Æ÷·³´º½º

çÈ Æøµ¿ ´å»õ°, ¹æÈ­¡¤¾àÅ» 'ÁøÁ¤' ±¹¸é

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.08.11 11:03 ±â»çÀÔ·Â2011.08.11 11:03
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶À±¹Ì ±âÀÚ] ¿µ±¹ Æøµ¿ ¹ß»ý ´å»õ°ÀÎ 10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ·±´øÀ» ºñ·ÔÇØ À×±Û·£µå ÁߺϺΠÁö¹æ¿¡¼­´Â ¹æÈ­¿Í ¾àÅ» µî Æø·ÂÇàÀ§°¡ ´«¿¡ ¶ç°Ô ÁÙ¾ú´Ù.

¿µ±¹ ±¹¿µ BBC´Â 10ÀÏ °æÂûÀÌ ½ÃÀ§°¡ ÃÖÃÊ·Î ¹ß»ýÇÑ ·±´ø¿¡ 1¸¸6000¸íÀÇ º´·ÂÀ» ÁýÁß ¹èÄ¡ÇÏÀÚ Â÷·®¡¤¾²·¹±âÅë ¹æÈ­, »ó°¡ ¾àÅ» µî Æø·Â ÇàÀ§°¡ °ÅÀÇ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÀüÇß´Ù.

±äÃà Á¤Ã¥°ú ½Ç¾÷·ü »ó½Â µîÀ¸·Î °æÁ¦³­À» °Þ´Â ÀþÀºÀ̵éÀÌ ºÒ¸¸À» °ú°ÝÇÏ°Ô ½ñ¾Æ³»¸é¼­ ÀϾ À̹ø ½ÃÀ§´Â ·±´øÀ» ºñ·ÔÇÑ ¹ö¹Ö¾ö, ¸Çü½ºÅÍ µî Áß³²ºÎ±îÁö È®»êµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±×µ¿¾È 4¸íÀÌ ¼ûÁö°í 1200¸íÀÌ °æÂû¿¡ üÆ÷µÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

À̹ø Æøµ¿Àº 4¸íÀÇ Àڳฦ µÐ ¸¶Å© ´õ°Ç(29)ÀÌ Áö³­ 4ÀÏ ÅäÆ®³Ñ¿¡¼­ °æÂûÀÌ ½ð ÃÑ¿¡ ¸Â¾Æ ¼ûÁø °ÍÀÌ ¹ß´ÜÀÌ µÅ 6ÀÏ ÅäÆ®³Ñ¿¡¼­ óÀ½ ¹ß»ýÇØ Áö±Ý±îÁö 75¸¸¸í °¡·®ÀÌ Âü¿©ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.

ÅäÆ®³ÑÀº Àú¼ÒµæÃþÀÌ ¸ô·Á »ì¸ç ÀÎÁ¾°£ ´ë¸³À¸·Î Áö¿ªÁֹΰú °æÂûÀÇ ¸¶ÂûÀÌ ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â Áö¿ªÀÌ´Ù.

·ÎÀÌÅÍ Åë½ÅÀº ¾Õ¼­ Áö³­ 8ÀÏ "ÅäÆ®³Ñ Áö¿ªÀÇ ³ôÀº ½Ç¾÷·ü°ú °ø°ø ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎ ÁöÃâ °¨Ãà¿¡ ´ëÇÑ ºÐ³ë, ¼Ò¼ö ¹ÎÁ· Áֹε鿡 ź¾ÐÀ» °¡ÇÏ´Â °æÂû¿¡ ´ëÇÑ Àû´ë°¨ µîÀÌ Æøµ¿À¸·Î Ä¿Áø °Í"À̶ó°í º¸µµÇß´Ù.

Åë½ÅÀº ÇöÁö ÁÖ¹ÎÀÇ ¸»À» Àοë "Ãâ¹ü 15°³¿ùÀÌ Áö³­ Çö Á¤ºÎ°¡ ÀçÁ¤ ÀûÀÚ¸¦ ÁÙÀÌ·Á°í Á¤ºÎ ÁöÃâÀ» ´ëÆø °¨ÃàÇϸ鼭 °¡Àå ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº °÷ÀÌ ÅäÆ®³ÑÀ̶ó¸ç °ø°ø ºÎ¹® °í¿ëÀÌ ÁÙ¾îµé¸é¼­ ½Ç¾÷·üÀÌ Ä¡¼Ú°í û³âÀ» À§ÇÑ °ø°ø ¼­ºñ½º´Â À§ÃàµÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¿µ±¹ÀÇ 5¿ù ½Ç¾÷·üÀº 7.7%·Î Áö³­ÇØ 1¿ù 7.8%¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ ¿ÃÇØ 5¿ù ÇöÀç±îÁö ÁÙ°ð 7.7~8,0% »çÀ̸¦ ¸Éµ¹°í ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª 25¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ Ã»³âÃþ ½Ç¾÷·üÀº ¿ùµîÈ÷ ³ô´Ù. Áö³­ 4¿ù 16~24¼¼»çÀÌ Ã»³âÃþ ½Ç¾÷·üÀº 19.6%·Î ´Ù¼¸ ¸í Áß 1¸í²Ã·Î ½Ç¾÷ÀÚ·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. À̹ø ½ÃÀ§¿Í Æøµ¿¿¡ Âü¿©ÇÑ »ç¶÷µé Áß ´Ù¼ö°¡ Àþ°í ÀÏÀÚ¸®°¡ ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¿µ±¹ÀÌ ¾Î°í ÀÖ´Â Áߺ´ÀÇ ÀϸéÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 10ÀÏ ·±´ø ÇöÁö ¸£»Ç±â»ç¿¡¼­ "¿µ±¹ÀÇ °ø½Ä û³âÃþ ½Ç¾÷ÀÚ´Â 100¸¸ ¸íÀ¸·Î ±Ø½ÉÇÑ °æ±â ħü±â¿´´ø 1980³â´ë Áß¹Ý ÀÌÈÄ ÃÖ´ë¼öÁØ"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.½Ç¾÷ÀÚ¿¡°Ô´Â 2ÁÖ¸¶´Ù 125´Þ·¯ÀÇ ½Ç¾÷¼ö´çÀÌ Áö±ÞµÇÁö¸¸ ÀÌ´Â ±âÃÊ»ýÈ°ºñµµ µÇÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ·±´ø û³âµéÀº ºÒ¸¸À» Åä·ÎÇß´Ù.

¹Ý¸é ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) ´Â ¿Ã µé¾î 4.0% ÀÌ»óÀ» ³ªÅ¸³»¸ç ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇϸ鼭 Àú¼ÒµæÃþÀÌ Å« °æÁ¦³­À» °Þ¾î¿Ô´Ù.

¿µ±¹ CPI´Â 1¿ù 4%·Î 2³â ³» ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ 2¿ù 4.4%, 3¿ù 4.0%, 4¿ù 4.5%, 5¿ù 4.5%, 6¿ù 4.2%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.

Á¶À±¹Ì ±âÀÚ bongbong@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï