Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¤È£Ã¢ ±âÀÚ]KBÅõÀÚÁõ±ÇÀº 17ÀÏ Ã¶°±Ý¼Ó ¾÷Á¾¿¡ ´ëÇØ "´Þ·¯°¡Ä¡ Ç϶ô¿¡¼ ÃË¹ßµÈ Cost-push ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÇ ÃÖ´ë ÇÇÇØ ¾÷Á¾À¸·Î ½ÇÀû°ú ÁÖ°¡ »ó½Â ¸ð¸àÅÒÀÌ ¾àÇÏ´Ù"¸ç 'Á߸³' ÀÇ°ßÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.
±èÇöÅ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "ö°¾÷Àº Áß±¹ÀÇ °úµµÇÑ ¼³ºñÁõ¼³¿¡ ÀÇÇÑ ¿øÀÚÀç °¡°Ý ±Þµî, ³·Àº ö° °¡°ÝÀÇ ¾Ç¼øȯ¿¡ ºüÁ® ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù. 2010³â ¿øÀç·á °è¾à ü°è°¡ ºÐ±â ´ÜÀ§·Î º¯°æµÈ ÈÄ Ã¶°»ç°¡ ÃëÇØ¾ß ÇÒ ÀÌÀÍÀÇ »ó´ç ºÎºÐÀÌ ±¤»ê¾÷ü·Î ³Ñ¾î°¬À¸¸ç, ÀæÀº ¿ø°¡º¯µ¿À¸·Î ½ÇÀû °¡½Ã¼ºÀÌ ³·¾Æ ÅõÀڸŷÂÀÌ ¶³¾îÁø´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
±×´Â "°úµµÇÏ°Ô Ç®¸° ´Þ·¯ À¯µ¿¼ºÀÇ ¹ÝÀÛ¿ëÀ¸·Î ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ ºü¸£°Ô »ó½ÂÇϸ鼱 ö°ÀÇ ÁÖ¿ø·áÀΠö±¤¼®, ¼®Åº°¡°Ýµµ ±ÞµîÇß´Ù"¸ç "ö°»çµµ Å« ÆøÀÇ °¡°ÝÀλóÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÏÁö¸¸ ¼ö¿ä °³¼±ÀÌ Å©Áö ¾ÊÀº ö° ¼ö¿ä»ê¾÷Àº °¡°ÝÀλóÀ» ¹Þ¾ÆÁֱ⠾î·Á¿î »óȲÀÌ°í °á±¹ ö°¾÷Àº °¡°Ý Àü°¡¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ¸¸é¼ ¼öÀͼºÀÌ ³·¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù"°í ¹®Á¦Á¡À» ºÐ¼®Çß´Ù.
±è ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â µû¶ó¼ ö° °¡°ÝÀÌ ¿¬¸»¿¡ ¿Ï¸¸ÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÒ °ÍÀÌ¸ç °á±¹ ö°»çµéÀÇ ÇϹݱâ ÀÌÀÍ ¸ð¸àÅÒµµ ³·À» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.
´Ù¸¸ ö°¾÷°ú ´Þ¸® ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç »çÀÌŬÀÇ ´ëÇ¥ ¼öÇýÁÖ·Î ²ÅÈ÷´Â °í·Á¾Æ¿¬°ú °ø±ÞºÎÁ· »óÅÂÀΠƯ¼ö° ½ÃÀåÀÇ °ÀÚ ¼¼¾Æº£½ºÆ¿Àº ö°¾÷ ºÎÁø¿¡¼ ¹þ¾î³ª ÀÖ´Ù¸ç ¾÷Á¾ ÃÖ¼±È£ÁÖ(Top Picks)·Î Á¦½ÃÇß´Ù.
Á¤È£Ã¢ ±âÀÚ hochang@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±èÇöÅ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "ö°¾÷Àº Áß±¹ÀÇ °úµµÇÑ ¼³ºñÁõ¼³¿¡ ÀÇÇÑ ¿øÀÚÀç °¡°Ý ±Þµî, ³·Àº ö° °¡°ÝÀÇ ¾Ç¼øȯ¿¡ ºüÁ® ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù. 2010³â ¿øÀç·á °è¾à ü°è°¡ ºÐ±â ´ÜÀ§·Î º¯°æµÈ ÈÄ Ã¶°»ç°¡ ÃëÇØ¾ß ÇÒ ÀÌÀÍÀÇ »ó´ç ºÎºÐÀÌ ±¤»ê¾÷ü·Î ³Ñ¾î°¬À¸¸ç, ÀæÀº ¿ø°¡º¯µ¿À¸·Î ½ÇÀû °¡½Ã¼ºÀÌ ³·¾Æ ÅõÀڸŷÂÀÌ ¶³¾îÁø´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
±×´Â "°úµµÇÏ°Ô Ç®¸° ´Þ·¯ À¯µ¿¼ºÀÇ ¹ÝÀÛ¿ëÀ¸·Î ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ ºü¸£°Ô »ó½ÂÇϸ鼱 ö°ÀÇ ÁÖ¿ø·áÀΠö±¤¼®, ¼®Åº°¡°Ýµµ ±ÞµîÇß´Ù"¸ç "ö°»çµµ Å« ÆøÀÇ °¡°ÝÀλóÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÏÁö¸¸ ¼ö¿ä °³¼±ÀÌ Å©Áö ¾ÊÀº ö° ¼ö¿ä»ê¾÷Àº °¡°ÝÀλóÀ» ¹Þ¾ÆÁֱ⠾î·Á¿î »óȲÀÌ°í °á±¹ ö°¾÷Àº °¡°Ý Àü°¡¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ¸¸é¼ ¼öÀͼºÀÌ ³·¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù"°í ¹®Á¦Á¡À» ºÐ¼®Çß´Ù.
±è ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â µû¶ó¼ ö° °¡°ÝÀÌ ¿¬¸»¿¡ ¿Ï¸¸ÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÒ °ÍÀÌ¸ç °á±¹ ö°»çµéÀÇ ÇϹݱâ ÀÌÀÍ ¸ð¸àÅÒµµ ³·À» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.
´Ù¸¸ ö°¾÷°ú ´Þ¸® ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç »çÀÌŬÀÇ ´ëÇ¥ ¼öÇýÁÖ·Î ²ÅÈ÷´Â °í·Á¾Æ¿¬°ú °ø±ÞºÎÁ· »óÅÂÀΠƯ¼ö° ½ÃÀåÀÇ °ÀÚ ¼¼¾Æº£½ºÆ¿Àº ö°¾÷ ºÎÁø¿¡¼ ¹þ¾î³ª ÀÖ´Ù¸ç ¾÷Á¾ ÃÖ¼±È£ÁÖ(Top Picks)·Î Á¦½ÃÇß´Ù.
Á¤È£Ã¢ ±âÀÚ hochang@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>