Æ÷·³´º½º

Á¤ÀǼ± ºÎȸÀå "10³â ÀüÀï" ¼±Æ÷

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.09.14 12:34 ±â»çÀÔ·Â2011.09.14 12:34
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
Çö´ëÀÚµ¿Â÷´Â 13ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) ¡®2011 ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ¸ðÅͼ¿¡ À¯·´Àü·«¸ðµ¨ ½ÅÇü ¡®i30¡¯¸¦ ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î °ø°³Çß´Ù. »çÁø ¿ÞÂʺÎÅÍ ¾Ù·± ·¯½¬Æ÷µå Çö´ëÂ÷ À¯·´¹ýÀÎ ºÎ»çÀå, Ŭ¸°½º¸¸ Çö´ëÂ÷ µ¶Àϴ븮Á¡ È«º¸´ë»ç, ¹®Å¿µ ÁÖµ¶´ë»ç, Á¤ÀǼ± Çö´ëÂ÷ ºÎȸÀå.


[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖÀ챂 ±âÀÚ] Á¤ÀǼ± Çö´ëÀÚµ¿Â÷ ºÎȸÀåÀÌ ¿ÃÇظ¦ 'Çö´ëÂ÷ 10³âÀÇ ½ÃÀÛ(the beginning of the Hyundai decade)'À̶ó°í õ¸íÇß´Ù. ¿ÃÇغÎÅÍ À¯·´ ½ÃÀå °ø·«À» º»°ÝÈ­ÇÏ°Ú´Ù´Â Àǹ̴Ù.

Á¤ ºÎȸÀåÀº 13ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®¸ðÅͼ Âü¼®ÇØ "»õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÌ´Â ½ÅÇü i30·Î ¼¼»óÀ» ±ô¦ ³î¶ó°Ô ÇÒ °Í"À̶ó¸é¼­ "À̸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ³»³â À¯·´¿¡¼­ 50¸¸´ë¸¦ ÆǸÅÇÒ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

Á¤ ºÎȸÀåÀÌ À¯·´½ÃÀå °­È­¸¦ õ¸íÇѵ¥´Â ±×µ¿¾ÈÀÇ ¼º°ú°¡ ´Ù¼Ò ºÎÁøÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Çö´ëÂ÷ÀÇ À¯·´ ÁøÃâÀÌ 30¿©³âÀÌ µÆÁö¸¸ ½ÃÀåÁ¡À¯À²Àº 3%¿¡µµ ¸ø ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù. Áß±¹°ú ¹Ì±¹ µî¿¡¼­ ÁúÁÖÇÏ´Â °Í°ú´Â »ç¹µ ´ëÁ¶¸¦ º¸ÀÌ´Â ¾ç»óÀÌ´Ù.

Çö´ëÂ÷´Â ÇØÄ¡¹éÀ» ¾Õ¼¼¿ö À¯·´½ÃÀå Á¡À¯À²À» È®´ëÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù. À̸¦ À§ÇØ À¯·´ÀεéÀÇ °¨¼ºÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â Á¦Ç° »ç¾çÀ» Àû±Ø ¹Ý¿µÇß´Ù. Áö³­ 3¿ù Á¦³×¹Ù ¸ðÅͼ¼­ ¼±º¸ÀÎ ÁßÇü CUVÀÎ i40¿¡´Â 'À¯·¯ÇǾð ÇÁ¸®¹Ì¾ö'À̶ó´Â ¼ö½Ä¾î¸¦ ºÙÀÏ Á¤µµ·Î Àû±ØÀûÀÎ ÇöÁöÈ­ Á¤Ã¥À» ¼±ÅÃÇß´Ù.

Á¤ ºÎȸÀåÀÌ ¾ð±ÞÇÑ 'Çö´ëÂ÷ 10³âÀÇ ½ÃÀÛ'¿¡ ´ëÇØ ¿Ü½Åµéµµ ±íÀº °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¶óÀ̾ð ºó ¹Ì±¹ ¿ÀÅä¸ðƼºê´º½º ±âÀÚ´Â "Çö´ëÂ÷ÀÇ ±Û·Î¹ú ÆǸŽÇÀûÀÌ 2007³â 170¸¸´ë¿¡¼­ ¿ÃÇØ 400¸¸´ë¸¦ ³Ñ¾î¼³ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸é¼­ "ÀÌ °°Àº ¼º°ú¸¦ °¨¾ÈÇÑ´Ù¸é Á¤ ºÎȸÀåÀÇ ¹ß¾ðÀ» °áÄÚ °£°úÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

Á¤ ºÎȸÀåÀº ±â¾ÆÂ÷ »çÀå ÀçÁ÷ ½ÃÀýºÎÅÍ ¸ðÅͼ ºüÁü¾øÀÌ Âü¼®ÇØ¿Ô´Ù. ÀÌ°°Àº ±×ÀÇ Çຸ´Â Çö´ëÂ÷ ½ÇÀû¿¡ ÀÖ¾î Áß¿äÇÑ º¯°îÁ¡ÀÌ µÆ´Ù. 'Çö´ëÂ÷ 10³âÀÇ ½ÃÀÛ'À̶ó´Â ¾ð±Þ¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸ð¾ÆÁö´Â ÀÌÀ¯À̱⵵ ÇÏ´Ù.
¡¡
Áö³­ÇØ¿¡´Â Á¦³×¹Ù¸¦ ºñ·ÔÇØ Áß±¹ º£ÀÌ¡, ºÎ»ê, Æĸ®¸ðÅͼ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³ÂÀ¸¸ç ¿ÃÇØ ÃÊ¿¡´Â ¹Ì±¹ µðÆ®·ÎÀÌÆ®¸ðÅͼ Âü¼®ÇØ '¸ðÅÍ¼î °æ¿µ'À̶ó´Â ¸»À» ¸¸µé±âµµ Çß´Ù.
¡¡
±â¾ÆÂ÷ »çÀå ½ÃÀýÀÎ 2006³â Æĸ®¸ðÅͼ¼­´Â 'µðÀÚÀÎ °æ¿µ'À» ¼±Æ÷ÇØ 'µðÀÚÀÎ ±â¾Æ'ÀÇ Åä´ë¸¦ ±¸ÃàÇßÀ¸¸ç 2009³â ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®¸ðÅͼ¼­´Â "Çö´ëÂ÷´Â À§±â¸¦ ±Øº¹Çß´Ù"°í ¼±¾ðÇϱ⵵ Çß´Ù.
¡¡
Áö³­ 1¿ù µðÆ®·ÎÀÌÆ®¸ðÅͼ¼­´Â º§·Î½ºÅÍ ¹ßÇ¥¿Í ÇÔ²² 'new thinking, new possibilities(»õ·Î¿î »ý°¢, »õ·Î¿î °¡´É¼º)'À̶ó´Â Çö´ëÂ÷ÀÇ »õ·Î¿î ½½·Î°ÇÀ» ¼Ò°³ÇØ ÁÖ¸ñÀ» À̲ø¾ú´Ù. ÀÌÈÄ Çö´ëÂ÷´Â ¿ÃÇØ ¹Ì±¹½ÃÀå¿¡¼­ ¿ùº°·Î´Â ÃÖÃÊ·Î 10%º®À» µ¹ÆÄÇϱ⵵ Çß´Ù. ¾÷°è °ü°èÀÚ´Â "Á¤ ºÎȸÀåÀÌ Çö´ëÂ÷ÀÇ »õ·Î¿î 10³âÀ» õ¸íÇÑ °ÍÀº À¯·´ ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀ» º¸¿©ÁØ´Ù"¸ç "À¯·´ ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ Çö´ëÂ÷ÀÇ °ø°Ý °æ¿µÀÌ ÇÑÃþ °­È­µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï