Æ÷·³´º½º

±â³ª±ä ±Í¼º±æ ¡®³» ¾ÆÀÌÀÇ ¾ÈÀüÀÌ °ÆÁ¤µÈ´Ù¸é'

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.09.10 11:58 ±â»çÀÔ·Â2011.09.10 11:58
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ


[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÃÊÈñ ±âÀÚ]Ãß¼® ¿¬ÈÞ´Ù. ¾î±è¾øÀÌ ¿¹»óµÇ´Â ±³ÅëüÁõÀº ±ä ½Ã°£À» Â÷¿¡¼­ º¸³»¾ß ÇÏ´Â ¿îÀüÀÚ¿Í °¡Á·À» Áö°ã°í ÇÇ°ïÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù.

À̹ø Ãß¼® ±Í¼º±æ¿¡´Â ÀûÁö ¾ÊÀº ºñ°¡ ¿Ã Àü¸ÁÀ̾ ¿îÀüÀڷμ­´Â µµ·Î À§ °¡Á·ÀÇ ¾ÈÀü ¹®Á¦¿¡µµ ½Å°æÀ» ½á¾ß ÇÒ ÆÇÀÌ´Ù.

¡ß'¾ÈÀüÇÏ°Ô' BMW°¡ äÅÃÇÑ Ä«½ÃÆ®=½ÃÁß¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Â Ä«½ÃÆ® ´ëºÎºÐÀÌ 3Á¡½Ä ȤÀº 5Á¡½Ä ¾ÈÀüº§Æ®ÇüÅ·Π¾ÆÀ̸¦ °íÁ¤½ÃÅ°´Âµ¥, ÀÌ´Â ±ÞÁ¤Â÷ ½Ã ¾ÆÀÌÀÇ ¸ñÀ» Á¶¸£°Å³ª »ó´ëÀûÀ¸·Î ¾àÇÑ ¾î±ú³ª ¼â°ñ¿¡ °ñÀý ¹× Ÿ¹Ú»óÀ» ÀÔÈú ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿¡ ºñÇØ 'ÀÓÆÑÆ®½Çµå'¹æ½ÄÀÇ Ä«½ÃÆ®´Â ¾ÆÀÌÀÇ ¸ö Àüü¸¦ °¨½ÎÁÖ´Â ÇüÅ·Π½ÃÆ®¿¡ ´ê´Â ¸éÀûÀ» ÃÖ´ëÈ­ÇØ Ãæ°ÝÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î ºÐ»ê½ÃŲ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¡À» °í·ÁÇØ BMW¿¡¼­µµ ¿ÃÇغÎÅÍ Â÷·®¿¡ Àû¿ëÇÏ´Â Ä«½ÃÆ®¸¦ 'ÀÓÆÑÆ®½Çµå'¹æ½ÄÀ¸·Î äÅÃÇß´Ù.

±¹³»¿¡ ³ª¿ÍÀÖ´Â ÀÓÆÑÆ® ½Çµå Ä«½ÃÆ® Áß ´ëÇ¥ÀûÀÎ °ÍÀÌ µ¶ÀÏ Å°µðÞäÀÇ '°¡µð¾ðÇÁ·Î2'´Ù. '°¡µð¾ðÇÁ·Î2'´Â ¾ÆÀÌÀÇ ÈäºÎ¿¡¼­ º¹ºÎ±îÁö ³ÐÀº ºÎÀ§¸¦ °¨½Ñ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¸Ó¸®°¡ Å©°Ô Á¥ÇôÁö´Â °ÍÀ» ¸·¾Æ ¸ñ ¹× ôÃßÀÇ Ãæ°ÝÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î °¨¼Ò½ÃŲ´Ù.

¿ø´Ü ¾ÈÂÊ¿¡´Â ¹úÁý ±¸Á¶ÀÇ Ãæ°ÝÈí¼ö ¼ÒÀ縦 Àû¿ëÇßÀ¸¸ç, Á¿ì Ãø¸é¿¡´Â ¼îÅ© ¾÷¼Ò¹ö¸¦ ¼³Ä¡Çß´Ù. ¼îÅ© ¾÷¼Ò¹ö´Â ¾ÈÀüº§Æ®°¡ °ÉÃÄÁö´Â °÷¿¡ À§Ä¡Çϴµ¥, »ç°í°¡ ¹ß»ýÇÏ¸é ¸ÕÀú ¿ì±×·¯Á® ¾ÈÀüº§Æ®¿¡ Àü´ÞµÇ´Â Ãæ°ÝÀ» ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î ¿ÏÈ­ÇÑ´Ù.

¶ÇÇÑ Ãß¼® ±Í¼º±æ°ú °°Àº Àå°Å¸® ¿©Çà ½Ã µî¹ÞÀÌ °¢µµ Á¶Àý ±â´ÉÀ» ÅëÇØ ¾ÆÀÌ¿¡°Ô Æí¾ÈÇÑ ÀáÀÚ¸®¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. °¡µð¾ðÇÁ·Î2´Â µ¶ÀÏôÃßÇùȸ 'AGR(Action Gesunder Ruecken)'·ÎºÎÅÍ ¾ÆÀÌÀÇ Ã´Ãߺ¸È£¿Í °ü·ÃµÈ ÀÎÁõÀ» ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù.

Å°µð '¸Æ½ÃÇÁ·Î' Ä«½ÃÆ®ÀÇ °æ¿ì À¯¸ðÂ÷ ÁÙÁî ¹× Å¬¸¯¾Ø¹«ºê½Ã¸®Áî µî°ú °áÇÕÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±â´ÉÀ» 'Æ®·¹ºí½Ã½ºÅÛ'À̶ó Çϴµ¥, ±Í¼º±æ Áü ºÎ´ãÀ» ´ú¾îÁÖ°í È޴뼺À» ³ô¿©ÁØ´Ù.

¡ß'ÆíÇÏ°Ô'¶È¶ÈÇÑ ³×ºñ°ÔÀ̼Ç=¿îÀü Áß ³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç Á¶ÀÛÀº ¹ø°Å·Î¿ï »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó À§ÇèÇÏ´Ù. ÆÄÀεðÁöÅÐÀÇ 'ÆÄÀεå¶óÀ̺ê iQ 3D 2000v'´Â ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î 150¸¸ ´Ü¾î ¼öÁØÀÇ ´ë¾îÈÖ ÀνÄÀÌ °¡´ÉÇÑ À½¼ºÀνĿ£Áø FineSRTM(Speech Recognizer) 7.0À» žÀçÇß´Ù.

ÀÌ ±â´ÉÀ¸·Î ÁÖÇà Áß ³»ºñ°ÔÀ̼ÇÀÇ °¢Á¾ ±â´ÉÀ» ¸ñ¼Ò¸®·Î ÆíÇÏ°Ô Á¶ÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¼­¿ïÅë½Å±â¼úÀÇ »ï¼º ³»ºñ°ÔÀ̼Ç(¸ðµ¨¸íSEN-410/400)Àº ½º¸¶Æ®Æù°ú ºí·çÅõ½º·Î ¿¬µ¿ÇØ ½º¸¶Æ® Æù¿¡ À½¼ºÀ¸·Î ã°íÀÚ ÇÏ´Â ¸ñÀûÁö¸¦ ¸»ÇÏ¸é ¸ñÀûÁö¸¦ ã¾Æ ¾È³»ÇØÁØ´Ù.

±¹³» ÃÖÃÊ·Î ±¸±Û ¾Èµå·ÎÀÌµå ¿î¿µÃ¼Á¦(OS) 2.2¹öÀü 'ÇÁ·Î¿ä(proyo)'¸¦ ÀåÂøÇÑ '¾ÆÀ̳ªºñ ½º¸¶Æ® K9'´Â ÀÎÅͳÝ, ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼Ç, ºí·¢¹Ú½º µî ÃÖ÷´Ü ±â´ÉÀ» °®Ãß¾î ÅÂºí¸´PC ¸øÁö ¾ÊÀº ¼º´ÉÀ» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. '¾ÆÀ̳ªºñ ƼÄÜÇ÷¯½º(TCON+)'¿¡ Á¢¼ÓÇÏ¸é ½Ç½Ã°£ ±³ÅëÁ¤º¸ ¹× µµ·ÎÁ¤º¸ µîÀ» ¼Õ½±°Ô ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

¼öÀÔÀ¯¾Æ¿ëÇ°Àü¹®¾÷üÀÎ »Ú·¹º£º£ Á¤¼¼ÈÆ ´ëÇ¥´Â "±æ°í Áö·çÇÑ ±Í¼º±æÀ» Áñ°Ì°í ÆíÇÏ°Ô ÇØÁÖ´Â ´Ù¾çÇÑ Á¦Ç°µé°ú ¼­ºñ½ºµµ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ ¹«¾ùº¸´Ù µµ·Î À§ ¾ÈÀüÀº ¸íÀý ¿¬ÈÞ¸¦ Áñ°Ì°Ô º¸³»±â À§ÇØ °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù"¸ç "ƯÈ÷ °¡Á·ÀÇ ±â»ÝÀÎ ¾ÆÀÌÀÇ ¾ÈÀüÀ» À§ÇØ Ä«½ÃÆ®´Â ±â´ÉÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¸éÀ» ²Ä²ÄÇÏ°Ô Ã¼Å©ÇÏ°í ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌÃÊÈñ ±âÀÚ cho77love@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï