Æ÷·³´º½º

Çظ®Æ÷ÅÍ 1Á¶ ¹ú´Ù¡¥'¿µÈ­»ç»ó 9¹ø° ³ôÀº ¼öÀÔ ¿Ã¸° ¿µÈ­'

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.08.02 10:39 ±â»çÀÔ·Â2011.08.02 10:37
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ


[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ äÁö¿µ ±âÀÚ] Çظ®Æ÷ÅÍ ½Ã¸®ÁîÀÇ ¸¶Áö¸· Æí 'Çظ® Æ÷ÅÍ¿Í Á×À½ÀÇ ¼º¹° 2'°¡ Áö³­ÁÖ±îÁö Àü ¼¼°è¿¡¼­ 1Á¶°¡ ³Ñ´Â ¼öÀÍÀ» ¿Ã¸®¸ç '¿µÈ­ ¿ª»ç»ó 9¹ø° ¸¹Àº ¼öÀÔÀ» ¿Ã¸° ¿µÈ­'·Î ±â·ÏµÆ´Ù.

½ºÆäÀÎ ÀÏ°£ '¿¤¹®µµ(El mundo)ÀÇ 1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµ¿¡ µû¸£¸é 'Çظ® Æ÷ÅÍ¿Í Á×À½ÀÇ ¼º¹° 2ºÎ'´Â °³ºÀ ÀÌÈÄ Áö±Ý±îÁö Àü ¼¼°è¿¡¼­ ¾à 10¾ï ´Þ·¯ (ÇÑÈ­ ¾à 1Á¶ 500¾ï ¿ø)¸¦ ¹ú¾îµé¿´´Ù. ÀÌ ¿µÈ­´Â ¾Õ¼­ ÀÏÀÏ ÃÖ´ë ¼öÀÔ(9210¸¸ ´Þ·¯), °³ºÀ ù³¯¹ã ÃÖ´ë ¼öÀÔ(4350¸¸ ´Þ·¯) ±â·Ïµµ ¼¼¿ü´Ù.

Çظ®Æ÷ÅÍ ½Ã¸®Á °ø±ÞÇÑ ¿ö³Êºê¶ó´õ½º ÃøÀº "ÀÌ ¿µÈ­°¡ Áö±Ý±îÁö ¿ö³Êºê¶ó´õ½ºÀÇ ¿µÈ­µé Áß °¡Àå ¼º°øÀûÀÎ ÀÛÇ°"À̶ó°í ¹àÈù °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

ÇÑÆí ¿µÈ­ ¿ª»ç»ó °¡Àå ¸¹Àº ¼öÀÔÀ» ¿Ã·È´ø ¿µÈ­´Â 28¾ï ´Þ·¯(ÇÑÈ­ ¾à 2Á¶ 9000¾ï ¿ø)¸¦ ¹ú¾îµéÀÎ ¿µÈ­ '¾Æ¹ÙŸ'(2009)´Ù. À̾î 'ŸÀÌŸ´Ð'(1997)ÀÌ 18¾ï ´Þ·¯(ÇÑÈ­ ¾à 1Á¶ 9000¾ï ¿ø)¸¦ ¹ú¾î 2À§¸¦, ¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ 3ÆíÀÎ '¿ÕÀÇ ±Íȯ'(2003)Àº 11¾ï ´Þ·¯(ÇÑÈ­ ¾à 1Á¶ 1000¾ï ¿ø)¸¦ ¹ú¾îµé·Á 3À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.


äÁö¿µ ±âÀÚ cirene@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï