Æ÷·³´º½º
¿µ¾Æ »ç¸ÁÀÚ¡¤»ç¸Á·ü ¸ðµÎ °¨¼Ò¡¦ Á¶»ê¡¤ÀúüÁß 'Ä¡¸íÀû'
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.06.29 12:00 ±â»çÀÔ·Â2011.06.29 12:00
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ] ž 1³â À̳»¿¡ ¼ûÀ» °ÅµÐ ¾Æ±â(¿µ¾Æ »ç¸ÁÀÚ)µéÀÇ ¼ýÀÚ°¡ 4³â »õ 22%(405¸í)ÀÌ»ó ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Ãâ»ý¾Æ 1000¸í´ç ¿µ¾Æ »ç¸Á·üµµ 4.2¸í¿¡¼ 3.2¸íÀ¸·Î ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. ¿µ¾Æ»ç¸Á·üÀº ±¹°¡ º¸°Ç ¼öÁØÀÇ ¹Ù·Î¹ÌÅÍ·Î ºÒ¸°´Ù.
29ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '¿µ¾Æ »ç¸ÁÀÇ Ãâ»ýÀÚ·á ¿¬°èºÐ¼®(2005~2009)' °á°ú 2009³â ¿µ¾Æ »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â 1415¸í, ¿µ¾Æ»ç¸Á·üÀº Ãâ»ý¾Æ 1000¸í´ç 3.2¸íÀ̾ú´Ù. 2005³â°ú ºñ±³ÇØ »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â 22.3%(405¸í), »ç¸Á·üÀº 1.0¸í ÁÙ¾ú´Ù. ÀÌ´Â °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) 34°³±¹ÀÇ »ç¸Á·ü Æò±ÕÄ¡º¸´Ù(4.6¸í) ³·Áö¸¸, ½º¿þµ§(2.5¸í)À̳ª ÀϺ»(2.6¸í)º¸´Ù´Â ³ô´Ù.
Áö³ 4³â °£ÀÇ Åë°è¸¦ Æò±Õ ³» ¿µ¾Æ»ç¸ÁÀÚ¸¦ µÐ »ê¸ð¸¦ ¿¬·Éº°·Î ³ª´²º¸¸é, 20¼¼ ¹Ì¸¸(6.3¸í)ÀÏ ¶§¿Í 40¼¼ ÀÌ»ó(5.3¸í)ÀÏ ¶§ ¿µ¾ÆÀÇ »ç¸Á·üÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ô¾Ò´Ù. Åë°èûÀº "20¼¼ ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì ½ÅüÀû ¹Ì¼º¼÷ µîÀÇ ¿äÀÎÀÌ Å©°Ô ÀÛ¿ëÇÏ°í, 40¼¼ ÀÌ»ó ƯÈ÷ ÃÊ»êÀÎ °æ¿ì ÀúüÁ߾Ƴª Á¶»ê¾Æ¸¦ ³º´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Æ »ç¸Á·üÀÌ ¿Ã¶ó°¡´Â µíÇÏ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
°°Àº ±âÁØÀ¸·Î ÀӽŠ±â°£º° »ç¸Á¾Æ¸¦ ±¸º°Çϸé, 37ÁÖ¸¦ ä¿ìÁö ¸øÇÏ°í ÅÂ¾î³ Á¶»ê¾Æ´Â Àüü Ãâ»ý¾ÆÀÇ 5.2%¿¡ ºÒ°úÇÏÁö¸¸, ¿µ¾Æ »ç¸ÁÀÚ »çÀÌ¿¡¼± 53.4%ÀÇ ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇß´Ù. ¶Ç Ãâ»ý ´ç½Ã üÁßÀÌ 2.5kg ¹Ì¸¸ÀÎ ÀúüÁ߾ƴ Àüü Ãâ»ý¾ÆÀÇ 4.6%¿¡ ¸Ó¹°·¶Áö¸¸, ¿ª½Ã ¿µ¾Æ »ç¸ÁÀÚ °¡¿îµ¥ 56.5%¿¡ À̸£·¯ Á¶»ê°ú ÀúüÁßÀÌ ¿µ¾Æ »ç¸Á¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
29ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '¿µ¾Æ »ç¸ÁÀÇ Ãâ»ýÀÚ·á ¿¬°èºÐ¼®(2005~2009)' °á°ú 2009³â ¿µ¾Æ »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â 1415¸í, ¿µ¾Æ»ç¸Á·üÀº Ãâ»ý¾Æ 1000¸í´ç 3.2¸íÀ̾ú´Ù. 2005³â°ú ºñ±³ÇØ »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â 22.3%(405¸í), »ç¸Á·üÀº 1.0¸í ÁÙ¾ú´Ù. ÀÌ´Â °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) 34°³±¹ÀÇ »ç¸Á·ü Æò±ÕÄ¡º¸´Ù(4.6¸í) ³·Áö¸¸, ½º¿þµ§(2.5¸í)À̳ª ÀϺ»(2.6¸í)º¸´Ù´Â ³ô´Ù.
Áö³ 4³â °£ÀÇ Åë°è¸¦ Æò±Õ ³» ¿µ¾Æ»ç¸ÁÀÚ¸¦ µÐ »ê¸ð¸¦ ¿¬·Éº°·Î ³ª´²º¸¸é, 20¼¼ ¹Ì¸¸(6.3¸í)ÀÏ ¶§¿Í 40¼¼ ÀÌ»ó(5.3¸í)ÀÏ ¶§ ¿µ¾ÆÀÇ »ç¸Á·üÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ô¾Ò´Ù. Åë°èûÀº "20¼¼ ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì ½ÅüÀû ¹Ì¼º¼÷ µîÀÇ ¿äÀÎÀÌ Å©°Ô ÀÛ¿ëÇÏ°í, 40¼¼ ÀÌ»ó ƯÈ÷ ÃÊ»êÀÎ °æ¿ì ÀúüÁ߾Ƴª Á¶»ê¾Æ¸¦ ³º´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Æ »ç¸Á·üÀÌ ¿Ã¶ó°¡´Â µíÇÏ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
°°Àº ±âÁØÀ¸·Î ÀӽŠ±â°£º° »ç¸Á¾Æ¸¦ ±¸º°Çϸé, 37ÁÖ¸¦ ä¿ìÁö ¸øÇÏ°í ÅÂ¾î³ Á¶»ê¾Æ´Â Àüü Ãâ»ý¾ÆÀÇ 5.2%¿¡ ºÒ°úÇÏÁö¸¸, ¿µ¾Æ »ç¸ÁÀÚ »çÀÌ¿¡¼± 53.4%ÀÇ ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇß´Ù. ¶Ç Ãâ»ý ´ç½Ã üÁßÀÌ 2.5kg ¹Ì¸¸ÀÎ ÀúüÁ߾ƴ Àüü Ãâ»ý¾ÆÀÇ 4.6%¿¡ ¸Ó¹°·¶Áö¸¸, ¿ª½Ã ¿µ¾Æ »ç¸ÁÀÚ °¡¿îµ¥ 56.5%¿¡ À̸£·¯ Á¶»ê°ú ÀúüÁßÀÌ ¿µ¾Æ »ç¸Á¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>