Æ÷·³´º½º
"¼öÀÔÂ÷ Á¡À¯À² È®´ë ÀúÁö" Ư¸í
¿Ã ÇϹݱâ 2³â ¸¸¿¡ ÃÖ°í ¸ñǥġ Àڽۨ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖÀ챂 ±âÀÚ] ¿Ã »ó¹Ý±â ³»¼ö½ÃÀå¿¡¼ »ç»ó ÃÖ´ë ½ÇÀûÀ» ¿Ã¸° Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷°¡ ÇϹݱ⿡µµ ±â·Ï ´Þ¼ºÀ» À§ÇÑ ½Ãµ¿À» °É¾ú´Ù.
4ÀÏ Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷¿¡ µû¸£¸é À̵é ȸ»ç´Â ÆǸÅÃËÁøÀ» À§ÇÑ ÁöÁ¡Àå´ëȸ¸¦ ÀÌ´Þ Áß ÀÕ´Þ¾Æ °³ÃÖÇØ ¿ÃÇØ ³»¼ö½ÃÀåÁ¡À¯À² 82% ´Þ¼ºÀ» µ¶·ÁÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷ÀÇ ³»¼ö½ÃÀåÁ¡À¯À² ÃÖ°íÄ¡´Â 2009³â ¼ö¸³ÇÑ 80.1%¿´´Ù.
Çö´ëÂ÷´Â ¿À´Â 22ÀÏ ¼¿ï ÆÈ·¡½º È£ÅÚ¿¡¼ ±èÃæÈ£ ºÎ»çÀå(±¹³»¿µ¾÷º»ºÎÀå)ÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Àü±¹ ÁöÁ¡Àå´ëȸ¸¦ ¿±â·Î Çß´Ù. Áö³ÇØ Çà»ç¿¡´Â Á¤ÀǼ± ºÎȸÀåÀÌ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³ÂÀ¸³ª À̹ø¿¡´Â ºÒÂüÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼ ±è ºÎ»çÀåÀº ¿Ã ÇϹݱâ ÆǸŴë¼ö¸¦ 35¸¸6000´ë ÀÌ»óÀ¸·Î Á¤ÇÏ°í ³»¼ö½ÃÀåÁ¡À¯À² 47% ´Þ¼ºÀ» ÁÖ¹®ÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.
±â¾ÆÂ÷´Â À̺¸´Ù ¾Õ¼± ¿À´Â 8ÀϺÎÅÍ 10ÀϱîÁö °æºÏ ¹®°æ¿¡ ÀÖ´Â STX¿¬¼ö¿ø¿¡¼ ÁöÁ¡Àå´ëȸ¸¦ ¿±â·Î Çß´Ù. ±â¾ÆÂ÷ ¿ª½Ã Á¤¿¬±¹ ºÎ»çÀå(±¹³»¿µ¾÷º»ºÎÀå)À» Áß½ÉÀ¸·Î ´ëȸ¸¦ ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤Àε¥, ¿ÃÇØ´Â ±âÇÊÄÚ ½ÃÀåÁ¡À¯À² 35%¸¦ ´Þ¼ºÇÑ´Ù´Â °èȹÀ» ¼ö¸³ÇÏ°í ÁöÁ¡ÀåµéÀ» µ¶·ÁÅ°·Î Çß´Ù. ±â¾ÆÂ÷´Â ÇϹݱ⿡ 26¸¸2000´ëÀÇ ÆǸŸñÇ¥¸¦ ¼¼¿ì°í ¿ÃÇØ ¸ñǥġÀÎ 50¸¸´ë¸¦ ³Ñ±â±â·Î Çß´Ù.
Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷´Â ÆǸÅÃËÁø´ëȸ¸¦ ¸Å³â »ó¤ýÇϹݱ⿡ °¢°¢ Çѹø¾¿ °³ÃÖÇØ¿À°í ÀÖÁö¸¸ ¿ÃÇØ´Â ±× Àǹ̸¦ ´õ¿í °¢º°ÇÏ°Ô ºÎ¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç»ó ÃÖ°í Á¡À¯À² ±â·Ï ´Þ¼ºÀ» ÁÖ¹®ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ÁÖº¯ »óȲÀº ³ì·ÏÄ¡ ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
Áö³ 1ÀÏ ÇÑ-EU FTA ¹ßÈ¿·Î ¼öÀÔÂ÷ °ø¼¼°¡ °Å¼¼Áö°í Àִµ¥´Ù Çѱ¹GM µî ±¹³» ´Ù¸¥ ¿Ï¼ºÂ÷ ¾÷üµéµµ ½ÃÀåÁ¡À¯À² È®´ë¿¡ °ø°ÝÀûÀ¸·Î ³ª¼°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿Ã ÇϹݱ⿡´Â '¼öÀÔÂ÷ Á¡À¯À² È®´ë ÀúÁö'¶ó´Â Ư¸íÀ» º°µµ·Î ÇÏ´ÞÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Çö´ëÂ÷´Â ¿Ã ÃÊ Á¤ ºÎȸÀåÀÌ "¼öÀÔÂ÷ ½ÃÀå¿¡ »¯±ä Á¡À¯À²À» µµ·Î ã¾Æ¿À¶ó"°í °µµ³ô°Ô Áö½ÃÇÑ ¸¸Å ÇϹݱâ Á¡À¯À² ³ôÀ̱⿡ ÁýÁßÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.
Çö´ëÂ÷´Â ³»¼ö½ÃÀå Á¡À¯À² 1, 2À§¸¦ ´Þ¸®°í ÀÖ´Â ±×·£ÀúHG¿Í ¾Æ¹Ý¶¼¸¦ ÁÖ·ÂÀ¸·Î ½ÅÂ÷ i40¸¦ Ãâ½ÃÇØ 47% ´Þ¼ºÀ» ÀÌ·é´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù. ±â¾ÆÂ÷µµ 8¿ù Ãâ½Ã ¿¹Á¤ÀÎ ¼ÒÇüÂ÷ UB¸¦ ¸Å´Þ 2000´ë ÀÌ»ó ÆǸÅÇÏ°í °æCUVÀÎ 'Ž(TAM)'À» ¼±º¸¿© Á¡À¯À² È®´ë¸¦ ²ÒÇϱâ·Î Çß´Ù.
ÇÑÆí ¿Ã »ó¹Ý±â Çö´ëÂ÷¿Í ±â¾ÆÂ÷´Â °¢°¢ 34¸¸4422´ë¿Í 24¸¸8345´ë¸¦ ÆǸÅÇÏ¸é¼ ¸ñǥġ¿¡ ±ÙÁ¢Çß´Ù. ¾ÆÁ÷ ¼öÀÔÂ÷ ½ÇÀûÀÌ ¹ßÇ¥µÇÁö ¾Ê¾Æ Á¤È®ÇÑ Á¡À¯À²Àº ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ »ó¹Ý±â ³»¼ö ½ÃÀåÁ¡À¯À²Àº Çö´ëÂ÷°¡ 46.3%, ±â¾ÆÂ÷´Â 33.3%¸¦ °¢°¢ Â÷ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿Ã ÇϹݱâ 2³â ¸¸¿¡ ÃÖ°í ¸ñǥġ Àڽۨ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖÀ챂 ±âÀÚ] ¿Ã »ó¹Ý±â ³»¼ö½ÃÀå¿¡¼ »ç»ó ÃÖ´ë ½ÇÀûÀ» ¿Ã¸° Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷°¡ ÇϹݱ⿡µµ ±â·Ï ´Þ¼ºÀ» À§ÇÑ ½Ãµ¿À» °É¾ú´Ù.
4ÀÏ Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷¿¡ µû¸£¸é À̵é ȸ»ç´Â ÆǸÅÃËÁøÀ» À§ÇÑ ÁöÁ¡Àå´ëȸ¸¦ ÀÌ´Þ Áß ÀÕ´Þ¾Æ °³ÃÖÇØ ¿ÃÇØ ³»¼ö½ÃÀåÁ¡À¯À² 82% ´Þ¼ºÀ» µ¶·ÁÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷ÀÇ ³»¼ö½ÃÀåÁ¡À¯À² ÃÖ°íÄ¡´Â 2009³â ¼ö¸³ÇÑ 80.1%¿´´Ù.
Çö´ëÂ÷´Â ¿À´Â 22ÀÏ ¼¿ï ÆÈ·¡½º È£ÅÚ¿¡¼ ±èÃæÈ£ ºÎ»çÀå(±¹³»¿µ¾÷º»ºÎÀå)ÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Àü±¹ ÁöÁ¡Àå´ëȸ¸¦ ¿±â·Î Çß´Ù. Áö³ÇØ Çà»ç¿¡´Â Á¤ÀǼ± ºÎȸÀåÀÌ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³ÂÀ¸³ª À̹ø¿¡´Â ºÒÂüÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼ ±è ºÎ»çÀåÀº ¿Ã ÇϹݱâ ÆǸŴë¼ö¸¦ 35¸¸6000´ë ÀÌ»óÀ¸·Î Á¤ÇÏ°í ³»¼ö½ÃÀåÁ¡À¯À² 47% ´Þ¼ºÀ» ÁÖ¹®ÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.
±â¾ÆÂ÷´Â À̺¸´Ù ¾Õ¼± ¿À´Â 8ÀϺÎÅÍ 10ÀϱîÁö °æºÏ ¹®°æ¿¡ ÀÖ´Â STX¿¬¼ö¿ø¿¡¼ ÁöÁ¡Àå´ëȸ¸¦ ¿±â·Î Çß´Ù. ±â¾ÆÂ÷ ¿ª½Ã Á¤¿¬±¹ ºÎ»çÀå(±¹³»¿µ¾÷º»ºÎÀå)À» Áß½ÉÀ¸·Î ´ëȸ¸¦ ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤Àε¥, ¿ÃÇØ´Â ±âÇÊÄÚ ½ÃÀåÁ¡À¯À² 35%¸¦ ´Þ¼ºÇÑ´Ù´Â °èȹÀ» ¼ö¸³ÇÏ°í ÁöÁ¡ÀåµéÀ» µ¶·ÁÅ°·Î Çß´Ù. ±â¾ÆÂ÷´Â ÇϹݱ⿡ 26¸¸2000´ëÀÇ ÆǸŸñÇ¥¸¦ ¼¼¿ì°í ¿ÃÇØ ¸ñǥġÀÎ 50¸¸´ë¸¦ ³Ñ±â±â·Î Çß´Ù.
Çö´ë¤ý±â¾ÆÂ÷´Â ÆǸÅÃËÁø´ëȸ¸¦ ¸Å³â »ó¤ýÇϹݱ⿡ °¢°¢ Çѹø¾¿ °³ÃÖÇØ¿À°í ÀÖÁö¸¸ ¿ÃÇØ´Â ±× Àǹ̸¦ ´õ¿í °¢º°ÇÏ°Ô ºÎ¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç»ó ÃÖ°í Á¡À¯À² ±â·Ï ´Þ¼ºÀ» ÁÖ¹®ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ÁÖº¯ »óȲÀº ³ì·ÏÄ¡ ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
Áö³ 1ÀÏ ÇÑ-EU FTA ¹ßÈ¿·Î ¼öÀÔÂ÷ °ø¼¼°¡ °Å¼¼Áö°í Àִµ¥´Ù Çѱ¹GM µî ±¹³» ´Ù¸¥ ¿Ï¼ºÂ÷ ¾÷üµéµµ ½ÃÀåÁ¡À¯À² È®´ë¿¡ °ø°ÝÀûÀ¸·Î ³ª¼°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿Ã ÇϹݱ⿡´Â '¼öÀÔÂ÷ Á¡À¯À² È®´ë ÀúÁö'¶ó´Â Ư¸íÀ» º°µµ·Î ÇÏ´ÞÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Çö´ëÂ÷´Â ¿Ã ÃÊ Á¤ ºÎȸÀåÀÌ "¼öÀÔÂ÷ ½ÃÀå¿¡ »¯±ä Á¡À¯À²À» µµ·Î ã¾Æ¿À¶ó"°í °µµ³ô°Ô Áö½ÃÇÑ ¸¸Å ÇϹݱâ Á¡À¯À² ³ôÀ̱⿡ ÁýÁßÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.
Çö´ëÂ÷´Â ³»¼ö½ÃÀå Á¡À¯À² 1, 2À§¸¦ ´Þ¸®°í ÀÖ´Â ±×·£ÀúHG¿Í ¾Æ¹Ý¶¼¸¦ ÁÖ·ÂÀ¸·Î ½ÅÂ÷ i40¸¦ Ãâ½ÃÇØ 47% ´Þ¼ºÀ» ÀÌ·é´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù. ±â¾ÆÂ÷µµ 8¿ù Ãâ½Ã ¿¹Á¤ÀÎ ¼ÒÇüÂ÷ UB¸¦ ¸Å´Þ 2000´ë ÀÌ»ó ÆǸÅÇÏ°í °æCUVÀÎ 'Ž(TAM)'À» ¼±º¸¿© Á¡À¯À² È®´ë¸¦ ²ÒÇϱâ·Î Çß´Ù.
ÇÑÆí ¿Ã »ó¹Ý±â Çö´ëÂ÷¿Í ±â¾ÆÂ÷´Â °¢°¢ 34¸¸4422´ë¿Í 24¸¸8345´ë¸¦ ÆǸÅÇÏ¸é¼ ¸ñǥġ¿¡ ±ÙÁ¢Çß´Ù. ¾ÆÁ÷ ¼öÀÔÂ÷ ½ÇÀûÀÌ ¹ßÇ¥µÇÁö ¾Ê¾Æ Á¤È®ÇÑ Á¡À¯À²Àº ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ »ó¹Ý±â ³»¼ö ½ÃÀåÁ¡À¯À²Àº Çö´ëÂ÷°¡ 46.3%, ±â¾ÆÂ÷´Â 33.3%¸¦ °¢°¢ Â÷ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>