Æ÷·³´º½º
½ºÀ§½º ÃÖ´ë ÀºÇà UBSÀÇ ¿µ±¹ ·±´øÁö»ç¿¡¼ ÆÄ»ý»óÇ° µ¥½ºÅ© Æ®·¹ÀÌ´õ·Î ÀÏÇÏ´Â 31¼¼ÀÇ Å©¿þÄí M. ¾Æµµº¼¸®(Kweku Adoboli)´Â 20¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ð¿¡ À̸£´Â Æ®·¹À̵ù ¼Õ½ÇÀ» ³»°í ¿µ±¹ °æÂû¿¡ üÆ÷µÆ´Ù. ±×¿¡°Ô ¾º¿öÁø Á˸ñÀº Á÷±Ç³²¿ë°ú ȸ°èºÎÁ¤¿¡ µû¸¥ »ç±â ÇøÀÇ´Ù. 16ÀÏ ¿ÀÈÄ ·±´ø Ä¡¾È¹ý¿ø¿¡ Ãâ¼®ÇÑ ±×´Â ¹àÀº ÅæÀÇ Çϴûö ½º¿þÅÍ¿Í Èò ¼ÅÃ÷¸¦ ÀÔ°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ±äÀåÇÑ Ç¥Á¤À̾úÁö¸¸ ¶§¶§·Î ÃëÀçÁøµéÀ» ÇâÇØ »ì¦ ¹Ì¼Ò¸¦ Áþ´Â ¿©À¯µµ º¸¿´´Ù°í ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ÀüÇß´Ù.
¾Æµµº¼¸®´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä« °¡³ª Ãâ½ÅÀÌ¸ç ±×ÀÇ À̸§Àº °¡³ª¾î·Î ¡®¼ö¿äÀÏ¿¡ ž´Ù¡¯¶ó´Â Àǹ̴Ù. ±¹Á¦¿¬ÇÕ(UN)ÀÇ °íÀ§Á÷À» Áö³½ ºÎÄ£ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ±×´Â °¡³ª¿¡¼ À¯³â±â¸¦ º¸³½ µÚ °¡Á·À» µû¶ó À̽º¶ó¿¤ µî ¿©·¯ ³ª¶ó¸¦ °ÅÃÆ´Ù. 10»ì ¹«·Æ ¿µ±¹À¸·Î °Ç³Ê¿Â ±×´Â ¿þ½ºÆ®¿äÅ©¼ÅÀÇ ¾ÖÅ©¿ö½º ±â¼÷Çб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ·±´øÀÇ ¸í¹® ³ëÆþö´ëÇб³¿¡¼ 2003³â ÀüÀÚ»ó°Å·¡¿Í µðÁöÅкñÁî´Ï½º ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇßÀ¸¸ç, 20³â°£ ¿µ±¹¿¡¼ »ýÈ°Çϸç Æø³Ð°Ô ÀθÆÀ» ½×Àº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
¿µ±¹ ±ÝÀ¶°¨µ¶Ã»(FSA)¿¡ µû¸£¸é ¾Æµµº¼¸®´Â Áö³ 2006³â 3¿ù¿¡ UBS¿¡ ÀÔ»çÇØ Áõ±Ç°Å·¡¾÷ Çã°¡¸¦ ÃëµæÇÑ °ÍÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ±â¾÷¿ë ¼Ò¼È³×Æ®¿öÅ©(SNS) ¸µÅ©µåÀο¡ °³¼³µÈ ¾Æµµº¼¸®ÀÇ ÇÁ·ÎÇÊ¿¡´Â UBS¿¡¼ º¸Á¶ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®·Î ÀÏÇÑ µÚ ÇöÀç ÆÄ»ý»óÇ° °Å·¡¸¦ ´ã´çÇÏ´Â ¡®µ¨Å¸ ¿ø(Delta 1)¡¯ Æ®·¹À̵ù ºÎ¼ÀÇ ETF µ¥½ºÅ©¿¡¼ ±Ù¹«ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.
¿µ±¹ °æÂûÀº ±×ÀÇ ÇøÀÇ°¡ ±ÝÀ¶À§±â ¹ß¹ß ´ç½ÃÀÎ 2008³â 10¿ùºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ¾ÆÁ÷ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¹àÇôÁöÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª FSA °ü°èÀÚ´Â ¡°ÅõÀÚ°¡ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ÆÐÅÏ¿¡¼ ½Ã½ºÅÛ Â÷¿øÀÇ ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â »çÁø°ú TVµå¶ó¸¶ ½ÃûÀÌ Ãë¹ÌÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. Çб³ Ä£±¸ µî ÁÖº¯ Àι°µéÀº ¾Æµµº¼¸®¿¡ ´ëÇØ ¸Å¿ì ¼±·®ÇÏ°í ¿¹Àǹٸ¥ ¼º°ÝÀ» °¡Á³´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. UBSÀÇ µ¿·áµéµµ ±×ÀÇ Æò¼Ò ¾÷¹«È°µ¿¿¡ ´ëÇØ ³ôÀº Æò°¡¸¦ ³»¸° °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
¾Æµµº¼¸®´Â Áö³ÁÖ 7ÀÏ ÀÚ½ÅÀÇ ÆäÀ̽ººÏ¿¡ ¡®±âÀûÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù(Need a miracle)¡¯´Â ªÀº ÇÑÁÙÀ» ¿Ã·È´Ù. UBS ÃøÀÌ Æ®·¹À̵ù ¼Õ½ÇÀ» ¹ßÇ¥Çϱâ ÀüÀÎ 14ÀÏ ±×´Â »ç³» °¨»ç °ü·Ã ºÎ¼ °ü°èÀڵ鿡°Ô »ç°ÇÀ» °í¹éÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ À̸ÞÀÏÀ» º¸³½ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>