Æ÷·³´º½º

ñé 3ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·ü 9% ³ÑÀ»µí-ºí·ë¹ö±×

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.10.17 10:34 ±â»çÀÔ·Â2011.10.17 10:34
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]18ÀÏ ¹ßÇ¥ ¿¹Á¤ÀÎ Áß±¹ÀÇ 3ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 9%¸¦ ³Ñ¾î¼³ °ÍÀ̶ó´Â Áø´ÜÀÌ ³ª¿Ô´Ù.

ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº 17ÀÏ 22¸íÀÇ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ÇÑ °á°ú 3ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ 9.3%·Î Áý°èÇß´Ù. ºí·ë¹ö±×´Â Áß±¹ÀÇ ºÐ±âº° °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 1ºÐ±â 9.7%, 2ºÐ±â 9.5%, 3ºÐ±â 9.3%(¿¹»ó)·Î µÐÈ­¼¼¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖÁö¸¸ 9ºÐ±â ¿¬¼Ó 9%¸¦ ³Ñ¾î¼­´Â ºü¸¥ ¼ºÀåÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.

Áß±¹ ¾ÈÆÆ¿¡¼­´Â À¯·´ ºÎä ¹®Á¦¿Í ¹Ì±¹ÀÇ ¼ºÀå µÐÈ­·Î Áß±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ °è¼Ó µÐÈ­µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù°í Áø´ÜÇÏ°í Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ Á¶¸¸°£ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ³»³õÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±â´ë°¨ÀÌ Çü¼ºµÇ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ´Þ ÃÊ ¿øÀÚ¹Ù¿À Áß±¹ ÃѸ®´Â Á¦Á¶¾÷üµéÀÌ ¸ð¿© ÀÖ´Â ÀúÀ强 ¿øÀú¿ì Áö¿ªÀ» ½ÃÂûÇÑ ÈÄ ´ëÃâ È®´ë¸¦ ÁÖ¿ä °ñÀÚ·Î ÇÑ Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿øÃ¥À» ¹ßÇ¥ÇØ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ¼ºÀå ÃËÁøÀ» À§ÇØ ÈûÀ» ¾µ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë°¨¿¡ ÈûÀ» ºÒ¾î³Ö¾îÁá´Ù.

UBS È«Äá Áö»çÀÇ ¿ÕŸ¿À ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÇâÈÄ 12°³¿ù µ¿¾È Áß±¹ÀÌ Á÷¸éÇÏ°Ô µÉ °¡Àå Å« À§ÇèÀº ¼¼°è °æÁ¦Ä§Ã¼"¶ó¸é¼­ "³ôÀº ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº ¿©ÀüÈ÷ Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ °í¹Î°Å¸®Áö¸¸ ¶Ñ·ÇÇÑ ¼ºÀå µÐÈ­´Â Á¤ºÎÀÇ ±äÃà Á¤Ã¥ ¿ÏÈ­¸¦ À̲ø ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.

Áö³­ 14ÀÏ Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹ÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ 9¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) »ó½Â·üÀº 6.1%·Î Àü¿ù »ó½Â·ü¿¡ ºñÇØ 0.1% ¶³¾îÁ³´Ù. CPI »ó½Â·üÀº ÃÖ±Ù 4°³¿ù ¿¬¼Ó 6%À» ¿ôµ¹¸é¼­ ¿©ÀüÈ÷ ³ôÀº ¼öÁØÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸³ª 7¿ùÀ» ±âÁ¡À¸·Î Á¶±Ý¾¿ µÐÈ­µÇ´Â Ãß¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.

¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï