Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¿µ½Ä ±âÀÚ] ¸¶¸®¿À µå¶ó±â ÀÌÅ»¸®¾Æ Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç°¡ Â÷±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀç·Î È®Á¤µÆ´Ù.
24ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)¿¡ µû¸£¸é Ç츣¸¸ ¹Ý ·ÒÇ£ÀÌ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Á¤»óȸÀÇ »óÀÓÀÇÀåÀº À̳¯ Á¤·Ê EUÁ¤»óȸÀÇ¿¡¼ ³íÀǸ¦ ¸¶Ä£ µÚ µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ Â÷±â ECBÃÑÀç·Î Áö¸íµÆ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ·ÒÇ£ÀÌ »óÀÓÀÇÀåÀº ±âÀÚȸ°ßÀ» ÅëÇØ ¡°ÇöÀç À¯·´ÀÇ À§±â¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ °·ÂÇϸ鼵µ µ¶¸³ÀûÀÎ ¸®´õ½ÊÀÌ ÇʼöÀûÀÌ¸ç µå¶ó±â ÃÑÀç´Â ECB¸¦ À̲ø ÀûÀÓÀÚ¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
µå¶ó±â ÃÑÀç´Â 10¿ù·Î Àӱ⸦ ¸¶Ä¡´Â Àå Ŭ·Îµå Æ®¸®¼Î Çö ECBÃÑÀçÀÇ ÈÄÀÓÀ¸·Î 11¿ù 1ÀϺÎÅÍ 8³âµ¿¾È ECB¸¦ À̲ø°Ô µÈ´Ù.
Áö³ 2¿ù °¡Àå À¯·ÂÇÑ Â÷±â È帷Π°Å·ÐµÆ´ø ¾Ç¼¿ º£¹ö ºÐµ¥½º¹æÅ©(µ¶ÀÏ Áß¾ÓÀºÇà) ÃÑÀç°¡ »çÀǸ¦ ¹àÈ÷¸é¼ µ¶ÀÏÀÌ ³»³õÀ» Ä«µå°¡ »ç¶óÁöÀÚ ±ÝÀ¶¾ÈÁ¤À§¿øȸ¸¦ À̲ø¾ú´ø µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ ±Þ¼ÓÈ÷ ºÎ»óÇß´Ù. µå¶ó±â ÃÑÀç´Â ÇÁ¶û½º¿¡ ÀÌ¾î µ¶ÀÏÀÇ ÁöÁö±îÁö ¾ò¾î³»¸é¼ »ç½Ç»ó ´ë¼¼¸¦ ±»È÷´Â µ¥ ¼º°øÇß´Ù.
±×·¯³ª À̹ø EUÁ¤»óȸÀÇ¿¡¼ Áö¸íÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö±â±îÁö´Â ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ·Î·»ÃÊ ºñ´Ï ½º¸¶±â ECB ÁýÇàÀ̻簡 ¾ÆÁ÷ ¹°·¯³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â Á¡À» µé¾î ´ÏÄݶó »ç¸£ÄÚÁö ÇÁ¶û½º ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÚ±¹ ´ëÇ¥ÀÇ ÀÚ¸®¸¦ º¸ÀåÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â µî ¹Ý¹ßÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
°á±¹ ·ÒÇ£ÀÌ »óÀÓÀÇÀåÀÌ ³ª¼ ȸÀǸ¦ Áß´ÜÇÏ°í ½º¸¶±â À̻翡°Ô »çÀÓÀ» ¼³µæÇÏ´Â µî ÁßÀç¿¡ ³ª¼¹°í ½º¸¶±â À̻簡 »çÀÓÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ¸é¼ ÀϴܶôµÆ´Ù.
À̷νá ÀÚŸ°¡ °øÀÎÇÏ´Â ½Ç·ÂÀÇ Á¤Åë °æÁ¦ÅëÀ¸·Î ¡®¼öÆÛ ¸¶¸®¿À¡¯¶ó´Â º°¸íÀ¸·Îµµ ºÒ¸®´Â µå¶ó±â ÃÑÀç´Â ECB 13³â ¿ª»ç»ó °¡Àå ¾î·Á¿î ½Ã±â¿¡ ¼öÀåÀ¸·Î ¾É¾Æ À¯·´ ÀçÁ¤À§±â ÇØ°áÀÇ ¹«°Å¿î Ã¥¹«¸¦ Áû¾îÁö°Ô µÆ´Ù.
À¯·´ °æÁ¦Àü¹®°¡µéÀº µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾ïÁ¦¿Í ¹°°¡¾ÈÁ¤À» Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ÃÖ´ë Á¤Ã¥¸ñÇ¥À̸ç, ºÎäÀ§±â¸¦ °Þ°í ÀÖ´Â À¯·´ ±¹°¡µé¿¡ ÀçÁ¤±äÃà°ú ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ ±Þ¼±¹«¶ó°í °Á¶ÇØ ¿Ô±â¿¡ Çö Æ®¸®¼Î ÃÑÀçÀÇ Á¤Ã¥±âÁ¶¸¦ °è¼Ó À̾°¥ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
¾á ¶õµ¹ÇÁ IHS±Û·Î¹úÀλçÀÌÆ® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°ÇöÀç À¯·ÎÁ¸¿¡¼ °¡Àå °·ÂÇÑ ±â±¸´Â µ¶ÀÏ Á¤ºÎ¿Í ECB¡±¶ó¸é¼ ¡°µÎ ±â°üÀÌ º¸Á¶¸¦ ¸ÂÃßÁö ¸øÇϸé À¯·´ À§±â ÇØ°áÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¡°µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ µ¶ÀÏ Á¤ºÎÀÇ ÁöÁö¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ºÐ¸íÇÏ¸ç ±×°¡ ÀÌÅ»¸®¾Æ Ãâ½ÅÀ̶õ Á¡µµ À¯·´ÀÇ ³²ºÏÀ» ÀÕ´Â °¡±³ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ̶õ Ãø¸é¿¡¼ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿äÀΡ±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
24ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)¿¡ µû¸£¸é Ç츣¸¸ ¹Ý ·ÒÇ£ÀÌ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Á¤»óȸÀÇ »óÀÓÀÇÀåÀº À̳¯ Á¤·Ê EUÁ¤»óȸÀÇ¿¡¼ ³íÀǸ¦ ¸¶Ä£ µÚ µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ Â÷±â ECBÃÑÀç·Î Áö¸íµÆ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ·ÒÇ£ÀÌ »óÀÓÀÇÀåÀº ±âÀÚȸ°ßÀ» ÅëÇØ ¡°ÇöÀç À¯·´ÀÇ À§±â¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ °·ÂÇϸ鼵µ µ¶¸³ÀûÀÎ ¸®´õ½ÊÀÌ ÇʼöÀûÀÌ¸ç µå¶ó±â ÃÑÀç´Â ECB¸¦ À̲ø ÀûÀÓÀÚ¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
µå¶ó±â ÃÑÀç´Â 10¿ù·Î Àӱ⸦ ¸¶Ä¡´Â Àå Ŭ·Îµå Æ®¸®¼Î Çö ECBÃÑÀçÀÇ ÈÄÀÓÀ¸·Î 11¿ù 1ÀϺÎÅÍ 8³âµ¿¾È ECB¸¦ À̲ø°Ô µÈ´Ù.
Áö³ 2¿ù °¡Àå À¯·ÂÇÑ Â÷±â È帷Π°Å·ÐµÆ´ø ¾Ç¼¿ º£¹ö ºÐµ¥½º¹æÅ©(µ¶ÀÏ Áß¾ÓÀºÇà) ÃÑÀç°¡ »çÀǸ¦ ¹àÈ÷¸é¼ µ¶ÀÏÀÌ ³»³õÀ» Ä«µå°¡ »ç¶óÁöÀÚ ±ÝÀ¶¾ÈÁ¤À§¿øȸ¸¦ À̲ø¾ú´ø µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ ±Þ¼ÓÈ÷ ºÎ»óÇß´Ù. µå¶ó±â ÃÑÀç´Â ÇÁ¶û½º¿¡ ÀÌ¾î µ¶ÀÏÀÇ ÁöÁö±îÁö ¾ò¾î³»¸é¼ »ç½Ç»ó ´ë¼¼¸¦ ±»È÷´Â µ¥ ¼º°øÇß´Ù.
±×·¯³ª À̹ø EUÁ¤»óȸÀÇ¿¡¼ Áö¸íÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö±â±îÁö´Â ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ·Î·»ÃÊ ºñ´Ï ½º¸¶±â ECB ÁýÇàÀ̻簡 ¾ÆÁ÷ ¹°·¯³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â Á¡À» µé¾î ´ÏÄݶó »ç¸£ÄÚÁö ÇÁ¶û½º ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÚ±¹ ´ëÇ¥ÀÇ ÀÚ¸®¸¦ º¸ÀåÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â µî ¹Ý¹ßÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
°á±¹ ·ÒÇ£ÀÌ »óÀÓÀÇÀåÀÌ ³ª¼ ȸÀǸ¦ Áß´ÜÇÏ°í ½º¸¶±â À̻翡°Ô »çÀÓÀ» ¼³µæÇÏ´Â µî ÁßÀç¿¡ ³ª¼¹°í ½º¸¶±â À̻簡 »çÀÓÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ¸é¼ ÀϴܶôµÆ´Ù.
À̷νá ÀÚŸ°¡ °øÀÎÇÏ´Â ½Ç·ÂÀÇ Á¤Åë °æÁ¦ÅëÀ¸·Î ¡®¼öÆÛ ¸¶¸®¿À¡¯¶ó´Â º°¸íÀ¸·Îµµ ºÒ¸®´Â µå¶ó±â ÃÑÀç´Â ECB 13³â ¿ª»ç»ó °¡Àå ¾î·Á¿î ½Ã±â¿¡ ¼öÀåÀ¸·Î ¾É¾Æ À¯·´ ÀçÁ¤À§±â ÇØ°áÀÇ ¹«°Å¿î Ã¥¹«¸¦ Áû¾îÁö°Ô µÆ´Ù.
À¯·´ °æÁ¦Àü¹®°¡µéÀº µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾ïÁ¦¿Í ¹°°¡¾ÈÁ¤À» Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ÃÖ´ë Á¤Ã¥¸ñÇ¥À̸ç, ºÎäÀ§±â¸¦ °Þ°í ÀÖ´Â À¯·´ ±¹°¡µé¿¡ ÀçÁ¤±äÃà°ú ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ ±Þ¼±¹«¶ó°í °Á¶ÇØ ¿Ô±â¿¡ Çö Æ®¸®¼Î ÃÑÀçÀÇ Á¤Ã¥±âÁ¶¸¦ °è¼Ó À̾°¥ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
¾á ¶õµ¹ÇÁ IHS±Û·Î¹úÀλçÀÌÆ® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°ÇöÀç À¯·ÎÁ¸¿¡¼ °¡Àå °·ÂÇÑ ±â±¸´Â µ¶ÀÏ Á¤ºÎ¿Í ECB¡±¶ó¸é¼ ¡°µÎ ±â°üÀÌ º¸Á¶¸¦ ¸ÂÃßÁö ¸øÇϸé À¯·´ À§±â ÇØ°áÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¡°µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ µ¶ÀÏ Á¤ºÎÀÇ ÁöÁö¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ºÐ¸íÇÏ¸ç ±×°¡ ÀÌÅ»¸®¾Æ Ãâ½ÅÀ̶õ Á¡µµ À¯·´ÀÇ ³²ºÏÀ» ÀÕ´Â °¡±³ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ̶õ Ãø¸é¿¡¼ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿äÀΡ±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>