Æ÷·³´º½º
WSJ"¹Ú¿ø¼ø Èĺ¸ ½Â¸®½Ã Çѱ¹ Á¤Ä¡¿¡¼ ÆÄǽ¸®½ºÆ® ±â·ù ´õÇØÁú °Í"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.10.25 11:05 ±â»çÀÔ·Â2011.10.25 10:57
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]Çѱ¹¿¡ ´ëÇØ ºñÆÇÇÏ´Â ±â»ç¸¦ Àß ½Æ±â·Î À¯¸íÇÑ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ 25ÀÏ ¿ÀÇǴϾð¶õ¿¡ ¼¿ï½ÃÀå ¼±°Å ±â»ç¸¦ ´Ù·ð´Ù. ´º¿åŸÀÓ½º(NYT) ±¹Á¦ÆÇÀÎ ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÇì·²µåÆ®¸®ºå¿¡¼ ¿À·§µ¿¾È Çѱ¹ ƯÆÄ¿øÀ» Áö³» Çѱ¹À» ¼Ó¼ÓµéÀÌ ¾Ë°í ÀÖ´Â µµ³Îµå Ä¿Å©°¡ ¾´ Ä®·³À» ÅëÇؼ´Ù. Ä®·³ Á¦¸ñÀº ¡®Çѱ¹ÀÇ ¿µÈ¥À» Àâ±âÀ§ÇÑ ÀüÅõ¡¯(Battle for the Soul of Korea)
Ä¿Å©´Â ¼¿ï½ÃÀå ¼±°Å´Â ½ÉÁö¾î 1000¸¸ ½Ã¹ÎµéÁ¶Â÷µµ Á¾Á¾ ¸Á°¢ÇÑ´Ù°í ¿îÀ» ¶¾µÚ ±×·¯³ª ¡°¼¿ï½Ã¹ÎµéÀº À̹ø¿¡´Â »ó¹ÝµÈ ¾ç±Ø´Ü Áï À¯¸íÇÑ ±ÞÁøÁÖÀÇÀÚ¿Í ºÎÀ¯ÇÑ º¸¼öÁÖÀÇÀÚ °¡¿îµ¥ ÇѸíÀ» ¾ïÁö·Î °ñ¶ó¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.
±×´Â ¡°±× °úÁ¤¿¡¼ Á¡Á¡ ´õ ¾ç±ØȵǴ ÀÌ ³ª¶óÀÇ ³»³â ¼±°Å¿¡¼ ¾î´À ÇÑÂÊ¿¡ ÈûÀ» ½Ç¾îÁÙ °Í¡±À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
±×´Â ³ª°æ¿ø È常¦ Çѳª¶ó´çÀÇ À¯·ÂÇÑ ´ë¼± Èĺ¸ÀÎ ¹Ú±ÙÇý ÀÇ¿øÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ´Â ±¹È¸ÀÇ¿øÀ¸·Î, ¹Ú¿ø¼ø È常¦ Á¤Ä¡ ½ÅÀÎÀÌÀÚ ¡®Ä¿¹Â´ÏƼ Á¶Á÷°¡¡¯·Î ¼Ò°³Çß´Ù.
Ä¿Å©´Â À̾î ÁÂÆĸíºÐ¿¡ ´ëÇÑ ¿À·£ ÁöÁöÀÚÀÎ ¹Ú Èĺ¸ÀÇ ¹è°æÀº ¹ÚÁ¤Èñ Á¤±Ç ¹Ý´ë ½ÃÀ§·Î üÆ÷µÅ 1975³â ¼¿ï´ë¸¦ ±×¸¸µÖ¾ß Çß´ø ÇлýÀ¸·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°£´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
¹Ú È帴 2008³â ¹Ì±¹»ê ¼è°í±â ¼öÀÔ¹Ý´ë ½ÃÀ§ Á¶Á÷À» µµ¿Ô°í, ±¹°¡º¸¾È¹ý Æó±â¸¦ ¿ä±¸ÇßÀ¸¸ç, ºÏÇÑÀÇ ¿¬Æòµµ Æ÷°Ý°ú õ¾ÈÇÔ °ÝħÀº Çѱ¹ÀÌ ÀÚ±ØÇß´Ù°í ¹Ï°í ÀÖ´Ù°í Ä¿Å©´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.
±×´Â ÀÌ¾î ³ª È常¸Å ¹Ú Èĺ¸¿Í ´Ù¸¥ È常¦ ã±â¶õ ¾î·Æ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. Ä¿Å©´Â ³ª È帰¡ 2002³â ´ë¼±¶§ ÀÌȸâ Èĺ¸ÀÇ ¼±°Å¿îµ¿À» ÇÏ¸é¼ Á¤Ä¡¿¡ ÀÔ¹®Çß°í 2007³â ´ë¼±¿¡¼´Â À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀ» °ø°³ ÁöÁöÇß´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.
Ä¿Å©´Â Çѱ¹À» Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¾çºÐÇÏ°í ³ª Èĺ¸¿¡ »óó¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¸¥ À̽´·Î À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ ³·Àº ÁöÁöÀ²À» ÁöÀûÇß´Ù. ÀÌ ´ëÅë·ÉÀÇ Á¤Ã¥µéÀÌ ´ë±â¾÷À» µ½´Â °ÍÀ¸·Î ÀνĵDZ⠶§¹®¿¡ ±×ÀÇ ÁöÁöÀ²ÀÌ ±Þ¶ôÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù.
±×´Â ÀÌ ´ëÅë·ÉÀÌ ¸»·Î´Â Áß¼Ò±â¾÷À» ºÏµ¸´Â´Ù¸é¼µµ Àç¹ú È®ÀåÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ´ø ±ÔÁ¦¸¦ ¾ø¾Ý´Ù°í ²¿Áý¾ú´Ù. ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº 4´ë ° »ç¾÷ÀÌ 200¾ï ´Þ·¯¸¦ ÁöÃâÇßÀ¸³ª ºñÆÇ·ÐÀÚµéÀº ÀÌ µ·À» º¹Áö¿Í ±³À°,´Ù¸¥ »çȸÇÁ·Î±×·¥¿¡ ½è¾î¾ß Çß´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù°í Ä¿Å©´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.
¶ÇÇÑ ¸¹Àº À¯±ÇÀÚµéÀº ÀÌ ´ëÅë·ÉÀÇ ´ëºÏ Á¤Ã¥µµ Áö°Ü¿öÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù.ƯÈ÷ ÇÞºµÁ¤Ã¥ÀÌ È¿°ú°¡ ¾ø¾úÁö¸¸ ´ëºÏ °°æ³ë¼± ¶ÇÇÑ È¿°ú°¡ ¾ø¾ú´Ù´Â ³í¸®°¡ ÀÖ´Ù°í ÀüÇÏ¸é¼ ÀÌ·± ³í¸®´Â ¹æºÏ°ú Á¢ÃË, Áö¿øÀç°³ µîÀÇ ÇüÅ·Π³²ÇÑÀÌ ºÏÇÑ¿¡ Á¦¾ÈÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.
Ä¿Å©´Â ¼¿ï½ÃÀåÀº ´ëºÏ¹®Á¦¸¦ ´Ù·çÁö ¾ÊÁö¸¸ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ ÀÔÀå ºñÆÇÀº ³ª Èĺ¸¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù°í ±×´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.
±×´Â ¿©·Ð Á¶»ç °á°ú¸¦ ¼Ò°³ÇÏ¸é¼ ³ª È帰¡ Áö¸é º¸¼öÆĵéÀº Àç¼± µµÀüÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀ» ´ëüÇÒ È常¦ ã´Â µ¥¼ ¾öû³ª°Ô Å« µµÀü¿¡ Á÷¸éÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
±×´Â µ¿½Ã¿¡ ¹Ú È帰¡ ½Â¸®ÇÑ´Ù¸é ÀÌ´Â ºÎÀÚ ¿¤¸®Æ®°¡ Áö¹èÇÏ´Â Á¤ºÎ¿¡ ºÒÆíÇÑ º¸Åë½Ã¹ÎµéÀÌ º¸ÀÌ´Â ¿ù½ºÆ®¸®Æ®¸¦ Á¡°ÅÇ϶ó(Occupy Wall Street) ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ¹Ý¹ßÀÌ ¾ò´Â ½Â¸®°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
±×·¯³ª ³ª È帰¡ ½Â¸®ÇÑ´Ù¸é ±×°ÍÀº À¯±ÇÀÚµéÀÌ ²Þ²Ù´Â µíÇÑ ¾ß´ç±ÇÀÇ ¾à¼Ó, ¶§·Î´Â ÇÑ¹Ì µ¿¸Í¿¡ ´ëÇÑ °ÅÄ£ ºñ³°ú ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ °ø°¨¿¡ Èï¹Ì¸¦ ÀÒ¾úÀ½À» È®ÀÎÇØÁÙ °ÍÀ̶ó°í ±×´Â ¿¹»óÇß´Ù.
Ä¿Å©´Â ±×·¯³ª ÀÌ¿Í »ó°ü¾øÀÌ º¸¼öÆĵéÀº ³»³â 4¿ù ¼±°Å¿Í ´ëÅë·É¼±°Å¿¡¼ ¸Å¿ì Èûµç »óȲÀ» Á÷¸éÇÒ °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù. ±×´Â ÀÌ´Â ¼¿ï½ÃÀå ¼±°Å°¡ ¼¿ï°ú´Â °ÅÀÇ ¹«°üÇÑ ³ª¶ó ÀüüÀÇ À̽´µéÀ» ´ÙÅõ´Â ÀåÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â ¹æ½Ä¿¡¼ ÀÌ¹Ì ºÐ¸íÇØÁ³´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Ä¿Å©´Â ¼¿ï½ÃÀå ¼±°Å´Â ½ÉÁö¾î 1000¸¸ ½Ã¹ÎµéÁ¶Â÷µµ Á¾Á¾ ¸Á°¢ÇÑ´Ù°í ¿îÀ» ¶¾µÚ ±×·¯³ª ¡°¼¿ï½Ã¹ÎµéÀº À̹ø¿¡´Â »ó¹ÝµÈ ¾ç±Ø´Ü Áï À¯¸íÇÑ ±ÞÁøÁÖÀÇÀÚ¿Í ºÎÀ¯ÇÑ º¸¼öÁÖÀÇÀÚ °¡¿îµ¥ ÇѸíÀ» ¾ïÁö·Î °ñ¶ó¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.
±×´Â ¡°±× °úÁ¤¿¡¼ Á¡Á¡ ´õ ¾ç±ØȵǴ ÀÌ ³ª¶óÀÇ ³»³â ¼±°Å¿¡¼ ¾î´À ÇÑÂÊ¿¡ ÈûÀ» ½Ç¾îÁÙ °Í¡±À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
±×´Â ³ª°æ¿ø È常¦ Çѳª¶ó´çÀÇ À¯·ÂÇÑ ´ë¼± Èĺ¸ÀÎ ¹Ú±ÙÇý ÀÇ¿øÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ´Â ±¹È¸ÀÇ¿øÀ¸·Î, ¹Ú¿ø¼ø È常¦ Á¤Ä¡ ½ÅÀÎÀÌÀÚ ¡®Ä¿¹Â´ÏƼ Á¶Á÷°¡¡¯·Î ¼Ò°³Çß´Ù.
Ä¿Å©´Â À̾î ÁÂÆĸíºÐ¿¡ ´ëÇÑ ¿À·£ ÁöÁöÀÚÀÎ ¹Ú Èĺ¸ÀÇ ¹è°æÀº ¹ÚÁ¤Èñ Á¤±Ç ¹Ý´ë ½ÃÀ§·Î üÆ÷µÅ 1975³â ¼¿ï´ë¸¦ ±×¸¸µÖ¾ß Çß´ø ÇлýÀ¸·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°£´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
¹Ú È帴 2008³â ¹Ì±¹»ê ¼è°í±â ¼öÀÔ¹Ý´ë ½ÃÀ§ Á¶Á÷À» µµ¿Ô°í, ±¹°¡º¸¾È¹ý Æó±â¸¦ ¿ä±¸ÇßÀ¸¸ç, ºÏÇÑÀÇ ¿¬Æòµµ Æ÷°Ý°ú õ¾ÈÇÔ °ÝħÀº Çѱ¹ÀÌ ÀÚ±ØÇß´Ù°í ¹Ï°í ÀÖ´Ù°í Ä¿Å©´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.
±×´Â ÀÌ¾î ³ª È常¸Å ¹Ú Èĺ¸¿Í ´Ù¸¥ È常¦ ã±â¶õ ¾î·Æ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. Ä¿Å©´Â ³ª È帰¡ 2002³â ´ë¼±¶§ ÀÌȸâ Èĺ¸ÀÇ ¼±°Å¿îµ¿À» ÇÏ¸é¼ Á¤Ä¡¿¡ ÀÔ¹®Çß°í 2007³â ´ë¼±¿¡¼´Â À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀ» °ø°³ ÁöÁöÇß´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.
Ä¿Å©´Â Çѱ¹À» Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¾çºÐÇÏ°í ³ª Èĺ¸¿¡ »óó¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¸¥ À̽´·Î À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ ³·Àº ÁöÁöÀ²À» ÁöÀûÇß´Ù. ÀÌ ´ëÅë·ÉÀÇ Á¤Ã¥µéÀÌ ´ë±â¾÷À» µ½´Â °ÍÀ¸·Î ÀνĵDZ⠶§¹®¿¡ ±×ÀÇ ÁöÁöÀ²ÀÌ ±Þ¶ôÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù.
±×´Â ÀÌ ´ëÅë·ÉÀÌ ¸»·Î´Â Áß¼Ò±â¾÷À» ºÏµ¸´Â´Ù¸é¼µµ Àç¹ú È®ÀåÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ´ø ±ÔÁ¦¸¦ ¾ø¾Ý´Ù°í ²¿Áý¾ú´Ù. ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº 4´ë ° »ç¾÷ÀÌ 200¾ï ´Þ·¯¸¦ ÁöÃâÇßÀ¸³ª ºñÆÇ·ÐÀÚµéÀº ÀÌ µ·À» º¹Áö¿Í ±³À°,´Ù¸¥ »çȸÇÁ·Î±×·¥¿¡ ½è¾î¾ß Çß´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù°í Ä¿Å©´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.
¶ÇÇÑ ¸¹Àº À¯±ÇÀÚµéÀº ÀÌ ´ëÅë·ÉÀÇ ´ëºÏ Á¤Ã¥µµ Áö°Ü¿öÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù.ƯÈ÷ ÇÞºµÁ¤Ã¥ÀÌ È¿°ú°¡ ¾ø¾úÁö¸¸ ´ëºÏ °°æ³ë¼± ¶ÇÇÑ È¿°ú°¡ ¾ø¾ú´Ù´Â ³í¸®°¡ ÀÖ´Ù°í ÀüÇÏ¸é¼ ÀÌ·± ³í¸®´Â ¹æºÏ°ú Á¢ÃË, Áö¿øÀç°³ µîÀÇ ÇüÅ·Π³²ÇÑÀÌ ºÏÇÑ¿¡ Á¦¾ÈÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.
Ä¿Å©´Â ¼¿ï½ÃÀåÀº ´ëºÏ¹®Á¦¸¦ ´Ù·çÁö ¾ÊÁö¸¸ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ ÀÔÀå ºñÆÇÀº ³ª Èĺ¸¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù°í ±×´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.
±×´Â ¿©·Ð Á¶»ç °á°ú¸¦ ¼Ò°³ÇÏ¸é¼ ³ª È帰¡ Áö¸é º¸¼öÆĵéÀº Àç¼± µµÀüÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀ» ´ëüÇÒ È常¦ ã´Â µ¥¼ ¾öû³ª°Ô Å« µµÀü¿¡ Á÷¸éÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
±×´Â µ¿½Ã¿¡ ¹Ú È帰¡ ½Â¸®ÇÑ´Ù¸é ÀÌ´Â ºÎÀÚ ¿¤¸®Æ®°¡ Áö¹èÇÏ´Â Á¤ºÎ¿¡ ºÒÆíÇÑ º¸Åë½Ã¹ÎµéÀÌ º¸ÀÌ´Â ¿ù½ºÆ®¸®Æ®¸¦ Á¡°ÅÇ϶ó(Occupy Wall Street) ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ¹Ý¹ßÀÌ ¾ò´Â ½Â¸®°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
±×·¯³ª ³ª È帰¡ ½Â¸®ÇÑ´Ù¸é ±×°ÍÀº À¯±ÇÀÚµéÀÌ ²Þ²Ù´Â µíÇÑ ¾ß´ç±ÇÀÇ ¾à¼Ó, ¶§·Î´Â ÇÑ¹Ì µ¿¸Í¿¡ ´ëÇÑ °ÅÄ£ ºñ³°ú ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ °ø°¨¿¡ Èï¹Ì¸¦ ÀÒ¾úÀ½À» È®ÀÎÇØÁÙ °ÍÀ̶ó°í ±×´Â ¿¹»óÇß´Ù.
Ä¿Å©´Â ±×·¯³ª ÀÌ¿Í »ó°ü¾øÀÌ º¸¼öÆĵéÀº ³»³â 4¿ù ¼±°Å¿Í ´ëÅë·É¼±°Å¿¡¼ ¸Å¿ì Èûµç »óȲÀ» Á÷¸éÇÒ °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù. ±×´Â ÀÌ´Â ¼¿ï½ÃÀå ¼±°Å°¡ ¼¿ï°ú´Â °ÅÀÇ ¹«°üÇÑ ³ª¶ó ÀüüÀÇ À̽´µéÀ» ´ÙÅõ´Â ÀåÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â ¹æ½Ä¿¡¼ ÀÌ¹Ì ºÐ¸íÇØÁ³´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>