Æ÷·³´º½º

»ï¼ºÁõ±Ç, '´ë¿ìÀÎÅÍ 1È£ ¼î±ºº»µå' ¹ßÇà ÁÖ°ü ¼º°ø

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.09.01 11:32 ±â»çÀÔ·Â2011.09.01 11:32
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¼±È£ ±âÀÚ] »ï¼ºÁõ±Ç(´ëÇ¥ ¹ÚÁØÇö)Àº ´ë¿ìÀÎÅͳ»¼Å³Î(´ëÇ¥ À̵¿Èñ)ÀÌ ±¹³» ±â¾÷ ÃÖÃÊ·Î ¹ßÇàÇÏ´Â ¼î±ºº»µå(Shogun Bonds) ¹ßÇàÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶¹«¸®Çß´Ù°í 1ÀÏ ¹àÇû´Ù.

¼î±ºº»µå´Â ÀϺ»¿¡¼­ Çؿܱâ¾÷ÀÌ ¹ßÇàÇÏ´Â ºñ ¿£È­Ç¥½Ã ä±ÇÀÌ´Ù. À̹ø¿¡ ¹ßÇàµÈ ¼î±ºº»µå´Â 2¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ð·Î ¸¸±â´Â 3³âÀÌ´Ù. ä±ÇÀº 7ÀϺÎÅÍ ¹ßÇàµÈ´Ù.

»ï¼ºÁõ±ÇÀº "ÃÖ±Ù ºÒÈ®½ÇÇÑ ±Û·Î¹ú °æÁ¦ »óȲÀ¸·Î ±â¾÷µéÀÇ ÇØ¿Üä±Ç ¹ßÇàÀÌ À§ÃàµÇ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­ Çѱ¹ ±â¾÷ÀÇ ´ë±Ô¸ð ÀÚ±ÝÁ¶´Þ¿¡ ¼º°øÇÑ °ÍÀº ¸Å¿ì ÀÌ·ÊÀû"À̶ó¸ç " ´çÃÊ ¹ßÇà ¸ñÇ¥´Â 1¾ï´Þ·¯¿´À¸³ª ÀϺ» ÅõÀÚÀÚÀÇ ³ôÀº °ü½ÉÀ¸·Î 2¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ð·Î È®´ë ¹ßÇàµÆ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

»ï¼ºÁõ±Ç ¹ÚÁØÇö »çÀåÀº "±¹³» ±â¾÷ÀÌ ÀϺ»½ÃÀå¿¡¼­ °æÀï·Â ÀÖ´Â Á¶°ÇÀ¸·Î ´Þ·¯¸¦ Á¶´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼Ö·ç¼Ç°ú ÅõÀÚ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á ±â¾÷ÀÌ ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¿ÜÈ­ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù´Âµ¥ ÀÇÀÇ°¡ ÀÖ´Ù" °í ¼³¸íÇß´Ù.

´ë¿ìÀÎÅͳ»¼Å³Î °ü°èÀÚ´Â "º¸¼öÀûÀÎ ÀϺ» ÅõÀÚÀÚµéÀÌ ´ë¿ìÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀÇ ¼ºÀ强°ú ¸ð±â¾÷ÀÎ Æ÷½ºÄÚ±×·ìÀÇ ³ôÀº ½Å¿ëµµ¸¦ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸ç "ÇâÈÄ ÀϺ»¿¡¼­ ÀÚ±Ý Á¶´ÞÀ» È®´ëÇÒ °èȹ" À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

´ë¿ìÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀº À̹ø ¼î±ºº»µå ¹ßÇàÀ¸·Î Á¶´ÞÇÑ ¿ÜÈ­ÀÚ±ÝÀ» ¿øÈ­·Î ȯÀüÇÏÁö ¾Ê°í ÀÚ¿ø°³¹ß ¹× ¿î¿µÀÚ±ÝÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

Áö¼±È£ ±âÀÚ likemore@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï