Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶À±¹Ì ±âÀÚ] Áß±¹ÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ¿ÏȵǴ ±â¹Ì¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ±Û·Î¹ú °æ±âħü¿Í °æÁ¦¼ºÀå µÐÈ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 3³â »õ ÃÖ°íÄ¡¿¡ ´ÞÇß´ø ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ¿ÏȽÃÅ°±â À§ÇØ ±äÃà Á¤Ã¥À» ½Ç½ÃÇÑ °ÍÀÌ È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹Àº 8¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)°¡ Àü³â´ëºñ 6.2% »ó½ÂÇß´Ù°í 9ÀÏ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡ÀÎ 6.5%º¸´Ù °¨¼ÒÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
À̳¯ ÇÔ²² ¹ßÇ¥µÈ 8¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI)´Â Àü³â´ëºñ 7.3% »ó½ÂÇØ ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡ÀÎ 7.2%º¸´Ù ¾à°£ ¿ôµ· °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ÀÌ´Â 7¿ù PPI 7.5% »ó½Âº¸´Ù ´Ù¼Ò µÐÈµÈ ¼öÁØÀÌ´Ù.
±¹°¡Åë°è±¹¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ÀÇ 8¿ù ½ÄÇ°¹°°¡´Â 13.4% ¿Ã¶ú°í, ºñ½ÄÇ° ¹°°¡´Â 3.0% »ó½ÂÇß´Ù.
¿øÀÚ¹Ù¿À ÃѸ®´Â Áö³ÁÖ "¹°°¡¸¦ ¾ÈÁ¤À» ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦·Î ²Å°í ½Ç¹° °æÁ¦¿¡ '°úµµÇÑ Ãæ°Ý'ÀÌ µÇÁö ¾Êµµ·Ï Á¤Ã¥À» ÆîÄ¥ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¸ÆÄõ¸®Áõ±ÇÀÇ Æú ijÀ̺ñ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ³ôÀº ¼ºÀå·ü°ú ³·Àº ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ÀÏÄ´ °ñµð¶ô½º ±â°£ÀÌ Áö³ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÏÀÚ¸®, ¹°°¡ °£ Á¶È¸¦ ÀÌ·ç±â À§ÇØ ±äÃà Á¤Ã¥À» À̾°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "Á¤ºÎ´Â Çѵ¿¾È ±äÃàÁ¤Ã¥À» À̾ °ÍÀÌ¸ç ¿ÃÇØ ¸»±îÁö »ç½Ç»óÀÇ ÀÎÇ÷¹ ¿ÏÈ°¡ ½ÇÇöµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º»´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Á¶À±¹Ì ±âÀÚ bongbong@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹Àº 8¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)°¡ Àü³â´ëºñ 6.2% »ó½ÂÇß´Ù°í 9ÀÏ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡ÀÎ 6.5%º¸´Ù °¨¼ÒÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
À̳¯ ÇÔ²² ¹ßÇ¥µÈ 8¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI)´Â Àü³â´ëºñ 7.3% »ó½ÂÇØ ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡ÀÎ 7.2%º¸´Ù ¾à°£ ¿ôµ· °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ÀÌ´Â 7¿ù PPI 7.5% »ó½Âº¸´Ù ´Ù¼Ò µÐÈµÈ ¼öÁØÀÌ´Ù.
±¹°¡Åë°è±¹¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ÀÇ 8¿ù ½ÄÇ°¹°°¡´Â 13.4% ¿Ã¶ú°í, ºñ½ÄÇ° ¹°°¡´Â 3.0% »ó½ÂÇß´Ù.
¿øÀÚ¹Ù¿À ÃѸ®´Â Áö³ÁÖ "¹°°¡¸¦ ¾ÈÁ¤À» ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦·Î ²Å°í ½Ç¹° °æÁ¦¿¡ '°úµµÇÑ Ãæ°Ý'ÀÌ µÇÁö ¾Êµµ·Ï Á¤Ã¥À» ÆîÄ¥ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¸ÆÄõ¸®Áõ±ÇÀÇ Æú ijÀ̺ñ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ³ôÀº ¼ºÀå·ü°ú ³·Àº ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ÀÏÄ´ °ñµð¶ô½º ±â°£ÀÌ Áö³ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÏÀÚ¸®, ¹°°¡ °£ Á¶È¸¦ ÀÌ·ç±â À§ÇØ ±äÃà Á¤Ã¥À» À̾°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "Á¤ºÎ´Â Çѵ¿¾È ±äÃàÁ¤Ã¥À» À̾ °ÍÀÌ¸ç ¿ÃÇØ ¸»±îÁö »ç½Ç»óÀÇ ÀÎÇ÷¹ ¿ÏÈ°¡ ½ÇÇöµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º»´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Á¶À±¹Ì ±âÀÚ bongbong@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>