Æ÷·³´º½º
À¯·ÎÁ¸ 6¿ù »ê¾÷»ý»ê 0.7% °¨¼Ò.. "¹ÏÀ» °Ç ¾Æ½Ã¾Æ»Ó"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.08.12 19:09 ±â»çÀÔ·Â2011.08.12 19:09
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¿µ½Ä ±âÀÚ] À¯·ÎÁ¸ÀÇ 6¿ù »ê¾÷»ý»êÀÌ ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡¸¦ ¹Øµ¹¾Ò´Ù.
À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Åë°èû À¯·Î½ºÅ¸Æ®´Â 12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) À¯·ÎÁ¸ 17°³±¹ÀÇ 6¿ù »ê¾÷»ý»êÀÌ Àü¿ù´ëºñ 0.7% °¨¼ÒÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â Àü¿ù 0.1% Áõ°¡¿¡¼ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î º¯È°¡ ¾øÀ» °ÍÀ» ¿¹»óÇÑ ½ÃÀåÀü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡(Áõ°¨À² 0.0%) ¿ª½Ã ¹Øµ¹¾Ò´Ù. Àü³âµ¿±â´ëºñ·Î´Â 2.9% Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇØ Àü¿ù 4.4% Áõ°¡, ÀÌ´Þ ¿¹»óÄ¡ 4.2% Áõ°¡¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇß´Ù.
À¯·ÎÁ¸ ÀçÁ¤À§±â°¡ È®»ê Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ´Â °¡¿îµ¥ ±â°è µî ÀÚº»ÀçÀÇ »ý»ê °¨¼Ò°¡ ÀúÁ¶ÇÑ »ê¾÷»ý»ê ÁöÇ¥¸¦ À̲ø¾ú´Ù. ÀÚº»Àç »ý»êÀº 5¿ù ´ëºñ 1.5% °¨¼ÒÇß°í ¿¡³ÊÁö »ý»êÀÌ 0.4% °¨¼Ò, Áß°£Àç »ý»êÀº 0.6% °¨¼Ò, ³»±¸Àç »ý»êÀº 2.5% °¨¼ÒÇß´Ù.
À¯·ÎÁ¸ Á¤»óµéÀº Áö³´Þ ±×¸®½º¿¡ ´ëÇÑ 2Â÷ ±¸Á¦±ÝÀ¶ Áö¿ø¿¡ ÇÕÀÇÇßÀ¸³ª ÀÌÅ»¸®¾Æ¡¤½ºÆäÀÎ ÀçÁ¤À§±â ÀüÀÌ, ÇÁ¶û½º ½Å¿ëµî±Þ °µî ·ç¸Ó µîÀÇ ¾ÇÀç·Î ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ¿äµ¿Ä¡°í ÀÖ´Ù.
µ¶ÀÏ¿¡ À̾î À¯·ÎÁ¸ 2À§ °æÁ¦´ë±¹ÀÎ ÇÁ¶û½º´Â À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ 2ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ½ÃÀåÀü¹®°¡µéÀÌ ¿¹»óÇÑ 0.2% Áõ°¡¿¡ ¸ø¹ÌÄ¡´Â 0%ÀÇ ½Ç¸Á½º·¯¿î ¼ºÀûÀ» ³Â´Ù. À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)Àº ¿ÃÇØ 2ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ 1ºÐ±â 0.8%º¸´Ù Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇßÀ¸¸ç ¿ÃÇØ ¼ºÀå·üÀº 1.9%, ³»³â ¼ºÀå·üÀ» 1.7%·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
Å©¸®½ºÅäÇÁ ¹ÙÀÏ ÄÚ¸Þ¸£Ã÷¹æÅ© ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°2ºÐ±â À¯·ÎÁ¸ °æÁ¦ÀÇ ÇϹæ¾Ð·ÂÀÌ »ó´çÇϸç 3ºÐ±â¿¡µµ ÀúÁ¶ÇÑ È帧À» À̾ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù¡±¸é¼ ¡°°æ±â Àçħü À§ÇèÀÌ Ä¿Áø »óȲ¿¡¼ ¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ª °æÁ¦¿¡ ÀÇÁ¸ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â »óȲ¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Åë°èû À¯·Î½ºÅ¸Æ®´Â 12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) À¯·ÎÁ¸ 17°³±¹ÀÇ 6¿ù »ê¾÷»ý»êÀÌ Àü¿ù´ëºñ 0.7% °¨¼ÒÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â Àü¿ù 0.1% Áõ°¡¿¡¼ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î º¯È°¡ ¾øÀ» °ÍÀ» ¿¹»óÇÑ ½ÃÀåÀü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡(Áõ°¨À² 0.0%) ¿ª½Ã ¹Øµ¹¾Ò´Ù. Àü³âµ¿±â´ëºñ·Î´Â 2.9% Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇØ Àü¿ù 4.4% Áõ°¡, ÀÌ´Þ ¿¹»óÄ¡ 4.2% Áõ°¡¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇß´Ù.
À¯·ÎÁ¸ ÀçÁ¤À§±â°¡ È®»ê Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ´Â °¡¿îµ¥ ±â°è µî ÀÚº»ÀçÀÇ »ý»ê °¨¼Ò°¡ ÀúÁ¶ÇÑ »ê¾÷»ý»ê ÁöÇ¥¸¦ À̲ø¾ú´Ù. ÀÚº»Àç »ý»êÀº 5¿ù ´ëºñ 1.5% °¨¼ÒÇß°í ¿¡³ÊÁö »ý»êÀÌ 0.4% °¨¼Ò, Áß°£Àç »ý»êÀº 0.6% °¨¼Ò, ³»±¸Àç »ý»êÀº 2.5% °¨¼ÒÇß´Ù.
À¯·ÎÁ¸ Á¤»óµéÀº Áö³´Þ ±×¸®½º¿¡ ´ëÇÑ 2Â÷ ±¸Á¦±ÝÀ¶ Áö¿ø¿¡ ÇÕÀÇÇßÀ¸³ª ÀÌÅ»¸®¾Æ¡¤½ºÆäÀÎ ÀçÁ¤À§±â ÀüÀÌ, ÇÁ¶û½º ½Å¿ëµî±Þ °µî ·ç¸Ó µîÀÇ ¾ÇÀç·Î ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ¿äµ¿Ä¡°í ÀÖ´Ù.
µ¶ÀÏ¿¡ À̾î À¯·ÎÁ¸ 2À§ °æÁ¦´ë±¹ÀÎ ÇÁ¶û½º´Â À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ 2ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ½ÃÀåÀü¹®°¡µéÀÌ ¿¹»óÇÑ 0.2% Áõ°¡¿¡ ¸ø¹ÌÄ¡´Â 0%ÀÇ ½Ç¸Á½º·¯¿î ¼ºÀûÀ» ³Â´Ù. À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)Àº ¿ÃÇØ 2ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ 1ºÐ±â 0.8%º¸´Ù Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇßÀ¸¸ç ¿ÃÇØ ¼ºÀå·üÀº 1.9%, ³»³â ¼ºÀå·üÀ» 1.7%·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
Å©¸®½ºÅäÇÁ ¹ÙÀÏ ÄÚ¸Þ¸£Ã÷¹æÅ© ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°2ºÐ±â À¯·ÎÁ¸ °æÁ¦ÀÇ ÇϹæ¾Ð·ÂÀÌ »ó´çÇϸç 3ºÐ±â¿¡µµ ÀúÁ¶ÇÑ È帧À» À̾ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù¡±¸é¼ ¡°°æ±â Àçħü À§ÇèÀÌ Ä¿Áø »óȲ¿¡¼ ¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ª °æÁ¦¿¡ ÀÇÁ¸ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â »óȲ¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>