È®´ë±ÕÇüÀû ³»¼ö °æ±â È°¼ºÈ­¿¡ ¿ªÁ¡À» µÖ¾ß ÇÒ °Í"À̶ó¸ç "ƯÈ÷ ´Ü±â°úÁ¦·Î ¡ã¼­¹Î ü°¨°æ±â ȸº¹À» À§ÇÑ ¹°°¡ ¾ÈÁ¤ ¡ã°¡°è ºÎä ¿¬Âø·ú ¡ãÅõÀÚ È°¼ºÈ­ µîÀÌ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦°¡ µÅ¾ß ÇÑ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.

Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï