Æ÷·³´º½º
À¯·ÎÁ¸ 8¿ù »ê¾÷»ý»ê ¿¹»ó »óȸ..ÇÁ¶û½º¡¤½ºÆäÀÎ ¼±¹æ
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.10.12 19:57 ±â»çÀÔ·Â2011.10.12 19:57
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±ÇÇØ¿µ ±âÀÚ] ÇÁ¶û½º, Æ÷¸£Åõ°¥, ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹°¡ÀÇ »ê¾÷ »ý»êÀÌ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ À¯·ÎÁ¸ÀÇ 8¿ù »ê¾÷ »ý»êÀÌ ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡¸¦ »óȸÇß´Ù.
À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Åë°èû À¯·Î½ºÅ¸Æ®´Â 12ÀÏ À¯·ÎÁ¸ 17°³±¹ÀÇ 8¿ù »ê¾÷»ý»êÀÌ Àü¿ù ´ëºñ 1.2% ´Ã¾î³ª Áö³ÇØ 11¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ´ë ¼öÁØÀÇ Áõ°¡ÆøÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
´çÃÊ ½ÃÀå Àü¹®°¡µéÀº »ê¾÷ »ý»êÀÌ 0.8% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃÁö¸¸ ¿ÀÈ÷·Á Áõ°¡Çß´Ù. 1% Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇß´ø Àü¿ù ¶ÇÇÑ ¿ôµµ´Â ¼öÁØÀÌ´Ù.
Àü³â µ¿±â ´ëºñ·Î´Â 5.3% Áõ°¡Çß´Ù. Àü¿ù 4.2% Áõ°¡, Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 2.1% Áõ°¡¸¦ ¿ôµµ´Â ¼öÁØÀÌ´Ù.
À¯·´ ÃÖ´ë °æÁ¦ÀÎ µ¶ÀÏÀÇ 8¿ù »ê¾÷ »ý»êÀÌ °¨¼ÒÇߴµ¥µµ À¯·ÎÁ¸ ÀüüÀÇ »ê¾÷ »ý»êÀÌ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀº ÇÁ¶û½º, ½ºÆäÀÎ µîÀÌ ¼±¹æÇÑ µ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.
µ¶ÀÏÀÇ 8¿ù »ê¾÷ »ý»êÀº 7¿ù 3.9% Áõ°¡¿¡¼ 8¿ù 1% °¨¼Ò¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¹Ý¸é ÇÁ¶û½º´Â 0.6%, ½ºÆäÀÎÀº 1.3% Áõ°¡Çß´Ù. ¾ÆÀÏ·£µå¿Í ÀÌÅ»¸®¾Æµµ »ê¾÷ »ý»êÀÌ Áõ°¡ÇÑ ±¹°¡ Áß Çϳª´Ù.
±×·¯³ª ¼¼°è °æ±â°¡ ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁøÇÏ¸é¼ ¼öÃâ Áõ°¡¿¡ µû¸¥ ȸº¹¼¼µµ ¸ð¸àÅÒÀ» ÀÒ°í ÀÖ´Â µî À¯·´ °æÁ¦´Â ¿©ÀüÈ÷ ³«°üÀûÀÌÁö ¾ÊÀº »óȲÀÌ´Ù.
ºí·°¼¶ ½ºÅåºê·ÎÄ¿ÁîÀÇ ¾Ù·± ¸ÆÄõµå´Â "¼¼°è ÁÖ¿ä °æ±â¿¡ ´ëÇÑ Àü¸ÁÀº ¿©ÀüÈ÷ ¾îµÓ´Ù"¸ç "ÁÖ¿ä ¼¾ç ±¹°¡µéÀÌ ºÎä µî°ú °ü·ÃÇØ À§ÇèÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±ÇÇØ¿µ ±âÀÚ roguehy@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Åë°èû À¯·Î½ºÅ¸Æ®´Â 12ÀÏ À¯·ÎÁ¸ 17°³±¹ÀÇ 8¿ù »ê¾÷»ý»êÀÌ Àü¿ù ´ëºñ 1.2% ´Ã¾î³ª Áö³ÇØ 11¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ´ë ¼öÁØÀÇ Áõ°¡ÆøÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
´çÃÊ ½ÃÀå Àü¹®°¡µéÀº »ê¾÷ »ý»êÀÌ 0.8% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃÁö¸¸ ¿ÀÈ÷·Á Áõ°¡Çß´Ù. 1% Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇß´ø Àü¿ù ¶ÇÇÑ ¿ôµµ´Â ¼öÁØÀÌ´Ù.
Àü³â µ¿±â ´ëºñ·Î´Â 5.3% Áõ°¡Çß´Ù. Àü¿ù 4.2% Áõ°¡, Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 2.1% Áõ°¡¸¦ ¿ôµµ´Â ¼öÁØÀÌ´Ù.
À¯·´ ÃÖ´ë °æÁ¦ÀÎ µ¶ÀÏÀÇ 8¿ù »ê¾÷ »ý»êÀÌ °¨¼ÒÇߴµ¥µµ À¯·ÎÁ¸ ÀüüÀÇ »ê¾÷ »ý»êÀÌ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀº ÇÁ¶û½º, ½ºÆäÀÎ µîÀÌ ¼±¹æÇÑ µ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.
µ¶ÀÏÀÇ 8¿ù »ê¾÷ »ý»êÀº 7¿ù 3.9% Áõ°¡¿¡¼ 8¿ù 1% °¨¼Ò¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¹Ý¸é ÇÁ¶û½º´Â 0.6%, ½ºÆäÀÎÀº 1.3% Áõ°¡Çß´Ù. ¾ÆÀÏ·£µå¿Í ÀÌÅ»¸®¾Æµµ »ê¾÷ »ý»êÀÌ Áõ°¡ÇÑ ±¹°¡ Áß Çϳª´Ù.
±×·¯³ª ¼¼°è °æ±â°¡ ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁøÇÏ¸é¼ ¼öÃâ Áõ°¡¿¡ µû¸¥ ȸº¹¼¼µµ ¸ð¸àÅÒÀ» ÀÒ°í ÀÖ´Â µî À¯·´ °æÁ¦´Â ¿©ÀüÈ÷ ³«°üÀûÀÌÁö ¾ÊÀº »óȲÀÌ´Ù.
ºí·°¼¶ ½ºÅåºê·ÎÄ¿ÁîÀÇ ¾Ù·± ¸ÆÄõµå´Â "¼¼°è ÁÖ¿ä °æ±â¿¡ ´ëÇÑ Àü¸ÁÀº ¿©ÀüÈ÷ ¾îµÓ´Ù"¸ç "ÁÖ¿ä ¼¾ç ±¹°¡µéÀÌ ºÎä µî°ú °ü·ÃÇØ À§ÇèÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±ÇÇØ¿µ ±âÀÚ roguehy@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>