Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶À±¹Ì ±âÀÚ] Áß±¹ÀÇ ¿ÃÇØ 3ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 2³â ³» °¡Àå µÐÈµÈ 9.1% ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
Áß±¹ÀÇ 3ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 2ºÐ±â 9.5% ¼ºÀ庸´Ù ´Ù¼Ò µÐÈµÈ °ÍÀ¸·Î Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ±äÃàÁ¤Ã¥À» ÆîÄ£ °Í°ú ¼öÃâ ¼ö¿ä°¡ ¾àÈµÈ °ÍÀÌ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀ¸·Î ²ÅÇû´Ù. ¿ÃÇØ 1ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 9.7%, 2ºÐ±â´Â 9.5%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
18ÀÏ Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹Àº ¿ÃÇØ 3ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 9.1% Áõ°¡Çß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ºí·ë¹ö±× ½ÃÀå Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 9.3% ¼ºÀå¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)Àº Áö³ÁÖ ¾Æ½Ã¾Æ Á¤Ã¥ÀÔ¾ÈÀÚµéÀº À¯·´ ºÎäÀ§±â·Î ÀÎÇØ °æÁ¦ ¼ºÀåÀÌ À§ÇùÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
ING±×·ìÀÇ ÆÀ Äܵ· ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "ÅëÈ Á¤Ã¥À» ´À½¼ÇÏ°Ô ÇÒ °ÍÀ̶õ È®½ÅÀ» ¾ÆÁ÷Àº ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"¸é¼ "Áß¼Ò ±â¾÷¿¡ óÇÑ ±ÝÀ¶Àû ¾î·Á¿òÀ» ¿ÏÈÇÒ Çʿ伺À» À§ÇØ Æ¯Á¤ ºÎ¹®ÀÇ Áö¿øÃ¥À» ´À½¼ÇÏ°Ô ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ´Þ ÃÊ ¿øÀÚ¹Ù¿À Áß±¹ ÃѸ®´Â Á¦Á¶¾÷üµéÀÌ ¸ð¿© ÀÖ´Â ÀúÀ强 ¿øÀú¿ì Áö¿ªÀ» ½ÃÂûÇÑ ÈÄ ´ëÃâ È®´ë¸¦ ÁÖ¿ä °ñÀÚ·Î ÇÑ Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿øÃ¥À» ¹ßÇ¥ÇØ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ¼ºÀå ÃËÁøÀ» À§ÇØ ÈûÀ» ¾µ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë°¨¿¡ ÈûÀ» ºÒ¾î³Ö¾îÁá´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹Àº 9¿ù »ê¾÷»ý»êÀÌ Àü³â µ¿±â´ëºñ 13.8% Áõ°¡Çß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â Àü´Þ 13.5%¿Í ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡ÀÎ 13.4%¸¦ ¸ðµÎ ¿ôµµ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¶Ç Áß±¹ÀÇ 9¿ù ¼Ò¸ÅÆǸŰ¡ Àü³â µ¿±â´ëºñ 17.7% Áõ°¡ÇØ Àü´Þ°ú ºí·ë¹ö±× ¿¹»óÄ¡ÀÎ 17.0%¸¦ ¸ðµÎ ³Ñ¾î¼¹´Ù.
Á¶À±¹Ì ±âÀÚ bongbong@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áß±¹ÀÇ 3ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 2ºÐ±â 9.5% ¼ºÀ庸´Ù ´Ù¼Ò µÐÈµÈ °ÍÀ¸·Î Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ±äÃàÁ¤Ã¥À» ÆîÄ£ °Í°ú ¼öÃâ ¼ö¿ä°¡ ¾àÈµÈ °ÍÀÌ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀ¸·Î ²ÅÇû´Ù. ¿ÃÇØ 1ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 9.7%, 2ºÐ±â´Â 9.5%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
18ÀÏ Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹Àº ¿ÃÇØ 3ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 9.1% Áõ°¡Çß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ºí·ë¹ö±× ½ÃÀå Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 9.3% ¼ºÀå¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)Àº Áö³ÁÖ ¾Æ½Ã¾Æ Á¤Ã¥ÀÔ¾ÈÀÚµéÀº À¯·´ ºÎäÀ§±â·Î ÀÎÇØ °æÁ¦ ¼ºÀåÀÌ À§ÇùÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
ING±×·ìÀÇ ÆÀ Äܵ· ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "ÅëÈ Á¤Ã¥À» ´À½¼ÇÏ°Ô ÇÒ °ÍÀ̶õ È®½ÅÀ» ¾ÆÁ÷Àº ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"¸é¼ "Áß¼Ò ±â¾÷¿¡ óÇÑ ±ÝÀ¶Àû ¾î·Á¿òÀ» ¿ÏÈÇÒ Çʿ伺À» À§ÇØ Æ¯Á¤ ºÎ¹®ÀÇ Áö¿øÃ¥À» ´À½¼ÇÏ°Ô ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ´Þ ÃÊ ¿øÀÚ¹Ù¿À Áß±¹ ÃѸ®´Â Á¦Á¶¾÷üµéÀÌ ¸ð¿© ÀÖ´Â ÀúÀ强 ¿øÀú¿ì Áö¿ªÀ» ½ÃÂûÇÑ ÈÄ ´ëÃâ È®´ë¸¦ ÁÖ¿ä °ñÀÚ·Î ÇÑ Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿øÃ¥À» ¹ßÇ¥ÇØ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ¼ºÀå ÃËÁøÀ» À§ÇØ ÈûÀ» ¾µ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë°¨¿¡ ÈûÀ» ºÒ¾î³Ö¾îÁá´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹Àº 9¿ù »ê¾÷»ý»êÀÌ Àü³â µ¿±â´ëºñ 13.8% Áõ°¡Çß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â Àü´Þ 13.5%¿Í ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡ÀÎ 13.4%¸¦ ¸ðµÎ ¿ôµµ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¶Ç Áß±¹ÀÇ 9¿ù ¼Ò¸ÅÆǸŰ¡ Àü³â µ¿±â´ëºñ 17.7% Áõ°¡ÇØ Àü´Þ°ú ºí·ë¹ö±× ¿¹»óÄ¡ÀÎ 17.0%¸¦ ¸ðµÎ ³Ñ¾î¼¹´Ù.
Á¶À±¹Ì ±âÀÚ bongbong@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>