Æ÷·³´º½º

±×¸®½º "ºÎäÀ§±â, °æ±âÈÄÅð·Î ¾ÇÈ­"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.09.15 06:25 ±â»çÀÔ·Â2011.09.01 04:44
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¤¼±Àº ±âÀÚ]±×¸®½º °æ±âÈÄÅð(recession)°¡ ºÎä¹®Á¦¸¦ ½ÉÈ­½ÃÄÑ Áþ´©¸£°í ÀÖ´Ù(weigh on)°í ºÒ¸§¹ö±×Åë½ÅÀÌ ±×¸®½º ÀÇȸ¿¹»êûÀ» ÀοëÇØ 31ÀÏ º¸µµÇß´Ù.

±×¸®½º ÀÇȸ¿¹»êûÀº À̳¯ "ºÎäÀÇ ÇöÀúÇÑ Áõ°¡¿Í ³ôÀº ÀçÁ¤ÀûÀÚ´Â Áö³­ 7°³¿ù µ¿¾È ¿¬°£ ¸ñǥġ¸¦ Å©°Ô ³Ñ¾î¼¹´Ù"¸ç "°æ±âÈÄÅð ½ÉÈ­·Î ÇöÀç ºÎä»óȲ(debt dynamics)ÀÌ ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÇÑ°èÁ¡¿¡ ´Ù´Ù¶ú´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

¿¹»êûÀº ¶ÇÇÑ "Áö³­ 7¿ù 21ÀÏ À¯·ÎÁ¸ Á¤»óµéÀÌ ±×¸®½º ±¸Á¦±ÝÀ¶¾ÈÀ» ½ÂÀÎÇß´ø °áÁ¤À¸·Î ±àÁ¤Àû ¹ßÀüµÆ´ø °ÍÀÇ È¿°ú°¡ ¾ø¾îÁö°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¿¡¹Ý°Ö·Î½º º£´ÏÁ©·Î½º ±×¸®½º À繫Àå°üÀº ¾Õ¼­ À̳¯ ±×¸®½º Á¤ºÎ¿Í À¯·´¿¬ÇÕ°ú ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF)ÀÇ °ü°èÀÚµéÀÌ °æ±âÈÄÅð°¡ ±×¸®½º À繫 »óȲ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» Á¶»çÇϹǷΠ"¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ã ¼ö ÁÖ´Â Áß´ëÇÑ ½Ã±â"¶ó°í ¸»Çß´Ù.

Á¤¼±Àº ±âÀÚ dmsdlunl@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï