Æ÷·³´º½º
[¼ýÀÚ·Î º» ÁÖ°£ °æÁ¦]ñé CPI 3³â¸¸¿¡ ÃÖ°í..Ãß°¡ ±Ý¸®Àλó ÇÒ±î?
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.07.10 12:00 ±â»çÀÔ·Â2011.07.10 12:00
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÀÇ¿ø ±âÀÚ] Áß±¹ÀÇ 6¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡(CPI)»ó½Â·üÀÌ 6.4%¸¦ ±â·ÏÇØ 3³â¸¸¿¡ ÃÖ°í ±â·ÏÀ» º¸ÀÌ´Â °¡¿îµ¥ Ãß°¡ ±Ý¸®ÀÎ»ó ¿©ºÎ¿¡ °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù.
ÀϺ»Àº 5¿ù °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ°¡ 3°³¿ù ¿¬¼Ó ÁÙ¾îµé¾ú´Ù°í ¹ßÇ¥ÇßÁö¸¸ ÀûÀÚÆøÀÌ ÁÙ¾îµé°í ±â°èÁÖ¹®ÀÌ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ Á¡Â÷ ´ëÁöÁø ¿©ÆÄ¿¡¼ ȸº¹µÇ°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
±×¸®½º´Â ±äÃà¾ÈÀ» Åë°ú½ÃÄÑ µðÆúÆ® À§±â¸¦ ÇÇÇÑ °¡¿îµ¥ ü³³ ¼¼±Ý ȯ¼ö¸¦ ÅëÇØ Ãß°¡ ÀÚ±ÝÀ» È®º¸ÇÑ´Ù´Â °èȹÀ» ±¸»óÁßÀÌ´Ù.
¡ßCPI 6.4%, PPI 7.1% Ãß°¡ ±Ý¸®ÀλóÀº?=Áß±¹ÀÇ 6¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) »ó½Â·üÀÌ 6.4%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í 9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ±¹°¡Åë°è±¹ÀÌ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
ÀÌ´Â ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀÌ Áý°èÇÑ Àü¹®°¡µéÀÇ Àü¸ÁÄ¡ 6.2%¸¦ ¿ôµµ´Â °ÍÀ¸·Î 5.5%·Î 2008³â ÀÌÈÄ 3³â¸¸¿¡ °¡Àå ³ôÀº ¹°°¡»ó½Â·üÀ» º¸¿´´ø 5¿ù ±â·ÏÀ» ´Ù½Ã °æ½ÅÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
CPI »ó½Â·üÀº ¿ÃÇØ Á¤ºÎ °ü¸® ¸ñǥġ 4%¸¦ 9°³¿ù ¿¬¼Ó ¿ôµ¹°í ÀÖ´Ù.
Ç׸ñº°·Î´Â ½ÄÇ°¹°°¡°¡ 14.4% ¿Ã¶ú°í ºñ½ÄÇ°¹°°¡°¡ 3.0% »ó½ÂÇß´Ù.
6¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI) »ó½Â·üÀº 7.1%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. PPI »ó½Â·ü ¿ª½Ã 5¿ù ±â·ÏÀÎ 6.8%¿Í Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 6.9%¸¦ ¿ôµ¹¾Ò´Ù.
õ½Ìµ¿ BNPÆĸ®¹ÙÁõ±Ç Áß±¹ ¼ö¼®ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº ÇϹݱ⿡ ¿Ï鵃 °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°Á¤ºÎ´Â °æÁ¦¼ºÀå°ú µ¿½Ã¿¡ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ´Ù½º¸± ¼ö ÀÖ´Â Á¤Ã¥À» ½ÃÇàÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±°í Áø´ÜÇß´Ù.
´ë´Ù¼ö Áß±¹ °æÁ¦Àü¹®°¡µéÀº Ãß°¡ ±Ý¸®Àλó °ü·Ã ¼³¹®Á¶»ç¿¡¼ Áß±¹ÀÇ ±Ý¸®ÀÎ»ó¿¡ ´ëÇØ È¸ÀÇÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» ³»³ù´Ù.
´Ù¿ìÁ¸½º ´º½º¿ÍÀ̾ 7ÀÏ 13¸íÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¼³¹®Á¶»ç¿¡¼ BOA¸Þ¸±¸°Ä¡, µµÀÌü¹æÅ©, HSBC, ING, JP¸ð°Ç, OCBC. ½ºÅÄ´ÙµåÂ÷Ÿµå, UBSÁõ±ÇÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® 8¸íÀº "¿ÃÇØ ´õ ÀÌ»óÀÇ Ãß°¡ ±Ý¸®ÀλóÀº ¾ø´Ù"°í ´äÇß´Ù.
¾¾Æ¼±×·ì, Áß±¹±¹Á¦±ÝÀ¶°ø»ç(CICC), ·Î¿¹ðÅ©¿Àºêij³ª´Ù, Áß±¹ ¼±ÀοϱÅÁõ±Ç, IFR µî 5°÷ÀÌ ÇÑ Â÷·Ê Ãß°¡ ±Ý¸®ÀλóÀÌ ´õ ³ª¿Ã °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù. ´ëºÎºÐ 3ºÐ±â°¡ ³¡³ª´Â 9¿ù ¾È¿¡ ±Ý¸® Àλó °áÁ¤ÀÌ ³ª¿Ã °ÍÀ̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
¡ßìí 5¿ù °æ»ó¼öÁö 5970¾ï¿£, 5¿ù ±â°èÁÖ¹® 3.0%¡è=ÀϺ» À繫¼ºÀº 8ÀÏ ÀϺ» 5¿ù °æ»óÈæÀÚ°¡ Àü³âµ¿±â ´ëºñ 51.7% °¨¼ÒÇÑ 5970¾ï¿£(ÇÑÈ ¾à 7Á¶7000¾ï¿ø)À» ±â·ÏÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
ÀÌ´Â ºí·ë¹ö±× ¿¹»óÄ¡ 75.2% °¨¼Ò¿Í 4¿ù 69.5% °¨¼Òº¸´Ù´Â °³¼±µÈ °ÍÀ¸·Î ÀϺ» °æÁ¦´Â Á¡Â÷ ÁöÁø¿¡¼ ȸº¹µÇ°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ÀϺ» 5¿ù ±â°èÁÖ¹®ÀÌ ÃÖ±Ù 4°³¿ù°£ ÃÖ´ë Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇÏ¸é¼ ÀϺ» Á¦Á¶¾÷üµéÀÌ ´ëÁöÁø ÇÇÇطκÎÅÍ º»°ÝÀûÀΠȸº¹±â¿¡ µé¾î¼¹À½À» º¸¿´´Ù.
»çÅä ´ÙÄÉÈ÷·Î ¸ð°Ç½ºÅĸ® MUFGÁõ±Ç ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°°æ»ó¼öÁö ÈæÀÚÆøÀÌ ´çºÐ°£ ÁÙ¾îµé°ÚÁö¸¸ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î »ý»ê½Ã¼³ÀÌ º¹±¸µÇ¸é¼ ¼öÃâÀÌ ´Ã¾î³ª¸é ÈæÀÚÆøÀÌ Ä¿Áú °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±°í Áø´ÜÇß´Ù.
¡ß410¾ïÀ¯·Î=±×¸®½º Á¤ºÎ°¡ ü³³¼¼±Ý 410¾ïÀ¯·Î(ÇÑÈ ¾à 62Á¶¿ø)¸¦ ±¹°í¿¡ ȯ¼öÇÏ·Á´Â °èȹÀ» ¸¶·ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±×¸®½º ÇöÁö ¾ð·ÐÀº 8ÀÏ ±×¸®½º À繫ºÎ°¡ 410¾ïÀ¯·Î ü³³¼¼±Ý ȯ¼ö¸¦ °ñÀÚ·Î ÇÑ ¹ý¾ÈÀ» °ð ÀÇȸ¿¡ Á¦ÃâÇÒ °èȹÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù.
±×¸®½º Á¤ºÎ°¡ ±¹À¯ÀÚ»ê ¹Î¿µÈ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ÃÑ 500¾ïÀ¯·Î¸¦ ¸¶·ÃÇÑ´Ù´Â °èȹ¿¡ ¹Ì·ç¾îº¼ ¶§ À̹ø °èȹÀ¸·Î È®º¸ÇÒ 410¾ïÀ¯·Î´Â ÀûÁö ¾ÊÀº ±Ý¾×ÀÌ´Ù.
À繫ºÎ´Â °³Àΰú ¹ýÀλç¾÷ÀÚ 89¸¸¸í °¡¿îµ¥ °³ÀÎ 6õ500¸í°ú ¹ýÀÎ 8õ200°³¸¦ ÁýÁßÀûÀΠȯ¼ö ´ë»óÀ¸·Î »ïÀ» °èȹÀÌ´Ù.
±×¸®½º Á¤ºÎ°¡ ÃßÁøÇϴ ü³³¼¼±Ý ȯ¼ö´Â Áö³ 5¿ù±îÁö Á¤ºÎ ¼ø¼öÀÔÀÌ 184¾ïÀ¯·Î¿¡ ±×ÃÄ ¿¹»ê¿¡ ¹Ý¿µµÈ ¸ñǥġ 205¾ïÀ¯·Î¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡±â ¶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¡ß4.3%¡è=À¯·´ ÃÖ´ë °æÁ¦´ë±¹ÀÎ µ¶ÀÏÀÇ 5¿ù ¼öÃâÀÌ Àü¿ù´ëºñ 4.3% Áõ°¡ÇÑ 921¾ïÀ¯·Î¸¦ ±â·ÏÇØ ¿¹»óÀ» ¿ôµµ´Â ÆøÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ¸é¼ ±×¸®½º µðÆúÆ® À§±â¿¡µµ °ÇÀçÇÔÀ» °ú½ÃÇß´Ù.
ÀÌ´Â ½ÃÀå Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 1.5% Áõ°¡¸¦ ¿ôµµ´Â °ÍÀ̸ç Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ º¸´Ù ¹«·Á 19.9% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
µ¶ÀÏÀÇ ¼öÃâÀº Áö³ 3¿ù 7.3%·Î 1950³â ±â·Ï Áý°è ÀÌÈÄ ÃÖ´ë Áõ°¡ÆøÀ» º¸¿´À¸³ª 4¿ù ÀϺ» ´ëÁöÁø ¿©ÆÄ¿Í À¯°¡±Þµî µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î 5.6% ±Þ°¨Çß´Ù. 5¿ù ¼öÃâ Áõ°¡´Â 4¿ù °¨¼Ò¸¦ »ó¼âÇÒ Á¤µµ´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ µ¶ÀÏ °æÁ¦ ¼ºÀå¼¼°¡ ¿©ÀüÈ÷ °Ç½ÇÇÔÀ» º¸ÀÎ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.
¾Õ¼ ¹ßÇ¥µÈ 5¿ù »ê¾÷»ý»ê ¿ª½Ã ³»¼ö Áõ°¡¿¡ ÈûÀÔ¾î 4¿ù 0.6% °¨¼Ò¿¡¼ 1.2% Áõ°¡·Î ¿¹»óÀ» ¿ôµ¹¸ç È£ÀüµÆ°í 5¿ù Á¦Á¶¾÷¼öÁÖµµ Àü¿ù´ëºñ ¿¹»óÄ¡ 0.5% °¨¼Ò¸¦ Å©°Ô ¿ôµµ´Â 1.8% Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
5¿ù ¼öÀÔÀº 3.7% Áõ°¡ÇÑ 773¾ï À¯·Î·Î ³ªÅ¸³ª ¿¹»óÄ¡ 1.5% Áõ°¡¸¦ ¿ª½Ã ¿ôµ¹¾Ò´Ù. ¹«¿ª¼öÁö´Â 148¾ïÀ¯·Î ÈæÀÚ¸¦ ±â·ÏÇØ Àü¿ù 109¾ïÀ¯·Î¿¡¼ ÈæÀÚÆøÀÌ ´Ã¾ú´Ù.
Æ¿·Î ÇÏÀ̵帮È÷ µµÀÌüÆ÷½ºÆ®¹æÅ© ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°4¿ùÀÇ ÀϽÃÀû ºÎÁøÀ» ÇÑ´Þ¸¸¿¡ Åоî¹ö¸° °Íó·³ µ¶ÀÏ °æÁ¦ »ó½Â¼¼´Â ¿©ÀüÇϸç ƯÈ÷ ¼öÃâÀº ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª ¼ö¿ä Áõ°¡¿¡ Å©°Ô ÈûÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
1ºÐ±â µ¶ÀÏ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ¼öÃâ Áõ°¡¿Í ³»¼ö¼Òºñ È°¼ºÈ¿¡ ÈûÀÔ¾î ÀüºÐ±â´ëºñ 1.5%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Àü³âµ¿±â´ëºñ·Î´Â 5.2% Áõ°¡ÇØ µ¶ÀÏ ÅëÀÏ ÀÌÈÄ 20³â¸¸¿¡ ÃÖ´ë Áõ°¡ÆøÀ» º¸¿´´Ù.
ÀÌÀÇ¿ø ±âÀÚ 2uw@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀϺ»Àº 5¿ù °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ°¡ 3°³¿ù ¿¬¼Ó ÁÙ¾îµé¾ú´Ù°í ¹ßÇ¥ÇßÁö¸¸ ÀûÀÚÆøÀÌ ÁÙ¾îµé°í ±â°èÁÖ¹®ÀÌ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ Á¡Â÷ ´ëÁöÁø ¿©ÆÄ¿¡¼ ȸº¹µÇ°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
±×¸®½º´Â ±äÃà¾ÈÀ» Åë°ú½ÃÄÑ µðÆúÆ® À§±â¸¦ ÇÇÇÑ °¡¿îµ¥ ü³³ ¼¼±Ý ȯ¼ö¸¦ ÅëÇØ Ãß°¡ ÀÚ±ÝÀ» È®º¸ÇÑ´Ù´Â °èȹÀ» ±¸»óÁßÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀÌ Áý°èÇÑ Àü¹®°¡µéÀÇ Àü¸ÁÄ¡ 6.2%¸¦ ¿ôµµ´Â °ÍÀ¸·Î 5.5%·Î 2008³â ÀÌÈÄ 3³â¸¸¿¡ °¡Àå ³ôÀº ¹°°¡»ó½Â·üÀ» º¸¿´´ø 5¿ù ±â·ÏÀ» ´Ù½Ã °æ½ÅÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
CPI »ó½Â·üÀº ¿ÃÇØ Á¤ºÎ °ü¸® ¸ñǥġ 4%¸¦ 9°³¿ù ¿¬¼Ó ¿ôµ¹°í ÀÖ´Ù.
Ç׸ñº°·Î´Â ½ÄÇ°¹°°¡°¡ 14.4% ¿Ã¶ú°í ºñ½ÄÇ°¹°°¡°¡ 3.0% »ó½ÂÇß´Ù.
6¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI) »ó½Â·üÀº 7.1%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. PPI »ó½Â·ü ¿ª½Ã 5¿ù ±â·ÏÀÎ 6.8%¿Í Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 6.9%¸¦ ¿ôµ¹¾Ò´Ù.
õ½Ìµ¿ BNPÆĸ®¹ÙÁõ±Ç Áß±¹ ¼ö¼®ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº ÇϹݱ⿡ ¿Ï鵃 °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°Á¤ºÎ´Â °æÁ¦¼ºÀå°ú µ¿½Ã¿¡ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ´Ù½º¸± ¼ö ÀÖ´Â Á¤Ã¥À» ½ÃÇàÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±°í Áø´ÜÇß´Ù.
´ë´Ù¼ö Áß±¹ °æÁ¦Àü¹®°¡µéÀº Ãß°¡ ±Ý¸®Àλó °ü·Ã ¼³¹®Á¶»ç¿¡¼ Áß±¹ÀÇ ±Ý¸®ÀÎ»ó¿¡ ´ëÇØ È¸ÀÇÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» ³»³ù´Ù.
´Ù¿ìÁ¸½º ´º½º¿ÍÀ̾ 7ÀÏ 13¸íÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¼³¹®Á¶»ç¿¡¼ BOA¸Þ¸±¸°Ä¡, µµÀÌü¹æÅ©, HSBC, ING, JP¸ð°Ç, OCBC. ½ºÅÄ´ÙµåÂ÷Ÿµå, UBSÁõ±ÇÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® 8¸íÀº "¿ÃÇØ ´õ ÀÌ»óÀÇ Ãß°¡ ±Ý¸®ÀλóÀº ¾ø´Ù"°í ´äÇß´Ù.
¾¾Æ¼±×·ì, Áß±¹±¹Á¦±ÝÀ¶°ø»ç(CICC), ·Î¿¹ðÅ©¿Àºêij³ª´Ù, Áß±¹ ¼±ÀοϱÅÁõ±Ç, IFR µî 5°÷ÀÌ ÇÑ Â÷·Ê Ãß°¡ ±Ý¸®ÀλóÀÌ ´õ ³ª¿Ã °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù. ´ëºÎºÐ 3ºÐ±â°¡ ³¡³ª´Â 9¿ù ¾È¿¡ ±Ý¸® Àλó °áÁ¤ÀÌ ³ª¿Ã °ÍÀ̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
ÀÌ´Â ºí·ë¹ö±× ¿¹»óÄ¡ 75.2% °¨¼Ò¿Í 4¿ù 69.5% °¨¼Òº¸´Ù´Â °³¼±µÈ °ÍÀ¸·Î ÀϺ» °æÁ¦´Â Á¡Â÷ ÁöÁø¿¡¼ ȸº¹µÇ°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ÀϺ» 5¿ù ±â°èÁÖ¹®ÀÌ ÃÖ±Ù 4°³¿ù°£ ÃÖ´ë Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇÏ¸é¼ ÀϺ» Á¦Á¶¾÷üµéÀÌ ´ëÁöÁø ÇÇÇطκÎÅÍ º»°ÝÀûÀΠȸº¹±â¿¡ µé¾î¼¹À½À» º¸¿´´Ù.
»çÅä ´ÙÄÉÈ÷·Î ¸ð°Ç½ºÅĸ® MUFGÁõ±Ç ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°°æ»ó¼öÁö ÈæÀÚÆøÀÌ ´çºÐ°£ ÁÙ¾îµé°ÚÁö¸¸ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î »ý»ê½Ã¼³ÀÌ º¹±¸µÇ¸é¼ ¼öÃâÀÌ ´Ã¾î³ª¸é ÈæÀÚÆøÀÌ Ä¿Áú °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±°í Áø´ÜÇß´Ù.
±×¸®½º ÇöÁö ¾ð·ÐÀº 8ÀÏ ±×¸®½º À繫ºÎ°¡ 410¾ïÀ¯·Î ü³³¼¼±Ý ȯ¼ö¸¦ °ñÀÚ·Î ÇÑ ¹ý¾ÈÀ» °ð ÀÇȸ¿¡ Á¦ÃâÇÒ °èȹÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù.
±×¸®½º Á¤ºÎ°¡ ±¹À¯ÀÚ»ê ¹Î¿µÈ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ÃÑ 500¾ïÀ¯·Î¸¦ ¸¶·ÃÇÑ´Ù´Â °èȹ¿¡ ¹Ì·ç¾îº¼ ¶§ À̹ø °èȹÀ¸·Î È®º¸ÇÒ 410¾ïÀ¯·Î´Â ÀûÁö ¾ÊÀº ±Ý¾×ÀÌ´Ù.
À繫ºÎ´Â °³Àΰú ¹ýÀλç¾÷ÀÚ 89¸¸¸í °¡¿îµ¥ °³ÀÎ 6õ500¸í°ú ¹ýÀÎ 8õ200°³¸¦ ÁýÁßÀûÀΠȯ¼ö ´ë»óÀ¸·Î »ïÀ» °èȹÀÌ´Ù.
±×¸®½º Á¤ºÎ°¡ ÃßÁøÇϴ ü³³¼¼±Ý ȯ¼ö´Â Áö³ 5¿ù±îÁö Á¤ºÎ ¼ø¼öÀÔÀÌ 184¾ïÀ¯·Î¿¡ ±×ÃÄ ¿¹»ê¿¡ ¹Ý¿µµÈ ¸ñǥġ 205¾ïÀ¯·Î¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡±â ¶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
ÀÌ´Â ½ÃÀå Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 1.5% Áõ°¡¸¦ ¿ôµµ´Â °ÍÀ̸ç Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ º¸´Ù ¹«·Á 19.9% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
µ¶ÀÏÀÇ ¼öÃâÀº Áö³ 3¿ù 7.3%·Î 1950³â ±â·Ï Áý°è ÀÌÈÄ ÃÖ´ë Áõ°¡ÆøÀ» º¸¿´À¸³ª 4¿ù ÀϺ» ´ëÁöÁø ¿©ÆÄ¿Í À¯°¡±Þµî µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î 5.6% ±Þ°¨Çß´Ù. 5¿ù ¼öÃâ Áõ°¡´Â 4¿ù °¨¼Ò¸¦ »ó¼âÇÒ Á¤µµ´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ µ¶ÀÏ °æÁ¦ ¼ºÀå¼¼°¡ ¿©ÀüÈ÷ °Ç½ÇÇÔÀ» º¸ÀÎ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.
¾Õ¼ ¹ßÇ¥µÈ 5¿ù »ê¾÷»ý»ê ¿ª½Ã ³»¼ö Áõ°¡¿¡ ÈûÀÔ¾î 4¿ù 0.6% °¨¼Ò¿¡¼ 1.2% Áõ°¡·Î ¿¹»óÀ» ¿ôµ¹¸ç È£ÀüµÆ°í 5¿ù Á¦Á¶¾÷¼öÁÖµµ Àü¿ù´ëºñ ¿¹»óÄ¡ 0.5% °¨¼Ò¸¦ Å©°Ô ¿ôµµ´Â 1.8% Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
5¿ù ¼öÀÔÀº 3.7% Áõ°¡ÇÑ 773¾ï À¯·Î·Î ³ªÅ¸³ª ¿¹»óÄ¡ 1.5% Áõ°¡¸¦ ¿ª½Ã ¿ôµ¹¾Ò´Ù. ¹«¿ª¼öÁö´Â 148¾ïÀ¯·Î ÈæÀÚ¸¦ ±â·ÏÇØ Àü¿ù 109¾ïÀ¯·Î¿¡¼ ÈæÀÚÆøÀÌ ´Ã¾ú´Ù.
Æ¿·Î ÇÏÀ̵帮È÷ µµÀÌüÆ÷½ºÆ®¹æÅ© ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°4¿ùÀÇ ÀϽÃÀû ºÎÁøÀ» ÇÑ´Þ¸¸¿¡ Åоî¹ö¸° °Íó·³ µ¶ÀÏ °æÁ¦ »ó½Â¼¼´Â ¿©ÀüÇϸç ƯÈ÷ ¼öÃâÀº ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª ¼ö¿ä Áõ°¡¿¡ Å©°Ô ÈûÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
1ºÐ±â µ¶ÀÏ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ¼öÃâ Áõ°¡¿Í ³»¼ö¼Òºñ È°¼ºÈ¿¡ ÈûÀÔ¾î ÀüºÐ±â´ëºñ 1.5%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Àü³âµ¿±â´ëºñ·Î´Â 5.2% Áõ°¡ÇØ µ¶ÀÏ ÅëÀÏ ÀÌÈÄ 20³â¸¸¿¡ ÃÖ´ë Áõ°¡ÆøÀ» º¸¿´´Ù.
ÀÌÀÇ¿ø ±âÀÚ 2uw@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>