Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¹Î±Ô¤ýÀÌÁöÀº ±âÀÚ] ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ ÀÌ´Þ ¸»±îÁö ½ÃÁßÀºÇà¿¡ °¡°è´ëÃâÀ» Áß´ÜÇ϶ó°í ÁöµµÇÏ¸é¼ ³í¶õÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Ù. °¡°èºÎä ¿ÏÈ Á¤Ã¥À» À§ÇØ °í°´µéÀÇ ´ëÃâ¼ö¿ä¸¦ ¾ïÁ¦ÇÏ´Â °Ô Á¤´çÇϳĴ °ÍÀÌ´Ù.
18ÀÏ ±ÝÀ¶±Ç¿¡ µû¸£¸é ±ÝÀ¶´ç±¹Àº ÃÖ±Ù ÁÖ¿ä ½ÃÁßÀºÇà ¿µ¾÷´ã´ç ÀÓ¿øµéÀ» ºÒ·¯ °¡°è´ëÃâ Áõ°¡À² °ü¸®¿¡ ¸¸ÀüÀ» ±âÇØ ´Þ¶ó°í ¿äûÇß´Ù. ±ÝÀ¶±Ç¿¡¼´Â ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ ÀºÇàµé¿¡°Ô ¿ùº° °¡°è´ëÃâ Áõ°¡À²À» 0.6% À̳»·Î ¸ÂÃ߶ó°í Áö½ÃÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ±ÝÀ¶´ç±¹Àº ±¸Ã¼ÀûÀÎ Áõ°¡À² »óÇÑÀ» Á¦½ÃÇÑ ÀûÀÌ ¾øÀ¸¸ç Åë»óÀûÀÎ ±¸µÎ ¿äûÀÏ »ÓÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
±×·¯³ª ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÇ ±¸µÎ ¿äûÀÌ ÀºÇà ÀÔÀå¿¡¼´Â '¸í·É'À̳ª ¸¶Âù°¡Áö±â ¶§¹®¿¡ »ç½Ç»ó ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ °¡°è´ëÃâ Áß´ÜÀ» Áö½ÃÇسõ°í ³í¶õÀÌ Ä¿Áö´Ï ÀÌÁ¦ ¿Í¼ Ã¥ÀÓÀ» ȸÇÇÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â ÁöÀûµµ ³ª¿Â´Ù.
±ÝÀ¶À§¿øȸ °íÀ§ °ü°èÀÚ´Â "(½ÃÁßÀºÇà¿¡ °¡°è´ëÃâ) Áß´Ü Áö½Ã¸¦ ³»¸° ÀûÀÌ ¾ø´Ù"¸ç "´Ù¸¸ ÀÌ´Þ¿¡ °¡°è´ëÃâ Áõ°¡ ¼Óµµ°¡ Áö³´Þ¿¡ ºñÇØ »¡¶ó °ü¸®¸¦ ÇØ´Þ¶ó°í °¢ ÀºÇàµéÇÑÅ× ±¸µÎ ¿äûÀ» ÇßÀ» »Ó"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ½Å±Ô ´ëÃâÀ» ÇÏÁö ¸»¶ó´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó °ü¸®¸¦ Á» ´õ ºýºýÇÏ°Ô Ç϶ó°í ÇÑ °ÍÀε¥ ÀºÇàµéÀÌ Áö·¹ ¿À¹öÇؼ °¡°è´ëÃâÀ» Áß´ÜÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀϺΠ½ÃÁßÀºÇà »ç³» ÀÎÆ®¶ó³Ý¿¡´Â ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ °¡°è´ëÃâ ¾ïÁ¦¸¦ Áö½ÃÇßÀ¸´Ï °¢ ¿µ¾÷Á¡¿¡¼ ½Å±Ô ´ëÃâÀ» ÀÚÁ¦Ç϶ó´Â ³»¿ëÀÇ ±ÛÀÌ ¿Ã¶ó¿Í ÀÖ¾î È¥¼±À» ºú°í ÀÖ´Ù.
°ú°Å¿¡µµ ½ÃÁßÀºÇàµéÀº ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÇ Áöµµ ÇÏ¿¡ ½Å±Ô ´ëÃâÀ» Áß´ÜÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. 2006³â ±¹¹Î¤ý½ÅÇѤýÇϳª¤ý¿ì¸®¤ý±â¾÷¤ý³óÇù µî ÁÖ¿ä ÀºÇàµéÀº ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÇ ÁÖÅô㺸´ëÃâ ÃÑ·®±ÔÁ¦ ⱸÁöµµ¿¡ µû¶ó ½Å±Ô ´ëÃâÀ» Áß´ÜÇß´Ù. ´ç½Ã¿¡µµ ±ÝÀ¶´ç±¹Àº ´ëÃâÀÚÁ¦ ±Ç°í¸¦ ÇÑ °ÍÀº ¸ÂÁö¸¸ ÃÑ·®±ÔÁ¦ ⱸÁöµµ¸¦ ÇÑ ÀûÀº ¾ø´Ù°í ¹ß»Çß´Ù.
¹Ú¹Î±Ô ±âÀÚ yushin@
ÀÌÁöÀº ±âÀÚ leezn@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
18ÀÏ ±ÝÀ¶±Ç¿¡ µû¸£¸é ±ÝÀ¶´ç±¹Àº ÃÖ±Ù ÁÖ¿ä ½ÃÁßÀºÇà ¿µ¾÷´ã´ç ÀÓ¿øµéÀ» ºÒ·¯ °¡°è´ëÃâ Áõ°¡À² °ü¸®¿¡ ¸¸ÀüÀ» ±âÇØ ´Þ¶ó°í ¿äûÇß´Ù. ±ÝÀ¶±Ç¿¡¼´Â ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ ÀºÇàµé¿¡°Ô ¿ùº° °¡°è´ëÃâ Áõ°¡À²À» 0.6% À̳»·Î ¸ÂÃ߶ó°í Áö½ÃÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ±ÝÀ¶´ç±¹Àº ±¸Ã¼ÀûÀÎ Áõ°¡À² »óÇÑÀ» Á¦½ÃÇÑ ÀûÀÌ ¾øÀ¸¸ç Åë»óÀûÀÎ ±¸µÎ ¿äûÀÏ »ÓÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
±×·¯³ª ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÇ ±¸µÎ ¿äûÀÌ ÀºÇà ÀÔÀå¿¡¼´Â '¸í·É'À̳ª ¸¶Âù°¡Áö±â ¶§¹®¿¡ »ç½Ç»ó ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ °¡°è´ëÃâ Áß´ÜÀ» Áö½ÃÇسõ°í ³í¶õÀÌ Ä¿Áö´Ï ÀÌÁ¦ ¿Í¼ Ã¥ÀÓÀ» ȸÇÇÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â ÁöÀûµµ ³ª¿Â´Ù.
±ÝÀ¶À§¿øȸ °íÀ§ °ü°èÀÚ´Â "(½ÃÁßÀºÇà¿¡ °¡°è´ëÃâ) Áß´Ü Áö½Ã¸¦ ³»¸° ÀûÀÌ ¾ø´Ù"¸ç "´Ù¸¸ ÀÌ´Þ¿¡ °¡°è´ëÃâ Áõ°¡ ¼Óµµ°¡ Áö³´Þ¿¡ ºñÇØ »¡¶ó °ü¸®¸¦ ÇØ´Þ¶ó°í °¢ ÀºÇàµéÇÑÅ× ±¸µÎ ¿äûÀ» ÇßÀ» »Ó"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ½Å±Ô ´ëÃâÀ» ÇÏÁö ¸»¶ó´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó °ü¸®¸¦ Á» ´õ ºýºýÇÏ°Ô Ç϶ó°í ÇÑ °ÍÀε¥ ÀºÇàµéÀÌ Áö·¹ ¿À¹öÇؼ °¡°è´ëÃâÀ» Áß´ÜÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀϺΠ½ÃÁßÀºÇà »ç³» ÀÎÆ®¶ó³Ý¿¡´Â ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ °¡°è´ëÃâ ¾ïÁ¦¸¦ Áö½ÃÇßÀ¸´Ï °¢ ¿µ¾÷Á¡¿¡¼ ½Å±Ô ´ëÃâÀ» ÀÚÁ¦Ç϶ó´Â ³»¿ëÀÇ ±ÛÀÌ ¿Ã¶ó¿Í ÀÖ¾î È¥¼±À» ºú°í ÀÖ´Ù.
°ú°Å¿¡µµ ½ÃÁßÀºÇàµéÀº ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÇ Áöµµ ÇÏ¿¡ ½Å±Ô ´ëÃâÀ» Áß´ÜÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. 2006³â ±¹¹Î¤ý½ÅÇѤýÇϳª¤ý¿ì¸®¤ý±â¾÷¤ý³óÇù µî ÁÖ¿ä ÀºÇàµéÀº ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÇ ÁÖÅô㺸´ëÃâ ÃÑ·®±ÔÁ¦ ⱸÁöµµ¿¡ µû¶ó ½Å±Ô ´ëÃâÀ» Áß´ÜÇß´Ù. ´ç½Ã¿¡µµ ±ÝÀ¶´ç±¹Àº ´ëÃâÀÚÁ¦ ±Ç°í¸¦ ÇÑ °ÍÀº ¸ÂÁö¸¸ ÃÑ·®±ÔÁ¦ ⱸÁöµµ¸¦ ÇÑ ÀûÀº ¾ø´Ù°í ¹ß»Çß´Ù.
¹Ú¹Î±Ô ±âÀÚ yushin@
ÀÌÁöÀº ±âÀÚ leezn@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>