Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ äÁö¿ë ±âÀÚ] ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦°¡ ¼ºÀå¼¼¸¦ Áö¼ÓÇß´Ù. ±¹¹Î¼Òµæµµ Áõ°¡¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù.
6ÀÏ Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '2ºÐ±â ±¹¹Î¼Òµæ(ÀáÁ¤)'¿¡ µû¸£¸é 2ºÐ±â ½ÇÁú ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº ÀüºÐ±âº¸´Ù 0.9% ¼ºÀåÇß´Ù. Àü ºÐ±â(1.3%) º¸´Ù´Â ¼ºÀå·üÀÌ ÁÙ¾úÁö¸¸ ²ÙÁØÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù. Áö³ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇؼ´Â 3.4% ¼ºÀåÇß´Ù.
2ºÐ±â ½ÇÁú ±¹¹ÎÃѼҵæ(GNI)Àº Àü ºÐ±âº¸´Ù 0.2% Áõ°¡Çß´Ù. Àü ºÐ±â ½ÇÁú GNI´Â 2009³â 1ºÐ±â ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î °¨¼ÒÇßÁö¸¸ À̹ø ºÐ±â¿¡ ´Ù½Ã Áõ°¡¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. GNI´Â ¿ì¸®³ª¶ó ±¹¹ÎÀÌ ±¹³»¿Ü »ý»êÈ°µ¿¿¡ Âü¿©ÇÑ ´ë°¡·Î ¹ú¾îµéÀÎ ¼ÒµæÀÇ ÇÕ°è·Î ±³¿ªÁ¶°ÇÀ» °¨¾ÈÇÑ ½ÇÁúÀûÀÎ ±¸¸Å·ÂÀ» ³ªÅ¸³½´Ù.
ÇÑÀºÀº ½ÇÁú GNI Áõ°¡°¡ "±³¿ªÁ¶°Ç ¾ÇÈ·Î ½ÇÁú ¹«¿ª¼Õ½Ç ±Ô¸ð°¡ ´Ã¾úÁö¸¸ ½ÇÁú GDP°¡ ¼ºÀå¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ½ÇÁú ±¹¿Ü¼ø¼öÃë¿ä¼Ò¼Òµæ ±Ô¸ðµµ ´Ã¾î³µ¥ ±âÀÎÇß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
2ºÐ±â ½ÇÁú ¹«¿ª¼Õ½Ç ±Ô¸ð´Â ÀüºÐ±â 15Á¶1000¾ï¿ø¿¡¼ 17Á¶6000¾ï¿øÀ¸·Î ´Ã¾úÁö¸¸ ½ÇÁú ±¹¿Ü¼ø¼öÃë¿ä¼Ò¼Òµæµµ 1000¾ï¿ø¿¡¼ 6000¾ïÀ¸·Î Áõ°¡Çß´Ù.
ÇÑÆí ½ÇÁú GDP´Â »ý»ê Ãø¸é¿¡¼´Â Á¦Á¶¾÷ÀÇ Áõ°¡¼¼°¡ µÐȵÆÁö¸¸ °Ç¼³¾÷ÀÌ Áõ°¡·Î ÀüȯµÇ¸é¼ ¼ºÀå¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. Àü±â´ëºñ GDP´Â ¼Óº¸Ä¡ 0.8%¿¡¼ 0.1%Æ÷ÀÎÆ® »óÇâ ¼öÁ¤µÆÀ¸¸ç Àü³âµ¿±â´ëºñ GDP¼ºÀå·üÀº ¼Óº¸Ä¡¿Í µ¿ÀÏÇß´Ù.
Á¦Á¶¾÷Àº ÀϹݱâ°è, ¿î¼ÛÀåºñ µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Àü±â´ëºñ 1.4% ¼ºÀåÇßÀ¸¸ç °Ç¼³¾÷Àº ºñÁÖ°Å¿ë °Ç¹°°Ç¼³ Áõ°¡¿¡ ÈûÀÔ¾î Àü±â´ëºñ 2.6% ¼ºÀåÇß´Ù.
¼ºñ½º¾÷ Áß À½½Ä¼÷¹Ú¾÷, »ç¾÷¼ºñ½º¾÷ µîÀÌ Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é ±ÝÀ¶º¸Çè¾÷, ºÎµ¿»ê ¹× ÀÓ´ë¾÷ µîÀº °¨¼ÒÇØ Àü±â¼öÁØÀ» À¯ÁöÇß´Ù.
ÁöÃâÇ׸ñº°·Î º¸¸é 2ºÐ±â ¹Î°£¼Òºñ´Â Àü±âº¸´Ù 0.9% Áõ°¡Çß´Ù. ¿µ»óÀ½Çâ±â±â µî ³»±¸Àç ÁöÃâÀÌ ÁÙ¾úÀ¸³ª ¿À¶ô¿ëÇ° µî Áس»±¸Àç¿Í À½½Ä·áÇ° µî ºñ³»±¸Àç ¼Òºñ°¡ ´Ã¾ú´Ù.
¼³ºñÅõÀÚ´Â ¹ÝµµÃ¼Á¦Á¶¿ë±â°è, Ç×°ø±â µîÀÌ ´Ã¾î Àü±â´ëºñ 3.9% Áõ°¡Çß´Ù. °Ç¼³ÅõÀÚ´Â ºñÁÖ°Å¿ë °Ç¹°°Ç¼³ À§ÁÖ·Î Àü±â´ëºñ 1.6% ´Ã¾ú´Ù.
ÀçȼöÃâÀº Åë½Å±â±â ¼±¹Ú µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Àü±â´ëºñ 0.9% Áõ°¡Çß´Ù. ÀçȼöÀÔÀº ±â°è·ù, ±Ý¼ÓÁ¦Ç° µî¿¡ ´ëÇÑ ¼öÀÔ¼ö¿ä È®´ë·Î Àü±â´ëºñ 3.8% ´Ã¾ú´Ù.
ÇÑÆí ÀúÃà·üÀº 2ºÐ±â 31.3%·Î Àü±â´ëºñ 0.6%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß´Ù. ÃÖÁ¾¼ÒºñÁöÃâ(1.4%)ÀÌ ±¹¹ÎÃÑóºÐ°¡´É¼Òµæ(0.6%)º¸´Ù ´õ Å©°Ô Áõ°¡Çѵ¥ ±âÀÎÇß´Ù.
±¹³»ÃÑÅõÀÚÀ²Àº 29.5%·Î Àü±â´ëºñ 0.5%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇß´Ù.
äÁö¿ë ±âÀÚ jiyongchae@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
6ÀÏ Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '2ºÐ±â ±¹¹Î¼Òµæ(ÀáÁ¤)'¿¡ µû¸£¸é 2ºÐ±â ½ÇÁú ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº ÀüºÐ±âº¸´Ù 0.9% ¼ºÀåÇß´Ù. Àü ºÐ±â(1.3%) º¸´Ù´Â ¼ºÀå·üÀÌ ÁÙ¾úÁö¸¸ ²ÙÁØÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù. Áö³ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇؼ´Â 3.4% ¼ºÀåÇß´Ù.
2ºÐ±â ½ÇÁú ±¹¹ÎÃѼҵæ(GNI)Àº Àü ºÐ±âº¸´Ù 0.2% Áõ°¡Çß´Ù. Àü ºÐ±â ½ÇÁú GNI´Â 2009³â 1ºÐ±â ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î °¨¼ÒÇßÁö¸¸ À̹ø ºÐ±â¿¡ ´Ù½Ã Áõ°¡¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. GNI´Â ¿ì¸®³ª¶ó ±¹¹ÎÀÌ ±¹³»¿Ü »ý»êÈ°µ¿¿¡ Âü¿©ÇÑ ´ë°¡·Î ¹ú¾îµéÀÎ ¼ÒµæÀÇ ÇÕ°è·Î ±³¿ªÁ¶°ÇÀ» °¨¾ÈÇÑ ½ÇÁúÀûÀÎ ±¸¸Å·ÂÀ» ³ªÅ¸³½´Ù.
ÇÑÀºÀº ½ÇÁú GNI Áõ°¡°¡ "±³¿ªÁ¶°Ç ¾ÇÈ·Î ½ÇÁú ¹«¿ª¼Õ½Ç ±Ô¸ð°¡ ´Ã¾úÁö¸¸ ½ÇÁú GDP°¡ ¼ºÀå¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ½ÇÁú ±¹¿Ü¼ø¼öÃë¿ä¼Ò¼Òµæ ±Ô¸ðµµ ´Ã¾î³µ¥ ±âÀÎÇß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
2ºÐ±â ½ÇÁú ¹«¿ª¼Õ½Ç ±Ô¸ð´Â ÀüºÐ±â 15Á¶1000¾ï¿ø¿¡¼ 17Á¶6000¾ï¿øÀ¸·Î ´Ã¾úÁö¸¸ ½ÇÁú ±¹¿Ü¼ø¼öÃë¿ä¼Ò¼Òµæµµ 1000¾ï¿ø¿¡¼ 6000¾ïÀ¸·Î Áõ°¡Çß´Ù.
ÇÑÆí ½ÇÁú GDP´Â »ý»ê Ãø¸é¿¡¼´Â Á¦Á¶¾÷ÀÇ Áõ°¡¼¼°¡ µÐȵÆÁö¸¸ °Ç¼³¾÷ÀÌ Áõ°¡·Î ÀüȯµÇ¸é¼ ¼ºÀå¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. Àü±â´ëºñ GDP´Â ¼Óº¸Ä¡ 0.8%¿¡¼ 0.1%Æ÷ÀÎÆ® »óÇâ ¼öÁ¤µÆÀ¸¸ç Àü³âµ¿±â´ëºñ GDP¼ºÀå·üÀº ¼Óº¸Ä¡¿Í µ¿ÀÏÇß´Ù.
Á¦Á¶¾÷Àº ÀϹݱâ°è, ¿î¼ÛÀåºñ µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Àü±â´ëºñ 1.4% ¼ºÀåÇßÀ¸¸ç °Ç¼³¾÷Àº ºñÁÖ°Å¿ë °Ç¹°°Ç¼³ Áõ°¡¿¡ ÈûÀÔ¾î Àü±â´ëºñ 2.6% ¼ºÀåÇß´Ù.
¼ºñ½º¾÷ Áß À½½Ä¼÷¹Ú¾÷, »ç¾÷¼ºñ½º¾÷ µîÀÌ Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é ±ÝÀ¶º¸Çè¾÷, ºÎµ¿»ê ¹× ÀÓ´ë¾÷ µîÀº °¨¼ÒÇØ Àü±â¼öÁØÀ» À¯ÁöÇß´Ù.
ÁöÃâÇ׸ñº°·Î º¸¸é 2ºÐ±â ¹Î°£¼Òºñ´Â Àü±âº¸´Ù 0.9% Áõ°¡Çß´Ù. ¿µ»óÀ½Çâ±â±â µî ³»±¸Àç ÁöÃâÀÌ ÁÙ¾úÀ¸³ª ¿À¶ô¿ëÇ° µî Áس»±¸Àç¿Í À½½Ä·áÇ° µî ºñ³»±¸Àç ¼Òºñ°¡ ´Ã¾ú´Ù.
¼³ºñÅõÀÚ´Â ¹ÝµµÃ¼Á¦Á¶¿ë±â°è, Ç×°ø±â µîÀÌ ´Ã¾î Àü±â´ëºñ 3.9% Áõ°¡Çß´Ù. °Ç¼³ÅõÀÚ´Â ºñÁÖ°Å¿ë °Ç¹°°Ç¼³ À§ÁÖ·Î Àü±â´ëºñ 1.6% ´Ã¾ú´Ù.
ÀçȼöÃâÀº Åë½Å±â±â ¼±¹Ú µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Àü±â´ëºñ 0.9% Áõ°¡Çß´Ù. ÀçȼöÀÔÀº ±â°è·ù, ±Ý¼ÓÁ¦Ç° µî¿¡ ´ëÇÑ ¼öÀÔ¼ö¿ä È®´ë·Î Àü±â´ëºñ 3.8% ´Ã¾ú´Ù.
ÇÑÆí ÀúÃà·üÀº 2ºÐ±â 31.3%·Î Àü±â´ëºñ 0.6%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß´Ù. ÃÖÁ¾¼ÒºñÁöÃâ(1.4%)ÀÌ ±¹¹ÎÃÑóºÐ°¡´É¼Òµæ(0.6%)º¸´Ù ´õ Å©°Ô Áõ°¡Çѵ¥ ±âÀÎÇß´Ù.
±¹³»ÃÑÅõÀÚÀ²Àº 29.5%·Î Àü±â´ëºñ 0.5%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇß´Ù.
äÁö¿ë ±âÀÚ jiyongchae@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>