Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶À±¹Ì ±âÀÚ] À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) Àå Ŭ·Îµå Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â 7ÀÏ ECB°¡ ±âÁرݸ®¸¦ ÀλóÇÑ µ¥ À̾î ÇâÈÄ ¸î ´Þ ¾È¿¡ Ãß°¡ÀûÀÎ ±Ý¸® ÀλóÀÌ À̾îÁú ¼ö ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇß´Ù.
À̳¯ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)Àº ±âÁرݸ®¸¦ Á¾Àü 1.25%¿¡¼ 1.50%·Î 0.25%Æ÷ÀÎÆ® ÀλóÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Áö³ 4¿ù 7ÀÏ 1.25%·Î ¿Ã¸° ÀÌÈÄ 3°³¿ù ¸¸¿¡ ±Ý¸®ÀλóÀÌ´Ù.
Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â À̳¯ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ ÈÄ ÁøÇàÇÑ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ "±Ý¸® ÀλóÀ¸·Î À¯·ÎÁö¿ª ÀÎÇ÷¹ ±â´ë½É¸®°¡ ¾ÈÁ¤µÇ´Âµ¥ µµ¿ò µÉ °Í"À̶ó¸é¼ "ECB´Â À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡ ÀüüÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ °áÁ¤À» ³»·ÈÀ¸¸ç ±Ý¸®ÀλóÀº ÀÌ Áö¿ª ¸ðµÎ¿¡°Ô ÀÌ·Î¿ï °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â À̾î "¿ì¸®ÀÇ ÅëÈÁ¤Ã¥Àº ´ëÀÀÀû ½ºÅĽº¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç Ãß°¡ ±Ý¸®ÀÎ»ó °¡´É¼ºÀ» ¾ð±ÞÇß´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â "Æ÷¸£Åõ°¥ ±¹Ã¤¿¡ ´ëÇØ ÃÖÀú ½Å¿ëµî±Þ ¿ä°ÇÀÇ Àû¿ëÀ» À¯¿¹ÇÒ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ´Â ¹«µð½º°¡ Æ÷¸£Åõ°¥ ±¹°¡ ½Å¿ëµî±ÞÀ» ÅõÀÚ ºÎÀû°ÝÀÎ 'Á¤Å©' ¼öÁØÀ¸·Î ³·ÃèÁö¸¸ ÀÌ¿¡ »óÀÀÇÏ´Â ±ÔÁ¦ Á¶Ä¡´Â À¯º¸ÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö´Ù.
À̳¯ ¿µ¶õÀºÇà(BOE)´Â ±âÁØ ±Ý¸®¸¦ ÇöÇà 0.50%·Î µ¿°áÇß´Ù. ¹Ý¸é À¯·ÎÁ¸ÀÌ ¾Æ´Ñ ¼À¯·´ÀÇ µ§¸¶Å© Áß¾ÓÀºÇàÀº À̳¯ ±âÁرݸ®ÀÎ ´ëÃ⠱ݸ®¸¦ Á¾Àü 1.3%¿¡¼ 1.55%·Î 0.25%Æ÷ÀÎÆ® ÀλóÇß´Ù.
Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â ¿À´Â 10¿ù ECB ÃÑÀç ÀӱⰡ ³¡³´Ù.
Á¶À±¹Ì ±âÀÚ bongbong@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
À̳¯ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)Àº ±âÁرݸ®¸¦ Á¾Àü 1.25%¿¡¼ 1.50%·Î 0.25%Æ÷ÀÎÆ® ÀλóÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Áö³ 4¿ù 7ÀÏ 1.25%·Î ¿Ã¸° ÀÌÈÄ 3°³¿ù ¸¸¿¡ ±Ý¸®ÀλóÀÌ´Ù.
Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â À̳¯ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ ÈÄ ÁøÇàÇÑ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ "±Ý¸® ÀλóÀ¸·Î À¯·ÎÁö¿ª ÀÎÇ÷¹ ±â´ë½É¸®°¡ ¾ÈÁ¤µÇ´Âµ¥ µµ¿ò µÉ °Í"À̶ó¸é¼ "ECB´Â À¯·ÎÁ¸ ±¹°¡ ÀüüÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ °áÁ¤À» ³»·ÈÀ¸¸ç ±Ý¸®ÀλóÀº ÀÌ Áö¿ª ¸ðµÎ¿¡°Ô ÀÌ·Î¿ï °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â À̾î "¿ì¸®ÀÇ ÅëÈÁ¤Ã¥Àº ´ëÀÀÀû ½ºÅĽº¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç Ãß°¡ ±Ý¸®ÀÎ»ó °¡´É¼ºÀ» ¾ð±ÞÇß´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â "Æ÷¸£Åõ°¥ ±¹Ã¤¿¡ ´ëÇØ ÃÖÀú ½Å¿ëµî±Þ ¿ä°ÇÀÇ Àû¿ëÀ» À¯¿¹ÇÒ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ´Â ¹«µð½º°¡ Æ÷¸£Åõ°¥ ±¹°¡ ½Å¿ëµî±ÞÀ» ÅõÀÚ ºÎÀû°ÝÀÎ 'Á¤Å©' ¼öÁØÀ¸·Î ³·ÃèÁö¸¸ ÀÌ¿¡ »óÀÀÇÏ´Â ±ÔÁ¦ Á¶Ä¡´Â À¯º¸ÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö´Ù.
À̳¯ ¿µ¶õÀºÇà(BOE)´Â ±âÁØ ±Ý¸®¸¦ ÇöÇà 0.50%·Î µ¿°áÇß´Ù. ¹Ý¸é À¯·ÎÁ¸ÀÌ ¾Æ´Ñ ¼À¯·´ÀÇ µ§¸¶Å© Áß¾ÓÀºÇàÀº À̳¯ ±âÁرݸ®ÀÎ ´ëÃ⠱ݸ®¸¦ Á¾Àü 1.3%¿¡¼ 1.55%·Î 0.25%Æ÷ÀÎÆ® ÀλóÇß´Ù.
Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â ¿À´Â 10¿ù ECB ÃÑÀç ÀӱⰡ ³¡³´Ù.
Á¶À±¹Ì ±âÀÚ bongbong@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>