Æ÷·³´º½º

È£ÁÖ ¹ý¿ø, "¾ÖÇÃ-»ï¼º, ´ÙÀ½ÁÖ 'ÃÖÁ¾ ÆÇ°á' ³ª¿Ã °Í"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.09.29 15:15 ±â»çÀÔ·Â2011.09.29 15:15
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ


[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶À±¹Ì ±âÀÚ] È£ÁÖ¿¡¼­ ¿­¸®°í ÀÖ´Â ¾ÖÇÃ-»ï¼º °£ÀÇ 'ƯÇã±Ç ºÐÀï' ÃÖÁ¾ ÆÇ°áÀÌ ´ÙÀ½ÁÖ¿¡³ª ³ª¿Ã °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é 29ÀÏ È£ÁÖ ½Ãµå´Ï ¿¬¹æ¹ý¿øÀº ¾ÖÇÃÀÌ Æ¯Çã±Ç ¹®Á¦·Î »ï¼ºÀüÀÚÀÇ °¶·°½ÃÅÇ 10.1ÀÇ È£ÁÖ ³» ÆǸŸ¦ ¸·±â À§ÇØ °¡Ã³ºÐ½ÅûÇÑ °Í°ú °ü·ÃÇØ ´ÙÀ½ÁÖ ÃÖÁ¾ °áÁ¤À» ³»¸± °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

»ï¼ºÀüÀÚÀÇ °¶·°½ÃÅÇ 10.1Àº ´çÃÊ 30ÀϺÎÅÍ È£ÁÖ¿¡¼­ ÆǸŠ¿¹Á¤µÅ ¾ÖÇÃÀÇ ¾ÆÀÌÆеå2¿Í °æÀïÀ» ¹úÀÏ ¿¹Á¤À̾úÀ¸³ª ÃÖÁ¾ ÆÇ°áÀÌ ¹Ì·ïÁö°Ô µÇ¸é ÀÌÈÄ·Î ÆǸŸ¦ ¿¬±âÇØ¾ß ÇÑ´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â ¾Õ¼­ Áö³­´Þ 2ÀÏ°ú 29ÀÏ µÎ ¹ø¿¡ °ÉÄ£ ½É¸®¿¡¼­ È£ÁÖ ³» ÆǸź¸·ù¸¦ ÀÌ´Þ 30ÀϱîÁö·Î ¿¬ÀåÅ°·Î Çß¾ú´Ù.

»ï¼ºÀÇ º¯È£»çÀÎ µ¥À̺ñµå ijÅϽº´Â À̳¯ "¼Ò¼Û °ÇÀ» ÀÌÀ¯·Î ÆǸŠ°³½ÃÀÏÀ» ¿¬±âÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

È£ÁÖ ¹ý¿øÀÇ ¿¡³Êº§ ¹ö³Ý(Annabelle Bennett) ÆÇ»ç´Â ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ "°¡´ÉÇÑ »¡¸® ÀÌ °ÇÀ» ÇØ°áÇÏ·Á°í ÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª Áõ°Å¸¦ ºñ·ÔÇÑ ±â¼úÀûÀÎ ³íÀǸ¦ À§ÇØ ´ÙÀ½ÁÖ Âë ÃÖÁ¾ ÆÇ°áÀÌ ³ª¿Ã °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ »ç°ÇÀº Áö³­ 4¿ù ¾ÖÇÃÀÌ ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ »êÈ£¼¼ ¿¬¹æ¹ý¿ø¿¡ »ï¼ºÀÇ ÅÂÇø´PC¿Í ÈÞ´ëÀüÈ­°¡ ¾ÆÀÌÆù°ú ¾ÆÀÌÆеåÀÇ Æ¯Ç㸦 ħÇØÇÏ°í À̸¦ ¸ð¹æÇß´Ù°í ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇϸ鼭 µÎ ȸ»ç °£ÀÇ '±Û·Î¹ú ƯÇã ºÐÀï'Àº ½ÃÀ۵ƴÙ.

¾Õ¼­ µ¶ÀÏ ¹ý¿øÀº Áö³­ 2ÀÏ »ï¼º °¶·°½ÃÅÇ 10.1ÀÌ ¾ÖÇÃÀÇ ¾ÆÀÌÆе带 ¸ð¹æÇß´Ù´Â ÀÌÀ¯¸¦ µé¾î °¶·°½ÃÅÇÀÇ µ¶ÀÏ ÆǸŸ¦ ±ÝÁöÇß°í, »ï¼ºÀº ÀÌ¿¡ ºÒº¹ÇØ Ç×¼ÒÇÑ »óÅ´Ù.

¾ÖÇÃÀº ÇöÀç Çѱ¹°ú ¹Ì±¹, ÀϺ», ÇÁ¶û½º µî¿¡¼­µµ À¯»çÇÑ ¼Ò¼ÛÀ» ÁغñÁß ÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

±×·¯³ª È£ÁÖ ¹ý¿øÀÌ ¾ÖÇÃÀÇ ½ÅûÀ» ±â°¢ÇÏ°Ô µÇ¸é ÅÂºí¸´°ú ½º¸¶Æ®Æù ½ÃÀå¿¡¼­ ¾ÖÇÃÀÇ µ¶Á¡Àû ÁöÀ§´Â ½É°¢ÇÑ À§ÇùÀ» ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í WSJ´Â ÁöÀûÇß´Ù.

ijÅϽº »ï¼º º¯È£»ç´Â ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ "À̹ø ÆÇ°áÀº »ï¼ºÀÌ '¼±ÅÃÀû °ÅÀý(selective rejection)' ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê±â·Î ÇÑ ÀÌÈÄ, ƯÇã ¹®Á¦°¡ µÎ °³ÀÇ ºÐÀïÀ¸·Î ÁÙ¾ú´Ù"¸é¼­ "±× ±â´É ¾øÀ̵µ »ï¼ºÀº ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù. ±× ºÎºÐÀº º°°Å ¾Æ´Ñ °ÍÀ̶ó°í ÆÇ»ç´Ô²² ¸»¾¸µå¸° Àû ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

»ï¼º ÃøÀÌ ¼³¸íÇÑ '¼±ÅÃÀû °ÅÀý'Àº ÅÂÇø´ ½ºÅ©¸°¿¡ ½Ç¼ö·Î ÅÍÄ¡°¡ ÀÖÀ» ¶§ ±×°ÍÀ» ÀÎÁöÇÏ°í ¹«½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ» ±â´ÉÀ» ¸»ÇÑ´Ù.

¾ÖÇÃÀº ´çÃÊ 12°³ÀÇ Æ¯Çã±ÇÀ» ¹®Á¦ »ï¾ÒÀ¸³ª ½Ãµå´Ï ¿¬¹æ¹ý¿øÀº ÅÍÄ¡½ºÅ©¸°°ú °ü·ÃÇÑ 3°³ÀÇ Æ¯Çã±Ç¸¸À» ¹Þ¾Æµé¾ú´Ù. ±×·¯³ª »ï¼º Ãø ÁÖÀå¿¡ µû¸£¸é ƯÇã±ÇÀº 3°³¿¡¼­ 2°³·Î ÁÙ¾î ¼Ò¼ÛÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù°í WSJ´Â ÀüÇß´Ù.



Á¶À±¹Ì ±âÀÚ bongbong@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï