Æ÷·³´º½º
À¯·ÎÁ¸ ÀºÇà, ECB 1³â¸¸±â ´ëÃâ ÅëÇØ 570¾ïÀ¯·Î Á¶´Þ
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.10.27 10:11 ±â»çÀÔ·Â2011.10.27 10:11
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Úº´Èñ ±âÀÚ]À¯·ÎÁ¸ ÀºÇàµéÀÌ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ 1³âÂ¥¸® ´ëÃâ ⱸ¸¦ ÅëÇØ 570¾ïÀ¯·ÎÀÇ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇß´Ù°í ÆÄÀ̳½¼È ŸÀÓ½º(FT)°¡ 27ÀÏ º¸µµÇß´Ù.
FT´Â À¯·ÎÁ¸ ÀºÇàÀÇ ´ëÃ⠱Ը𰡠¾Ö³Î¸®½ºÆ®µéÀÌ ¿¹»óÇß´ø °Íº¸´Ù Àû´Ù¸é¼µµ Àå±â ´ëÃâÀ» ÅëÇØ À繫¸¦ źźÈ÷ ÇÏ·Á´Â ÀºÇàµéÀÇ ¼ö¿ä´Â ¿©ÀüÈ÷ °ÇÏ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. 181°³ ÀºÇàµéÀÌ ECBÀÇ 1³âÂ¥¸® ´ëÃâ ⱸ¸¦ ÅëÇØ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÑ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.
ECB°¡ ÀºÇàµé¿¡ À¯µ¿¼ºÀ» °ø±ÞÇϱâ À§ÇØ Ã³À½À¸·Î 1³â ¸¸±â ¹«Á¦ÇÑ ´ëÃâ ⱸ¸¦ °³¼³ÇÑ °ÍÀº 2009³â 6¿ùÀ̾ú´Ù. ÀÌ Á¦µµ´Â ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ¾ÈÁ¤µÇ´Âµí Çß´ø Áö³ÇØ 6¿ù ÆóÁöµÆÀ¸³ª À¯·ÎÁ¸ ÀçÁ¤À§±â°¡ È®»êµÇ¸é¼ ÀÌ´Þ ´Ù½Ã Àç°³µÆ´Ù.
2009³â 6¿ù 1³â ¸¸±â ´ëÃâÀÌ Ã³À½ ÀÌ·ïÁ³À» ¶§ ´ç½Ã À¯·ÎÁ¸ ÀºÇàµéÀº ¹«·Á 4420¾ïÀ¯·Î¸¦ ´ëÃâÇß´Ù. ÀÌ´Â ´ÜÀÏ À¯µ¿¼º °ø±Þ ´ëÃ¥ Áß¿¡¼´Â »ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ÀÚ±Ý °ø±ÞÀÌ ÀÌ·ïÁø °ÍÀ̾ú´Ù.
´ç½Ã¿¡ ºñÇϸé ÇöÀç ÀºÇàµéÀÇ ´ëÃâ ¼ö¿ä´Â Çö°ÝÈ÷ ÁÙ¾îµç ¼ÀÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·Ã 2009³â ´ç½Ã ÀºÇàµéÀÌ ½Ñ ±Ý¸®¿¡ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇØ ´Ù¸¥ ÀÚ»êÀ» ÀμöÇϱâ À§ÇÑ ¼ö¿ä°¡ ¸¹¾Ò´Ù°í FT´Â ¼³¸íÇß´Ù. ´ç½Ã ECB ´ëÃâ ⱸ¸¦ ÀÌ¿ëÇØ Â÷ÀԸżö¿¡ ³ª¼·Á´Â ÀºÇà ¼ö¿ä°¡ ¸¹¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¹ÙŬ·¹À̽º ijÇÇÅ»ÀÇ ·Î·»µå ÇÁ¶û¼Ö·¹ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "Áö±ÝÀº ÀÌ°°Àº Åõ±âÀû ÀÔÂûÀÌ 2009³âº¸´Ù Á¦ÇÑÀûÀÏ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. À̹ø¿¡´Â ¸¹Àº À¯·ÎÁ¸ ÀºÇàµéÀÌ ¸¸±â°¡ µ¹¾Æ¿Â 3°³¿ù ´ëÃâÀ» ÀÌ¿ùÇϱâ À§ÇØ 12°³¿ù ´ëÃâÀ» ÀÌ¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.
ECB´Â ¹«Á¦ÇÑ À¯µ¿¼º °ø±Þ ´ëÃ¥ÀÌ ±ÝÀ¶À§±â¿¡ ´ëóÇϱâ À§ÇÑ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î º¸°í ÀÖÀ¸¸ç 1³âÂ¥¸® ´ëÃâ ÇÁ·Î±×·¥ ¿Ü¿¡µµ 1ÁÖÀÏ, 1°³¿ù, 3°³¿ùÂ¥¸® À¯µ¿¼º °ø±Þ ⱸ¸¦ ¿î¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ 12¿ù¿¡´Â 13°³¿ùÂ¥¸® ´ëÃâ ⱸ¸¦ °³¼³ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÀºÇàµéÀÇ ´ëÃâ ¼ö¿ä°¡ ´Ã¾î³ª´Â ¿¬¸»À» °í·ÁÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 13°³¿ùÂ¥¸® ´ëÃâÀ» ÀÌ¿ëÇϸé ÀÚ±Ý ¼ö¿ä°¡ ´Ã¾î³ª´Â 12¿ùÀ» µÎ¹ø ³Ñ±æ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ 13°³¿ùÂ¥¸® ´ëÃâ ⱸ¿¡ ´ëÇÑ ÀºÇàµéÀÇ ¼ö¿ä´Â ³ôÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
Â÷±â ECB ÃÑÀç·Î ³»Á¤µÈ ¸¶¸®¿À µå¶ó±â ÀÌÅ»¸®¾Æ Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç´Â 26ÀÏ ±ÝÀ¶½ÃÀå ±äÀåÀÌ Áö¼ÓµÇ´Â ÇÑ ÀÌ°°Àº ´ëÃâ ⱸ´Â °è¼Ó À¯ÁöµÉ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
µå¶ó±â ÃÑÀç´Â "ECB°¡ ºñÀüÅëÀû Á¶Ä¡µéÀ» ÅëÇØ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ Àå¾Ö¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ ÅëÈ È帧ÀÌ Â÷´ÜµÇ´Â °ÍÀ» ¸·°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. µå¶ó±âÀÇ ¹ß¾ðÀº ECB°¡ °è¼ÓÇؼ À¯·´ ±¹°¡µéÀÇ ±¹Ã¤¸¦ ¸Å¼öÇÒ °ÍÀÓÀ» ¾Ï½ÃÇÑ °ÍÀ¸·Îµµ Ç®À̵ȴÙ.
ÇÑÆí µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ ÃëÀÓÇÏ´Â ´ÙÀ½ÁÖ ECB°¡ ÃÖ±Ù °ø°³Çß´ø Ä¿¹öµåº»µå ¸ÅÀÔ¿¡ °üÇÑ ¼¼ºÎ¾ÈÀ» °ø°³ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³ÎÀÌ º¸µµÇß´Ù. ECB´Â ÀÌ´ÞÃÊ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ¿ÃÇØ 11¿ùºÎÅÍ ³»³â 12¿ù±îÁö 400¾ïÀ¯·Î ±Ô¸ðÀÇ Ä¿¹öµåº»µå¸¦ ¸ÅÀÔÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
FT´Â À¯·ÎÁ¸ ÀºÇàÀÇ ´ëÃ⠱Ը𰡠¾Ö³Î¸®½ºÆ®µéÀÌ ¿¹»óÇß´ø °Íº¸´Ù Àû´Ù¸é¼µµ Àå±â ´ëÃâÀ» ÅëÇØ À繫¸¦ źźÈ÷ ÇÏ·Á´Â ÀºÇàµéÀÇ ¼ö¿ä´Â ¿©ÀüÈ÷ °ÇÏ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. 181°³ ÀºÇàµéÀÌ ECBÀÇ 1³âÂ¥¸® ´ëÃâ ⱸ¸¦ ÅëÇØ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÑ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.
ECB°¡ ÀºÇàµé¿¡ À¯µ¿¼ºÀ» °ø±ÞÇϱâ À§ÇØ Ã³À½À¸·Î 1³â ¸¸±â ¹«Á¦ÇÑ ´ëÃâ ⱸ¸¦ °³¼³ÇÑ °ÍÀº 2009³â 6¿ùÀ̾ú´Ù. ÀÌ Á¦µµ´Â ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ¾ÈÁ¤µÇ´Âµí Çß´ø Áö³ÇØ 6¿ù ÆóÁöµÆÀ¸³ª À¯·ÎÁ¸ ÀçÁ¤À§±â°¡ È®»êµÇ¸é¼ ÀÌ´Þ ´Ù½Ã Àç°³µÆ´Ù.
2009³â 6¿ù 1³â ¸¸±â ´ëÃâÀÌ Ã³À½ ÀÌ·ïÁ³À» ¶§ ´ç½Ã À¯·ÎÁ¸ ÀºÇàµéÀº ¹«·Á 4420¾ïÀ¯·Î¸¦ ´ëÃâÇß´Ù. ÀÌ´Â ´ÜÀÏ À¯µ¿¼º °ø±Þ ´ëÃ¥ Áß¿¡¼´Â »ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ÀÚ±Ý °ø±ÞÀÌ ÀÌ·ïÁø °ÍÀ̾ú´Ù.
´ç½Ã¿¡ ºñÇϸé ÇöÀç ÀºÇàµéÀÇ ´ëÃâ ¼ö¿ä´Â Çö°ÝÈ÷ ÁÙ¾îµç ¼ÀÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·Ã 2009³â ´ç½Ã ÀºÇàµéÀÌ ½Ñ ±Ý¸®¿¡ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇØ ´Ù¸¥ ÀÚ»êÀ» ÀμöÇϱâ À§ÇÑ ¼ö¿ä°¡ ¸¹¾Ò´Ù°í FT´Â ¼³¸íÇß´Ù. ´ç½Ã ECB ´ëÃâ ⱸ¸¦ ÀÌ¿ëÇØ Â÷ÀԸżö¿¡ ³ª¼·Á´Â ÀºÇà ¼ö¿ä°¡ ¸¹¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¹ÙŬ·¹À̽º ijÇÇÅ»ÀÇ ·Î·»µå ÇÁ¶û¼Ö·¹ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "Áö±ÝÀº ÀÌ°°Àº Åõ±âÀû ÀÔÂûÀÌ 2009³âº¸´Ù Á¦ÇÑÀûÀÏ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. À̹ø¿¡´Â ¸¹Àº À¯·ÎÁ¸ ÀºÇàµéÀÌ ¸¸±â°¡ µ¹¾Æ¿Â 3°³¿ù ´ëÃâÀ» ÀÌ¿ùÇϱâ À§ÇØ 12°³¿ù ´ëÃâÀ» ÀÌ¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.
ECB´Â ¹«Á¦ÇÑ À¯µ¿¼º °ø±Þ ´ëÃ¥ÀÌ ±ÝÀ¶À§±â¿¡ ´ëóÇϱâ À§ÇÑ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î º¸°í ÀÖÀ¸¸ç 1³âÂ¥¸® ´ëÃâ ÇÁ·Î±×·¥ ¿Ü¿¡µµ 1ÁÖÀÏ, 1°³¿ù, 3°³¿ùÂ¥¸® À¯µ¿¼º °ø±Þ ⱸ¸¦ ¿î¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ 12¿ù¿¡´Â 13°³¿ùÂ¥¸® ´ëÃâ ⱸ¸¦ °³¼³ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÀºÇàµéÀÇ ´ëÃâ ¼ö¿ä°¡ ´Ã¾î³ª´Â ¿¬¸»À» °í·ÁÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 13°³¿ùÂ¥¸® ´ëÃâÀ» ÀÌ¿ëÇϸé ÀÚ±Ý ¼ö¿ä°¡ ´Ã¾î³ª´Â 12¿ùÀ» µÎ¹ø ³Ñ±æ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ 13°³¿ùÂ¥¸® ´ëÃâ ⱸ¿¡ ´ëÇÑ ÀºÇàµéÀÇ ¼ö¿ä´Â ³ôÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
Â÷±â ECB ÃÑÀç·Î ³»Á¤µÈ ¸¶¸®¿À µå¶ó±â ÀÌÅ»¸®¾Æ Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç´Â 26ÀÏ ±ÝÀ¶½ÃÀå ±äÀåÀÌ Áö¼ÓµÇ´Â ÇÑ ÀÌ°°Àº ´ëÃâ ⱸ´Â °è¼Ó À¯ÁöµÉ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
µå¶ó±â ÃÑÀç´Â "ECB°¡ ºñÀüÅëÀû Á¶Ä¡µéÀ» ÅëÇØ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ Àå¾Ö¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ ÅëÈ È帧ÀÌ Â÷´ÜµÇ´Â °ÍÀ» ¸·°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. µå¶ó±âÀÇ ¹ß¾ðÀº ECB°¡ °è¼ÓÇؼ À¯·´ ±¹°¡µéÀÇ ±¹Ã¤¸¦ ¸Å¼öÇÒ °ÍÀÓÀ» ¾Ï½ÃÇÑ °ÍÀ¸·Îµµ Ç®À̵ȴÙ.
ÇÑÆí µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ ÃëÀÓÇÏ´Â ´ÙÀ½ÁÖ ECB°¡ ÃÖ±Ù °ø°³Çß´ø Ä¿¹öµåº»µå ¸ÅÀÔ¿¡ °üÇÑ ¼¼ºÎ¾ÈÀ» °ø°³ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³ÎÀÌ º¸µµÇß´Ù. ECB´Â ÀÌ´ÞÃÊ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ¿ÃÇØ 11¿ùºÎÅÍ ³»³â 12¿ù±îÁö 400¾ïÀ¯·Î ±Ô¸ðÀÇ Ä¿¹öµåº»µå¸¦ ¸ÅÀÔÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>