Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °ø¼ö¹Î ±âÀÚ] ÀϺ» °æÁ¦°¡ ȸº¹ ½ÅÈ£¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù°í ½Ã¶óÄ«¿Í ¸¶»ç¾ÆÅ° ÀϺ»ÀºÇà(BOJ) ÃÑÀç°¡ ¹àÇû´Ù.
½Ã¶óÄ«¿Í ÃÑÀç´Â 4ÀÏ ¿ÀÀü ¿¸° BOJ ºÐ±â ÁöÁ¡Àå ȸÀÇ¿¡¼ "Áö³ 3¿ù11ÀÏ ´ëÁöÁø ÀÌÈÄ ÀϺ» °æÁ¦ ƯÈ÷ »ý»êºÎ¹®ÀÇ ÇÏ° ¾Ð·ÂÀÌ ¿©ÀüÇÏÁö¸¸, ȸº¹ ½ÅÈ£¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù¡±°í Áø´ÜÇß´Ù.
±×´Â À̾î "ºÎÇ° °ø±Þ¸Á ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇ°í »ý»ê·®ÀÌ È¸º¹µÊ¿¡ µû¶ó ÀϺ» °æÁ¦°¡ ÀûÀýÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¼¼°è °æÁ¦¿¡ ´ëÇؼ´Â "¼Óµµ°¡ µÐȵǰí ÀÖÁö¸¸ ȸº¹À» Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.
±¹Á¦ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀº ±×¸®½º µðÆúÆ®¸¦ ¿ì·ÁÇÏ´Â ¿òÁ÷ÀÓ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ »óȲÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
½Ã¶óÄ«¿Í ÃÑÀç´Â "ÁöÁø ÀÌÈÄ Áß¼Ò±â¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î ÀϺΠ±â¾÷µéÀÌ ÀÚ±Ý Á¶´Þ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "°æÁ¦¿Í ¹°°¡¸¦ °è¼Ó ÁÖÀÇ ±í°Ô »ìÆ캼 °ÍÀ̸ç ÇÊ¿äÇÒ °æ¿ì ÀûÀýÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÇÒ °Í"À̶ó°í °Åµì °Á¶Çß´Ù.
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
½Ã¶óÄ«¿Í ÃÑÀç´Â 4ÀÏ ¿ÀÀü ¿¸° BOJ ºÐ±â ÁöÁ¡Àå ȸÀÇ¿¡¼ "Áö³ 3¿ù11ÀÏ ´ëÁöÁø ÀÌÈÄ ÀϺ» °æÁ¦ ƯÈ÷ »ý»êºÎ¹®ÀÇ ÇÏ° ¾Ð·ÂÀÌ ¿©ÀüÇÏÁö¸¸, ȸº¹ ½ÅÈ£¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù¡±°í Áø´ÜÇß´Ù.
±×´Â À̾î "ºÎÇ° °ø±Þ¸Á ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇ°í »ý»ê·®ÀÌ È¸º¹µÊ¿¡ µû¶ó ÀϺ» °æÁ¦°¡ ÀûÀýÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¼¼°è °æÁ¦¿¡ ´ëÇؼ´Â "¼Óµµ°¡ µÐȵǰí ÀÖÁö¸¸ ȸº¹À» Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.
±¹Á¦ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀº ±×¸®½º µðÆúÆ®¸¦ ¿ì·ÁÇÏ´Â ¿òÁ÷ÀÓ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ »óȲÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
½Ã¶óÄ«¿Í ÃÑÀç´Â "ÁöÁø ÀÌÈÄ Áß¼Ò±â¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î ÀϺΠ±â¾÷µéÀÌ ÀÚ±Ý Á¶´Þ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "°æÁ¦¿Í ¹°°¡¸¦ °è¼Ó ÁÖÀÇ ±í°Ô »ìÆ캼 °ÍÀ̸ç ÇÊ¿äÇÒ °æ¿ì ÀûÀýÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÇÒ °Í"À̶ó°í °Åµì °Á¶Çß´Ù.
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>