Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ] IBKÅõÀÚÁõ±ÇÀº ȯÀ²±Þµî¿¡ µû¸¥ ¹°°¡ºÒ¾È¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±Ý¸®ÀÎÇÏ °¡´É¼ºÀ» ÇÇ·ÂÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ±¹³» ä±Ç½ÃÀåµµ ȯÀ² ±Þµî°ú ±Ý¸® ¼öÁØÀ» °¨¾ÈÇÒ¶§ ¸Å·ÂÀûÀÎ ÅõÀÚó°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÆòÇß´Ù.
4ÀÏ ÀÌÇõÀç IBKÅõÀÚÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "¹Ì±¹ ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ÆÄ»ê °¡´É¼ºÀÌ ½É½ÉÄ¡ ¾Ê°Ô Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ ȯÀ² »ó½Â¿¡ µû¸¥ ¹°°¡ ºÎ´ã¸¸ °íÁýÇϱ⿡´Â ÁÖº¯ ȯ°æÀÌ ºñ¿ìÈ£ÀûÀÌ´Ù. ±Ý¸® ÀÎÇÏ °¡´É¼ºÀ» ¿¾î µÑ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
½ÇÁ¦ Áö³ 9¿ù¿¡´Â ºê¶óÁú Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ³ôÀº ¹°°¡ ºÎ´ã¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °æ±â ħü¸¦ ¿ì·ÁÇØ ±âÁرݸ®¸¦ 12.0%·Î 0.50%Æ÷ÀÎÆ® ÀÎÇÏÇÏ¿´À¸¸ç, Áö³ÁÖ¿¡´Â À̽º¶ó¿¤ Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ¿ì¸®¿Í °°Àº ¼öÁØÀÇ ±âÁرݸ® 3.25%¸¦ 3.00%À¸·Î 0.25%Æ÷ÀÎÆ® ÀÎÇÏÇß´Ù
ÀÌÇõÀç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "ÀçÁ¤À§±âÀÇ ±Ù¿øÁö À¯·´ ¿ª½Ã 10¿ù 6ÀÏ ±Ý¸®ÀÎÇÏ °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù. 2008³â ¸®¸Õ »çÅ ´ç½Ã ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ±Ý¸® ÀÎÇÏ Á¤Ã¥ °øÁ¶°¡ ÀÌ·ïÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
±¹³» ä±Ç½ÃÀåµµ Á¶¸¸°£ °¼¼·Î µ¹¾Æ¼³ °¡´É¼ºÀ» ¹èÁ¦ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â "Áö³ÁÖ Ã¤±Ç½ÃÀåÀÇ °¡Àå Å« À̽´¿´´ø ¹Ì±¹°è Å«¼Õ ÅÛÇÃÅÏÀÇ 2000¾ï¿ø °¡·®ÀÇ ±¹Ã¤ ¼ø¸Åµµµµ Àüü º¸À¯¾× 17Á¶¿ø¿¡ ºñÇÏ¸é ¹Ì¹ÌÇÑ ¼öÁØÀ̸ç ÀÜÁ¸¸¸±â°¡ 9°³¿ù¿¡ ºÒ°úÇÑ ±¹°í 9-2È£¸¦ ÆÈÀº °ÍÀÎ ¸¸Å º»°ÝÀûÀÎ ¸Åµµ º¸´Ù´Â ȯ¸Å´ëÀÀ Â÷¿ø"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÅÛÇÃÅÏ°ú´Â ¹Ý´ë·Î ±¹Á¦ºÎÈï°³¹ßÀºÇà(IBRD)´Â ±Ý¸®°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº Åë¾ÈÁõ±ÇÀ» ¸Å¼öÇÑ °ÍÀº ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ÆòÇß´Ù. IBRD´Â Åë¾ÈÁõ±Ç 91ÀϹ°À» 1100¾ï¿ø °¡·® ¸Å¼öÇß´Ù. ´öºÐ¿¡ Áö³ ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ±¹³» ä±Ç ¸Å¸Å´Â ÀüüÀûÀ¸·Î ¼ø¸Å¼ö¼¼¸¦ À̾´Ù.
±×´Â "IBRDÀÇ Åë¾ÈÁõ±Ç ¸Å¼ö¿¡¼ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖµíÀÌ À¯µ¿¼º¿¡ ¹®Á¦°¡ ¾ø°í ÆÝ´õ¸àÅп¡ ÁÖ¸ñÇÏ´Â ÀÚ±ÝÀÇ °æ¿ì ¿ÀÈ÷·Á ¿À¸¥ ȯÀ²°ú ±Ý¸® ¼öÁØÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§, ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ¸Å·ÂÀûÀÎ ÅõÀÚ´ë»óÀÌ ¶ó´Â Á¡À» È®ÀνÃÄÑÁÖ°í ÀÖ´Ù"¸ç "º¯µ¿¼º Àå¼¼°¡ ´Ü±â°£ ³»¿¡ ¸¶¹«¸® µÉ °æ¿ì ´Ù½Ã ÆÝ´õ¸àÅп¡ ÁÖ¸ñÇÏ¸é¼ Ã¤±Ç½ÃÀåÀº °¼¼ È帧ÀÌ ÀçÇöµÉ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
4ÀÏ ÀÌÇõÀç IBKÅõÀÚÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "¹Ì±¹ ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ÆÄ»ê °¡´É¼ºÀÌ ½É½ÉÄ¡ ¾Ê°Ô Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ ȯÀ² »ó½Â¿¡ µû¸¥ ¹°°¡ ºÎ´ã¸¸ °íÁýÇϱ⿡´Â ÁÖº¯ ȯ°æÀÌ ºñ¿ìÈ£ÀûÀÌ´Ù. ±Ý¸® ÀÎÇÏ °¡´É¼ºÀ» ¿¾î µÑ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
½ÇÁ¦ Áö³ 9¿ù¿¡´Â ºê¶óÁú Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ³ôÀº ¹°°¡ ºÎ´ã¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °æ±â ħü¸¦ ¿ì·ÁÇØ ±âÁرݸ®¸¦ 12.0%·Î 0.50%Æ÷ÀÎÆ® ÀÎÇÏÇÏ¿´À¸¸ç, Áö³ÁÖ¿¡´Â À̽º¶ó¿¤ Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ¿ì¸®¿Í °°Àº ¼öÁØÀÇ ±âÁرݸ® 3.25%¸¦ 3.00%À¸·Î 0.25%Æ÷ÀÎÆ® ÀÎÇÏÇß´Ù
ÀÌÇõÀç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "ÀçÁ¤À§±âÀÇ ±Ù¿øÁö À¯·´ ¿ª½Ã 10¿ù 6ÀÏ ±Ý¸®ÀÎÇÏ °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù. 2008³â ¸®¸Õ »çÅ ´ç½Ã ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ±Ý¸® ÀÎÇÏ Á¤Ã¥ °øÁ¶°¡ ÀÌ·ïÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
±¹³» ä±Ç½ÃÀåµµ Á¶¸¸°£ °¼¼·Î µ¹¾Æ¼³ °¡´É¼ºÀ» ¹èÁ¦ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â "Áö³ÁÖ Ã¤±Ç½ÃÀåÀÇ °¡Àå Å« À̽´¿´´ø ¹Ì±¹°è Å«¼Õ ÅÛÇÃÅÏÀÇ 2000¾ï¿ø °¡·®ÀÇ ±¹Ã¤ ¼ø¸Åµµµµ Àüü º¸À¯¾× 17Á¶¿ø¿¡ ºñÇÏ¸é ¹Ì¹ÌÇÑ ¼öÁØÀ̸ç ÀÜÁ¸¸¸±â°¡ 9°³¿ù¿¡ ºÒ°úÇÑ ±¹°í 9-2È£¸¦ ÆÈÀº °ÍÀÎ ¸¸Å º»°ÝÀûÀÎ ¸Åµµ º¸´Ù´Â ȯ¸Å´ëÀÀ Â÷¿ø"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÅÛÇÃÅÏ°ú´Â ¹Ý´ë·Î ±¹Á¦ºÎÈï°³¹ßÀºÇà(IBRD)´Â ±Ý¸®°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº Åë¾ÈÁõ±ÇÀ» ¸Å¼öÇÑ °ÍÀº ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ÆòÇß´Ù. IBRD´Â Åë¾ÈÁõ±Ç 91ÀϹ°À» 1100¾ï¿ø °¡·® ¸Å¼öÇß´Ù. ´öºÐ¿¡ Áö³ ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ±¹³» ä±Ç ¸Å¸Å´Â ÀüüÀûÀ¸·Î ¼ø¸Å¼ö¼¼¸¦ À̾´Ù.
±×´Â "IBRDÀÇ Åë¾ÈÁõ±Ç ¸Å¼ö¿¡¼ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖµíÀÌ À¯µ¿¼º¿¡ ¹®Á¦°¡ ¾ø°í ÆÝ´õ¸àÅп¡ ÁÖ¸ñÇÏ´Â ÀÚ±ÝÀÇ °æ¿ì ¿ÀÈ÷·Á ¿À¸¥ ȯÀ²°ú ±Ý¸® ¼öÁØÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§, ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ¸Å·ÂÀûÀÎ ÅõÀÚ´ë»óÀÌ ¶ó´Â Á¡À» È®ÀνÃÄÑÁÖ°í ÀÖ´Ù"¸ç "º¯µ¿¼º Àå¼¼°¡ ´Ü±â°£ ³»¿¡ ¸¶¹«¸® µÉ °æ¿ì ´Ù½Ã ÆÝ´õ¸àÅп¡ ÁÖ¸ñÇÏ¸é¼ Ã¤±Ç½ÃÀåÀº °¼¼ È帧ÀÌ ÀçÇöµÉ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>