Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ äÁö¿ë ±âÀÚ] 5¿ù ±ÝÀ¶±â°ü À¯µ¿¼º(Lf¡¤Æò±ÕÀܾ×) Áõ°¡À²ÀÌ »ç»ó ÃÖÀúÄ¡¸¦ °æ½ÅÇß´Ù.
13ÀÏ Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®5¿ùÁß ÅëÈ ¹× À¯µ¿¼º µ¿Ç⡯¿¡ µû¸£¸é Lf Áõ°¡À²Àº Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ ´ëºñ 4.4%·Î Àü´Þ 4.5%º¸´Ù 0.1%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß´Ù. °ü·Ã Åë°è Áý°è ÀÌ·¡ ÃÖÀúÄ¡´Ù.
Lf Áõ°¡À² Ç϶ôÀº ½ÃÁß ÅëÈ·®À» ÀǹÌÇÏ´Â ±¤ÀÇÅëÈ(M2¡¤Æò±ÕÀܾ×) Áõ°¡À²ÀÌ Á¤ºÎºÎ¹®½Å¿ëÀÌ Å©°Ô °¨¼ÒÇÑ µ¥´Ù ¿Ü±¹ÀÎ Áõ±ÇÅõÀÚÀÚ±Ý À¯Ãâ·Î Çؿܺι®½Å¿ëµµ ÁÙ¾îµé¸é¼ 7³â¿© ¸¸¿¡ ÃÖÀúÄ¡·Î ¶³¾îÁø µ¥ ±âÀÎÇß´Ù.
M2 Áõ°¡À²Àº Àü´Þ 3.9%¿¡¼ 3.7%·Î Ç϶ôÇÏ¸é¼ 2004³â 4¿ù 3.1% ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. ¿ù¸» ÀÜ¾× ±âÁØ Á¤ºÎºÎ¹® ½Å¿ë Áõ°¨¾×Àº 4¿ùÁß 2Á¶¿ø¿¡¼ 5¿ùÁß -10Á¶1000¾ï¿øÀ¸·Î ±Þ°¨Çß°í, Çؿܺι® ½Å¿ë Áõ°¨¾×µµ 3Á¶7000¾ï¿ø¿¡¼ -1Á¶2000¾ï¿øÀ¸·Î ÁÙ¾ú´Ù.
´õ¿íÀÌ 6¿ùÁß M2 Áõ°¡À²Àº Àü¿ùº¸´Ù Ãß°¡·Î Ç϶ôÇÏ¸é¼ 3% ³»¿Ü±îÁö ¶³¾îÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ÇÑÀº °ü°èÀÚ´Â "6¿ù¿¡´Â Àü³â °°Àº ´Þº¸´Ù ÀºÇà´ëÃâ µî ¹Î°£½Å¿ë Áõ°¡ ±Ô¸ð°¡ È®´ëµÇ°í ¿Ü±¹ÀÎ Áõ±ÇÅõÀÚÀÚ±ÝÀÌ ¼øÀ¯ÀÔÀ¸·Î ÀüȯµÆÀ¸³ª ±¹°íä ¸¸±âµµ·¡¾× °¨¼Ò µîÀ¸·Î Á¤ºÎºÎ¹®À» ÅëÇÑ ÅëÈ°ø±ÞÀÌ Å©°Ô Ãà¼ÒµÇ¸é¼ ½ÃÁß ÅëÈ·® Áõ°¡À²ÀÌ ´õ¿í µÐȵƴÙ"°í ¼³¸íÇß´Ù.
5¿ùÁß ´Ü±â ÅëÈÁöÇ¥ÀÎ ÇùÀÇÅëÈ(M1¡¤Æò±ÕÀܾ×)°¡ Å« Æø Ç϶ôÇÑ °Íµµ M2 Áõ°¡À² µÐÈ¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù.
M1 Áõ°¡À²Àº ¼ö½Ã ÀÔÃâ±Ý¿¹±ÝÀÌ ¼¼±Ý ³³ºÎ µîÀ¸·Î 1³â Àüº¸´Ù Å©°Ô ÁÙ¾îµé¸é¼ Àü¿ù 9.6%¿¡¼ 7.4%·Î ¶³¾îÁ³´Ù. 2008³â 12¿ù 5.2% ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡´Ù.
Lf¿¡ ±¹Ã¤, Áö¹æä, ȸ»çä µîÀ» ´õÇÑ ÃÑÀ¯µ¿¼º(L¡¤¿ù¸»Àܾ×) Áõ°¡À²Àº Àü¿ù 7.6%¿¡¼ 7.2%·Î 0.4%Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾îÁ³´Ù.
L Áõ°¡À²Àº Lf Áõ°¡À²ÀÌ Ç϶ôÇÑ µ¥´Ù Áõ±Ç»ç ȯ¸ÅÁ¶°ÇºÎä±Ç(RP) µî ±âŸ±ÝÀ¶±â°ü »óÇ°ÀÌ ÁÙ¾îµç µ¥ ±âÀÎÇß´Ù.
äÁö¿ë ±âÀÚ jiyongchae@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
13ÀÏ Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®5¿ùÁß ÅëÈ ¹× À¯µ¿¼º µ¿Ç⡯¿¡ µû¸£¸é Lf Áõ°¡À²Àº Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ ´ëºñ 4.4%·Î Àü´Þ 4.5%º¸´Ù 0.1%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß´Ù. °ü·Ã Åë°è Áý°è ÀÌ·¡ ÃÖÀúÄ¡´Ù.
Lf Áõ°¡À² Ç϶ôÀº ½ÃÁß ÅëÈ·®À» ÀǹÌÇÏ´Â ±¤ÀÇÅëÈ(M2¡¤Æò±ÕÀܾ×) Áõ°¡À²ÀÌ Á¤ºÎºÎ¹®½Å¿ëÀÌ Å©°Ô °¨¼ÒÇÑ µ¥´Ù ¿Ü±¹ÀÎ Áõ±ÇÅõÀÚÀÚ±Ý À¯Ãâ·Î Çؿܺι®½Å¿ëµµ ÁÙ¾îµé¸é¼ 7³â¿© ¸¸¿¡ ÃÖÀúÄ¡·Î ¶³¾îÁø µ¥ ±âÀÎÇß´Ù.
M2 Áõ°¡À²Àº Àü´Þ 3.9%¿¡¼ 3.7%·Î Ç϶ôÇÏ¸é¼ 2004³â 4¿ù 3.1% ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. ¿ù¸» ÀÜ¾× ±âÁØ Á¤ºÎºÎ¹® ½Å¿ë Áõ°¨¾×Àº 4¿ùÁß 2Á¶¿ø¿¡¼ 5¿ùÁß -10Á¶1000¾ï¿øÀ¸·Î ±Þ°¨Çß°í, Çؿܺι® ½Å¿ë Áõ°¨¾×µµ 3Á¶7000¾ï¿ø¿¡¼ -1Á¶2000¾ï¿øÀ¸·Î ÁÙ¾ú´Ù.
´õ¿íÀÌ 6¿ùÁß M2 Áõ°¡À²Àº Àü¿ùº¸´Ù Ãß°¡·Î Ç϶ôÇÏ¸é¼ 3% ³»¿Ü±îÁö ¶³¾îÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ÇÑÀº °ü°èÀÚ´Â "6¿ù¿¡´Â Àü³â °°Àº ´Þº¸´Ù ÀºÇà´ëÃâ µî ¹Î°£½Å¿ë Áõ°¡ ±Ô¸ð°¡ È®´ëµÇ°í ¿Ü±¹ÀÎ Áõ±ÇÅõÀÚÀÚ±ÝÀÌ ¼øÀ¯ÀÔÀ¸·Î ÀüȯµÆÀ¸³ª ±¹°íä ¸¸±âµµ·¡¾× °¨¼Ò µîÀ¸·Î Á¤ºÎºÎ¹®À» ÅëÇÑ ÅëÈ°ø±ÞÀÌ Å©°Ô Ãà¼ÒµÇ¸é¼ ½ÃÁß ÅëÈ·® Áõ°¡À²ÀÌ ´õ¿í µÐȵƴÙ"°í ¼³¸íÇß´Ù.
5¿ùÁß ´Ü±â ÅëÈÁöÇ¥ÀÎ ÇùÀÇÅëÈ(M1¡¤Æò±ÕÀܾ×)°¡ Å« Æø Ç϶ôÇÑ °Íµµ M2 Áõ°¡À² µÐÈ¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù.
M1 Áõ°¡À²Àº ¼ö½Ã ÀÔÃâ±Ý¿¹±ÝÀÌ ¼¼±Ý ³³ºÎ µîÀ¸·Î 1³â Àüº¸´Ù Å©°Ô ÁÙ¾îµé¸é¼ Àü¿ù 9.6%¿¡¼ 7.4%·Î ¶³¾îÁ³´Ù. 2008³â 12¿ù 5.2% ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡´Ù.
Lf¿¡ ±¹Ã¤, Áö¹æä, ȸ»çä µîÀ» ´õÇÑ ÃÑÀ¯µ¿¼º(L¡¤¿ù¸»Àܾ×) Áõ°¡À²Àº Àü¿ù 7.6%¿¡¼ 7.2%·Î 0.4%Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾îÁ³´Ù.
L Áõ°¡À²Àº Lf Áõ°¡À²ÀÌ Ç϶ôÇÑ µ¥´Ù Áõ±Ç»ç ȯ¸ÅÁ¶°ÇºÎä±Ç(RP) µî ±âŸ±ÝÀ¶±â°ü »óÇ°ÀÌ ÁÙ¾îµç µ¥ ±âÀÎÇß´Ù.
äÁö¿ë ±âÀÚ jiyongchae@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>