Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)Àº 7ÀÏ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀǸ¦ ¿°í ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î ±âÁرݸ®¸¦ ÇöÇà Á¦·Î ¼öÁØÀÎ 0~0.1%·Î µ¿°áÇß´Ù°í ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀÌ 7ÀÏ º¸µµÇß´Ù.
¶Ç 15Á¶¿£ ±Ô¸ðÀÇ ÀÚ»ê¸ÅÀÔÇÁ·Î±×·¥°ú 35Á¶¿£ ±Ô¸ðÀÇ ½Å¿ë´ëÃâÇÁ·Î±×·¥µµ ÇöÇà À¯ÁöÇϱâ·Î ÇßÀ¸¸ç ´ëÁöÁø º¹±¸ Áö¿øÀ» À§ÇØ ÁöÁø ÇÇÇØÁö¿ª ÀºÇà¿¡ 1³â¸¸±â ÀÚ±ÝÀ» ¿¬ 0.1%ÀÇ Àú±Ý¸®·Î ´ëÃâÇÏ´Â Á¦µµ¸¦ 2012³â 4¿ù 30ÀϱîÁö ¿¬ÀåÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù.
ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº ´çÃÊ ¸¹Àº °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀÌ BOJ°¡ À̹ø ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ÅëÈÁ¤Ã¥¿¡ º¯È¸¦ ÁÖÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» ¿¹»óÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. ÀÚµ¿Â÷¾÷°èÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŷ®ÀÌ ´Ù½Ã Áõ°¡Çϱ⠽ÃÀÛÇß°í Á¦Á¶¾÷ °æ±â°¡ ȸº¹µÇ°í ÀÖ´Ù´Â ½ÅÈ£°¡ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¿£È °¼¼¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í BOJ°¡ ±âÁ¸ ÅëÈÁ¤Ã¥ ±âÁ¶¸¦ ±×´ë·Î À¯ÁöÇÏ°Ô µÈ ±Ù°Å¶ó°í Ç®ÀÌÇß´Ù.
¾¾Æ¼±×·ì ±Û·Î¹ú ¸¶ÄÏÀÇ °ÕÀÚÅ° Áø ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "BOJÀÇ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ Á¤Ã¥À» Á¤´çÈ ÇÒ Á¤µµ·Î ÀϺ»ÀÇ °æÁ¦»óȲÀÌ ³ª»Ú´Ù´Â °æÁ¦ÁöÇ¥´Â ¾ø´Ù"¸é¼ "±×·¯³ª °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â ¿£È °¼¼´Â BOJ°¡ ¾çÀû¿ÏÈ¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ´Â ±Ù°Å°¡ µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¶Ç 15Á¶¿£ ±Ô¸ðÀÇ ÀÚ»ê¸ÅÀÔÇÁ·Î±×·¥°ú 35Á¶¿£ ±Ô¸ðÀÇ ½Å¿ë´ëÃâÇÁ·Î±×·¥µµ ÇöÇà À¯ÁöÇϱâ·Î ÇßÀ¸¸ç ´ëÁöÁø º¹±¸ Áö¿øÀ» À§ÇØ ÁöÁø ÇÇÇØÁö¿ª ÀºÇà¿¡ 1³â¸¸±â ÀÚ±ÝÀ» ¿¬ 0.1%ÀÇ Àú±Ý¸®·Î ´ëÃâÇÏ´Â Á¦µµ¸¦ 2012³â 4¿ù 30ÀϱîÁö ¿¬ÀåÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù.
ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº ´çÃÊ ¸¹Àº °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀÌ BOJ°¡ À̹ø ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ÅëÈÁ¤Ã¥¿¡ º¯È¸¦ ÁÖÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» ¿¹»óÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. ÀÚµ¿Â÷¾÷°èÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŷ®ÀÌ ´Ù½Ã Áõ°¡Çϱ⠽ÃÀÛÇß°í Á¦Á¶¾÷ °æ±â°¡ ȸº¹µÇ°í ÀÖ´Ù´Â ½ÅÈ£°¡ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¿£È °¼¼¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í BOJ°¡ ±âÁ¸ ÅëÈÁ¤Ã¥ ±âÁ¶¸¦ ±×´ë·Î À¯ÁöÇÏ°Ô µÈ ±Ù°Å¶ó°í Ç®ÀÌÇß´Ù.
¾¾Æ¼±×·ì ±Û·Î¹ú ¸¶ÄÏÀÇ °ÕÀÚÅ° Áø ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "BOJÀÇ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ Á¤Ã¥À» Á¤´çÈ ÇÒ Á¤µµ·Î ÀϺ»ÀÇ °æÁ¦»óȲÀÌ ³ª»Ú´Ù´Â °æÁ¦ÁöÇ¥´Â ¾ø´Ù"¸é¼ "±×·¯³ª °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â ¿£È °¼¼´Â BOJ°¡ ¾çÀû¿ÏÈ¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ´Â ±Ù°Å°¡ µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>