Æ÷·³´º½º

[WHO]¿øÀÚ¹Ù¿À "¹°°¡¾ÈÁ¤, Á¤ºÎ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.09.01 14:10 ±â»çÀÔ·Â2011.09.01 13:11
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ

"¹°°¡¾ÈÁ¤Àº ¿©ÀüÈ÷ Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ÃÖ¿ì¼± ÇØ°á °úÁ¦´Ù."
¿øÀÚ¹Ù¿À Áß±¹ ÃѸ®´Â Áö³­´Þ 31ÀÏ Á¤ºÎ À¥»çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ¹°°¡¾ÈÁ¤ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ÃÖ¿ì¼± ÇØ°á°úÁ¦¶ó°í ¸øÀ» ¹Ú¾Ò´Ù. ±×´Â "Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ ¼ºÀå ¼Óµµ°¡ ´À·ÁÁø °ÍÀº ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀ» ³·Ãß±â À§ÇØ Á¤ºÎ°¡ ±äÃà Á¤Ã¥À» Æíµ¥ µû¸¥ 'ÀûÀýÇÑ(appropriate)' °á°ú"¶ó¸ç ¼ºÀå µÐÈ­¸¦ ¿ì·ÁÇØ ±äÃà °í»ß¸¦ ¿ÏÈ­ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÀϺΠÀü¹®°¡µéÀÇ Àü¸ÁµéÀ» ÀÏÃàÇß´Ù.

¹Ì±¹°ú À¯·´ ºÎä ¹®Á¦·Î ¼¼°è °æÁ¦°¡ ¼ºÀå µÐÈ­ ¿ì·Á¸¦ ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ Áß±¹ ÀÔÀå¿¡¼­´Â ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸®½ºÅ©¸¦ Àâ´Â°Ô ´õ ½Ã±ÞÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.

¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ) µî ¿Ü½ÅµéÀº ¿ø ÃѸ®°¡ ¹°°¡¾ÈÁ¤ÀÇ Á߿伺À» ÀçÂ÷ °­Á¶ÇÑ °ÍÀÌ Áö±Ý ´çÀå Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ±äÃà Á¤Ã¥À» ¿ÏÈ­ÇÒ ¶æÀÌ ¾øÀ½À» Àß ¼³¸íÇØÁشٰí Ç®ÀÌÇß´Ù. Áö³­ 7¿ù ¿Ã µé¾î ¼¼¹ø° ±âÁرݸ® ÀλóÀ» ´ÜÇàÇÑ µÚ·Î ´õ ÀÌ»ó ±Ý¸®¸¦ ÀλóÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶õ ¼²ºÎ¸¥ ±â´ë´Â ÇÏÁö ¸»¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.

¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï