Æ÷·³´º½º

Ú¸ ±â¾÷ ÅõÀÚ ¾ÈÇÏ°í ½×¾ÆµÐ µ· 2Á¶Ý× ³Ñ¾î-WSJ

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.09.18 15:10 ±â»çÀÔ·Â2011.09.18 15:10
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
Ú¸ ºñ±ÝÀ¶±Ç ±â¾÷µéÀÇ À¯µ¿ÀÚ»ê ±Ô¸ð/±×·¡ÇÁ: WSJ

[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]¹Ì±¹ ±â¾÷µéÀÇ ´ëÂ÷´ëÁ¶Ç¥ »ó¿¡ ¾È¾²°í ¸ð¾ÆµÐ Çö±Ý ÀÜ°í°¡ ¹Ý¼¼±â¸¸¿¡ ÃÖ´ë ¼öÁØÀÎ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ 18ÀÏ º¸µµÇß´Ù.

¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(Fed) Åë°è¿¡ µû¸£¸é ºñ±ÝÀ¶±Ç ±â¾÷µéÀÌ ½×¾ÆµÐ Çö±Ý°ú À¯µ¿ÀÚ»ê ±Ô¸ð´Â 6¿ù ¸» ±âÁØÀ¸·Î 2Á¶´Þ·¯¸¦ ³Ñ¾î 3¿ù ¸» 880¾ï´Þ·¯ º¸´Ù Å©°Ô ´Ã¾î³µ´Ù. ƯÈ÷ Çö±Ý ºñÁßÀº Àüü ȸ»ç ÀÚ»êÀÇ 7.1%¸¦ Â÷ÁöÇØ 1963³â ÀÌÈÄ °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.

FedÀÇ ±â¾÷ º¸À¯ Çö±Ý ¹× À¯µ¿ÀÚ»ê Åë°è¿¡´Â ÇØ¿Ü °è¿­»çµéÀÇ º¸À¯ºÐÀÌ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇöÇà Á¦µµ´ë·Î¶ó¸é ±â¾÷µéÀÌ ÇØ¿Ü °è¿­»ç¿¡¼­ ½×Àº Çö±ÝÀ» ¹Ì±¹À¸·Î °¡Á®¿Ã °æ¿ì ³ôÀº ¼¼À²ÀÇ ¼¼±ÝÀ» ºÎ´ãÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

JP¸ð°ÇÀº ¾ÖÇÃ, ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®(MS), ½Ã½ºÄÚ ½Ã½ºÅÛ½º µî 11°³ ¹Ì±¹ ±â¾÷µéÀÌ ÇØ¿Ü °è¿­»ç¿¡ 100¾ï´Þ·¯ ÀÌ»óÀÇ Çö±ÝÀ» ½×¾ÆµÎ°í ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.

WSJÀº ¹Ì±¹ ±â¾÷µéÀÇ Çö±Ý ¹× À¯µ¿ÀÚ»ê ±Ô¸ð°¡ ±ÞÁõÇÑ °ÍÀÌ ºÒ¾ÈÇÑ ±ÝÀ¶½ÃÀå ȯ°æ¿¡¼­ ±â¾÷µéÀÌ ÅõÀÚ¿Í °í¿ëÀ» ²¨·È±â ¶§¹®À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. ±â¾÷µéÀÇ Çö±Ý ½×¾ÆµÎ±â°¡ ºñÆÇÀÇ ´ë»óÀÌ µÉ ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸ ´Ù¸¥ ÇÑÆí¿¡¼­´Â À¯·´ À§±â·Î ÀÎÇÑ ±Û·Î¹ú °æÁ¦ ¼ºÀå µÐÈ­ ¿ì·Á¼Ó¿¡ ¹Ì±¹ ±â¾÷ÀÇ Å¸°ÝÀ» Èí¼öÇÏ´Â ¿ÏÃæÀÛ¿ëÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â ±â´ëµµ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.

¹ÙŬ·¹ÀÌÁî ijÇÇÅ»ÀÇ µò ¸¶Å° ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "±â¾÷µéÀÌ ¼Õ¿¡ Áã°í ÀÖ´Â Çö±ÝÀº ´ëÃâÀÌ ¾î·Á¿öÁú ¼ö ÀÖ´Â ¸¸¾àÀÇ »çŸ¦ ´ëºñÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ÏÃæÁ¦ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ÀÏ°¢¿¡¼­´Â ±â¾÷µéÀÌ ½×¾ÆµÐ Çö±ÝÀÌ ¹Ì±¹ ³»¼ö °æ±â°¡ ħüµÉ °æ¿ì¿¡µµ ¿ÏÃæ ÀÛ¿ëÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±àÁ¤Àû Æò°¡¸¦ ³»³õ°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 16ÀÏ ¹Ì±¹ ¹Ì½Ã°£´ëÇÐÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ 9¿ù ¼ÒºñÀÚ±â´ëÁö¼ö´Â 47À» ±â·ÏÇØ 1980³â ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù.

¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï