Æ÷·³´º½º

ECB Á¤Ã¥¼±È¸ ³ª¼­³ª.. ±âÁرݸ® µÎ ´Þ° µ¿°á (»óº¸)

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.09.08 21:35 ±â»çÀÔ·Â2011.09.08 21:35
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇöÁ¤ ±âÀÚ] ¿ÃÇØ 'ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¼Ò¹æ¼ö' ¿ªÇÒÀ» ÀÚóÇÏ¸é µÎ Â÷·Ê ±âÁرݸ® ÀλóÀ» °¨ÇàÇß´ø À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ µÎ ´Þ ¿¬¼Ó ±Ý¸®µ¿°áÀ» °áÁ¤, Á¤Ã¥¼±È¸¿¡ ³ª¼­´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.

8ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ECB´Â À̳¯ ±âÁرݸ® 1.5%¸¦ À¯ÁöÇÑ´Ù°í ¹àÈ÷´Â ÇÑÆí, ÇâÈÄ Ã¤¹« À§±â°¡ ¾ÇÈ­µÉ °æ¿ì ÀÎÇÏ °¡´É¼ºµµ ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇß´Ù.

À̹ø ±Ý¸® µ¿°áÀº ±×¸®½º, ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¸Á¦±ÝÀ¶ Áö¿øÀÌ ´äº¸ »óÅ¿¡ ÀÖ°í, ±âŸ À¯·ÎÁ¸°ú ÇÔ²² ¹Ì±¹ÀÇ °æ±â ħü °¡´É¼ºÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Á¦±âµÈµ¥ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. À̹ø ±Ý¸® Àλó°ú ´õºÒ¾î Àå Ŭ·Îµå Æ®¸®¼Î ECB ÃÑÀç°¡ ±âÀÚȸ°ßÀ» ÅëÇØ ÇâÈÄ ÅëÈ­Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ÀÔÀåÀ» ¹àÈú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÀÎÅ×»ç »óÆĿ÷ÎÀÇ ÆÄ¿Ã¶ó ¸¶¸á¸® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ECB°¡ ¾ÕÀ¸·Î ¸î ºÐ±â °£ ±âÁرݸ®¸¦ µ¿°áÇϸ鼭 ÀÌÅ»¸®¾Æ¿Í ½ºÆäÀÎ µî ä±Ç ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥À» Áö¼ÓÇØ ³ª°¥ °¡´É¼ºÀÌ °¡Àå ³ô´Ù"¸é¼­ "ÃÖ±Ù ½ÃÀåÀÇ ±äÀå°¨ÀÌ °íÁ¶µÅ Àֱ⠶§¹®¿¡ ECB´Â Á¤Ã¥Àû À¯¿¬¼ºÀ» º¸ÀÏ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

Áö³­´Þ±îÁö¸¸ Çصµ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç À§ÇèÀ» °Å·ÐÇÏ´ø Æ®¸®¼Î ÃÑÀçÀÇ Á¤Ã¥ ±âÁ¶ ¼±È¸´Â À¯·ÎÁ¸ ÀçÁ¤À§±â¿Í µÐÈ­µÇ°í ÀÖ´Â À¯·Î±Ç °æÁ¦¼ºÀå·ü ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿Ã 1¤ý4ºÐ±â 0.8%¸¦ ±â·ÏÇÑ À¯·Î±Ç °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 2¤ý4ºÐ±â µé¾î 0.2%·Î ±Þ¶ôÇß´Ù.

Å©¸®½ºÆ¾ ¶ó°¡¸£µå ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF) ÃÑÀç°¡ "°æ±âħü¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ¹°°¡»ó½Â À§Ç輺º¸´Ù ´õ À§ÁßÇÏ´Ù"¸ç ECB¸¦ ¿ìȸ ¾Ð¹ÚÇÏ°í ³ª¼± °Íµµ Æ®¸®¼Î ÃÑÀçÀÇ Á¤Ã¥ ¹æÇâÀ» ¹Ù²Û ¿äÀÎÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù.

±èÇöÁ¤ ±âÀÚ alphag@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï