Æ÷·³´º½º

Áý°ª ¹Ù´Ú·Ð À翬...'»ó½Â' VS 'Ç϶ô'

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.11.03 13:42 ±â»çÀÔ·Â2011.11.03 08:17
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶Ã¶Çö ±âÀÚ] "¹Ù´Ú ±¹¸é¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù" vs "¾Æ´Ï´Ù. Ç϶ô Àå¼¼°¡ ´õ À̾îÁø´Ù".

ºÎµ¿»ê½ÃÀå¿¡ '¹Ù´Ú ³íÀï'ÀÌ ¶ß°Ì´Ù. ÁÖÅà °Å·¡ Áõ°¡¿Í ¹ÌºÐ¾ç °¨¼Ò, Àü¼Â°ª »ó½Â Æø µÐÈ­ µî ÃÖ±Ù µé¾î °¢Á¾ ºÎµ¿»ê °ü·Ã Åë°è ÁöÇ¥°¡ È£ÀüµÇ°í À־´Ù. Àü¹®°¡µé »çÀÌ¿¡¼­µµ ÀÇ°ßÀÌ ¾ù°¥¸°´Ù. ÇÑÂÊ¿¡¼­´Â "Áý°ªÀÌ ¹Ù´ÚÀ» ´ÙÁö´Â ±¹¸é¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù"°í Áø´ÜÇÏ´Â ¹Ý¸é ´Ù¸¥ ÂÊ¿¡¼­´Â "Á» ´õ ÁöÄѺ¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"¸ç ½ÅÁß·ÐÀ» Æì°í ÀÖ´Ù. ³ª¾Æ°¡ "Áý°ª Ç϶ô¼¼°¡ ´çºÐ°£ Áö¼ÓµÉ °Í"À̶ó´Â ÀÇ°ßµµ ¸¸¸¸Âú´Ù. ¹Ú¿ø¼ø ¼­¿ï½ÃÀå Ãâ¹ü¿¡ µû¸¥ °­³²±Ç Àç°ÇÃà½ÃÀå ħü¿Í ´ëÃ⠱ݸ® »ó½Â, Ãëµæ¼¼ °¨¸é ÇýÅà Á¾·á µî Áý°ª Ç϶ô Àü¸ÁÀÇ ÁÖ¿ä ±Ù°Å´Ù.

ÀÌó·³ ¿äÁò ºÎµ¿»ê½ÃÀåÀº '¹Ù´Ú·Ð'°ú 'Ç϶ô·Ð'ÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â 'È¥µ·ÀÇ ½Ã±â'¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. °ú¿¬ ¼­¿ï¡¤¼öµµ±Ç Áý°ªÀº ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ¿òÁ÷Àϱî. ±×°ÍÀÌ ±Ã±ÝÇÏ´Ù.

------------------

'°Å·¡´Â ´Ã°í, ¹ÌºÐ¾çÀº ÁÙ°í¡¦.' ÃÖ±Ù µé¾î ºÎµ¿»ê½ÃÀåÀÇ °¢Á¾ ÁöÇ¥µéÀÌ Áý°ª »ó½ÂÀ» ¿¹°íÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î ¹æÇâÀ» Ʋ°í ÀÖ´Ù. ÁÖÅà °Å·¡°¡ Áõ°¡ÇÏ´Â ¹Ý¸é ¹ÌºÐ¾ç ¹°·®Àº ÁÙ°í ÀÖ°í, Àü¼Â°ª »ó½Â¼¼´Â ÇÑÇ® ²ªÀÎ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ³¡¾øÀÌ Ã߶ôÇÏ´ø Áý°ªÀÌ ¸¶Ä§³» ¹Ù´ÚÀ» Ä¡°í ¿Ã¶ó°¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä´Â Á¶½É½º·± Àü¸Áµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½ÃÀå¿¡¼± ¾ÆÁ÷±îÁö ¹Ù´Ú·ÐÀ» ¾ê±âÇϱâ´Â À̸£´Ù´Â ºÐ¼®µµ ¸¸¸¸Âú´Ù.

¡ßºÎµ¿»ê °ü·Ã °¢Á¾ ÁöÇ¥ È£Àü¡¦'¹Ù´Ú·Ð' ¼Ö¼Ö=½ÃÀå ±àÁ¤·ÐÀÚµéÀº Áö±ÝÀÌ '¹Ù´Ú ±¹¸é'À̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. À̵éÀº °¢Á¾ ºÎµ¿»ê °ü·Ã ÁöÇ¥°¡ È£ÀüµÇ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ±Ù°Å·Î ³»¼¼¿î´Ù.

Áý°ª ¹Ù´Ú Å»Ãâ ½ÅÈ£´Â °÷°÷¿¡¼­ ¹ú½áºÎÅÍ °¨ÁöµÇ°í ÀÖ´Ù. ±¹ÅäÇؾçºÎ¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 9¿ù ÁÖÅà °Ç¼³ ÀΡ¤Çã°¡(»ç¾÷½ÂÀΡ¤°ÇÃàÇã°¡) ¹°·®Àº ÃÑ 4¸¸4251°¡±¸·Î Àü¿ù(4¸¸856°¡±¸) ´ëºñ 8.3%, Áö³­ÇØ °°Àº ´Þ(2¸¸1285°¡±¸)¿¡ ºñÇØ 107.9%°¡ °¢°¢ ´Ã¾ú´Ù. ÀÌ´Â ÇâÈÄ ÁÖÅýÃÀåÀÌ ³ª¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î º¸°í »ç¾÷¿¡ Âø¼öÇÏ´Â °÷ÀÌ ¸¹¾ÆÁ³´Ù´Â Àǹ̴Ù.

¹Ý¸é °øµ¿ÁÖÅà ¹ÌºÐ¾ç ¹°·®Àº ÁÙ°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 9¿ù Àü±¹ÀÇ ¹ÌºÐ¾ç ÁÖÅÃÀº 6¸¸8039°¡±¸·Î 4³â8°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖÀú ¼öÁØÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù. ƯÈ÷ ¹ÌºÐ¾ç ½ÃÀåÀÇ °ñÄ©°Å¸®¿´´ø Áß´ëÇüÀº 4¸¸2235°¡±¸·Î Àü¿ù ´ëºñ 1301°¡±¸ ÁÙ¾ú°í, ¾Ç¼ºÀ¸·Î ºÐ·ùµÇ´Â ÁØ°ø ÈÄ ¹ÌºÐ¾çµµ 3¸¸4486°¡±¸·Î 1881°¡±¸ °¨¼ÒÇß´Ù.

´Ã¾î³­ÁÖÅðŷ¡ °Ç¼ö¿Í ½Å±Ô ºÐ¾ç½ÃÀå È£Á¶ µîµµ '¹Ù´Ú·Ð'¿¡ ÈûÀ» º¸Å°í ÀÖ´Ù. ±¹ÅäºÎ°¡ ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥ÇÑ Áö³­ 9¿ù ½Å°íºÐ ¾ÆÆÄÆ® ½Ç°Å·¡ °Ç¼ö´Â Àü¿ù ´ëºñ 3.1% Áõ°¡ÇÑ 4¸¸4049°ÇÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ¾ÆÆÄÆ® °Å·¡·®ÀÌ 5°³¿ù ¸¸¿¡ Áõ°¡¼¼·Î µ¹¾Æ¼± °ÍÀÌ´Ù. ¼öµµ±ÇÀº 12.6% Áõ°¡ÇÑ 1¸¸5604°Ç, ƯÈ÷ ¼­¿ïÀº 4319°ÇÀ¸·Î 22.1%³ª ´Ã¾ú´Ù. °ûâ¼® ³ªºñ¿¡¼Â ´ëÇ¥´Â "°Å·¡·®°ú Áý°ª º¯µ¿À²Àº °°ÀÌ ¿òÁ÷ÀÌ´Â °Ô ÀϹÝÀû"À̶ó¸ç "À̸¦ °¨¾ÈÇÏ¸é ½ÃÀåÀÌ ¹Ù´ÚÀ» ´ÙÁö´Â ÁßÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

±×·±°¡ Çϸé Àü¼Â°ª »ó½Â¼¼´Â µÐÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù. °Å·¡·®µµ °¨¼Ò¼¼´Ù. KB±¹¹ÎÀºÇà¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 9¿ù Æò±Õ 0.5~0.6%¿¡ À̸£´ø ¼öµµ±Ç Àü¼¼°¡°Ý »ó½Â·üÀº 10¿ù µé¾î 0.2~0.3%·Î ÁÙ¾ú´Ù. 10¿ù ¸¶Áö¸· ÁÖ »ó½Â·üÀº 0.1%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ¼­¿ï °­³² ÀϺΠ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö´Â ÇÑ´Þ»õ ¼öõ¸¸¿ø¾¿ Àü¼Â°ªÀÌ ¶³¾îÁö±âµµ Çß´Ù. Àü¼¼½ÃÀåÀÌ ¾ÈÁ¤¼¼¿¡ Á¢¾îµé¸é¼­ °Å·¡·®µµ Å©°Ô ÁÙ¾ú´Ù. ¼­¿ïºÎµ¿»êÁ¤º¸±¤Àå¿¡ µû¸£¸é Áö³­´Þ ¼­¿ï ¾ÆÆÄÆ® Àü¼¼ °Å·¡·®Àº 3186°ÇÀ¸·Î 9¿ùÀÇ 5207°Çº¸´Ù 39% ÁÙ¾ú´Ù.

°íÁ¾¿Ï RE¸â¹ö½º ´ëÇ¥´Â "°ú°Å °æÇèÄ¡·Î º¼ ¶§ Áý°ªÀÌ È¸º¹ ±¹¸é¿¡ Á¢¾îµé ¶§ ³ªÅ¸³ª´Â °øÅëÀûÀÎ Çö»óÀÌ Åë°è·Î ÀâÈ÷°í ÀÖ´Ù"¸ç "Áý°ªÀÌ ¹Ù´Ú ±¹¸é¿¡ ÁøÀÔÇÑ °ÍÀº ºÐ¸íÇÑ °Í °°´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ºÎµ¿»ê½ÃÀåÀÇ ¹Ù·Î¹ÌÅÍ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â °­³² ¾ÆÆÄÆ®°ªµµ ¿äÁò ¹Ý¦ »ó½Â¼¼¸¦ Ÿ°í ÀÖ´Ù. ºÎµ¿»ê ¸®¼­Ä¡Àü¹®¾÷üÀÎ ¸®¾óÅõµ¥ÀÌ¿¡ µû¸£¸é 10¿ù ³Ý°ÁÖ °­³²±¸ ¾ÆÆÄÆ®°ªÀº 3.3§³´ç 3197¸¸7õ¿øÀ¸·Î, ÀüÁÖ ´ëºñ 6¸¸6000¿ø ¿Ã¶ó 8ÁÖ¸¸¿¡ ¹ÝµîÇß´Ù. °³Æ÷µ¿ ÇÑ °øÀÎÁß°³»ç´Â "ÇöÀç ½ÃÀåÀº ¹Ù´Ú ´ÙÁö±â¸¦ ÇÏ´Â ´À³¦"À̶ó¸ç "¼ö¿ä´Â ºÐ¸í Àִµ¥ ÀûÁ¤ °¡°ÝÀÌ ¾ó¸¶ÀÎÁö¸¦ Àç°í ÀÖ´Â ¼ö¿äÀÚ°¡ ÀûÁö ¾Ê´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

¡ß"Áý°ª ´õ ¶³¾îÁú ¼öµµ ÀÖ´Ù" Ãß°¡ Ç϶ô·Ðµµ ´ëµÎ=¹Ý¸é ¹Ù´ÚÀ» ±â´ëÇϱ⿣ ¾ÆÁ÷ '½Ã±â »óÁ¶'¶ó´Â ÀÇ°ßµµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù. ÀϺΠ¹Ù´ÚÀÇ Â¡ÈĵéÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖÁö¸¸ ÀϽÃÀû Çö»óÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ÁÖÅÃÅë°è È£Á¶¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Áý°ªÀº ¿©ÀüÈ÷ Ç϶ôÇÏ°í ÀÖ¾î ÁÖÅà ¼ö¿ä°¡ °è¼ÓÇؼ­ µÞ¹ÞħµÇ±â´Â ¾î·Æ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. À̳²¼ö ½ÅÇÑÀºÇà ºÎµ¿»êÆÀÀåÀº "¹Ù´Ú±Ç¿¡ °¡±îÀÌ ¿Ô´Ù¸é °¡°Ý ȸº¹ÀÌ µÞ¹ÞħµÅ¾ß Çϴµ¥ ¼­¿ï¡¤¼öµµ±Ç Áý°ªÀº ¿©ÀüÈ÷ Ç϶ô Àå¼¼"¶ó¸ç "°Ü¿ïö ½ÃÀå º¯¼ö¸¦ Á»´õ ÁöÄѺÁ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ÃÖ±Ù ÁÖÅà °Å·¡·® Áõ°¡´Â Áö³­ÇØ °Å·¡°¡ ¿ö³« ºÎÁøÇÑ µ¥ µû¸¥ ±âÀúÈ¿°ú·Î, °Å·¡ È°¼ºÈ­¸¦ ü°¨ÇÒ ¸¸ÇÑ ¼öÁØÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â ÁöÀûµµ ¸¹´Ù. ÇÔ¿µÁø ºÎµ¿»ê½áºê ½ÇÀåÀº "ÀüÅëÀû ºñ¼ö±âÀÎ 11~12¿ù¿¡ ´Ù½Ã °Å·¡°¡ ÁÙ¾îµé °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

±Ý¸® ÀÎ»ó °¡´É¼ºµµ ÁÖÅýÃÀå¿¡´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿äÀÎÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ÃÖ±Ù ¸î °³¿ù° ±Ý¸®¸¦ µ¿°áÇßÁö¸¸ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö¸é Ãß°¡ ÀλóÀ» ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °Ô ´ëüÀûÀÎ °üÃøÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù Àü¼Â°ª ¾ÈÁ¤¼¼ ¿ª½Ã ¸Å¸Å ¼ö¿ä Áõ°¡º¸´Ù´Â °¡À» ÀÌ»çöÀÌ ³¡³ª°í °èÀýÀû ºñ¼ö±â¿¡ Á¢¾îµç ¿µÇâÀÌ Å©´Ù´Â ºÐ¼®µµ ¸¹´Ù.

¼öµµ±Ç Áý°ªÀ» ¼±µµÇÏ´Â ¼­¿ï °­³²±Ç Àç°ÇÃà ¾ÆÆÄÆ®°ªÀÌ ÃÖ±Ù ¾à¼¼·Î µ¹¾Æ¼± °Íµµ '¹Ù´Ú·Ð'º¸´Ù´Â '½Ã±â»óÁ¶·Ð'ÀÇ ±Ù°Å·Î ÀÛ¿ëÇÑ´Ù. ´õ¿íÀÌ Àç°ÇÃࡤÀç°³¹ß»ç¾÷ ¼Óµµ Á¶ÀýÀ» ¼­¿ï½ÃÀå º¸±È¼±°Å °ø¾àÀ» ³»¼¼¿î ¹Ú¿ø¼øÈ£(ûÜ)°¡ Ãâ¹üÇϸ鼭 °­³²±Ç Àç°ÇÃà½ÃÀåÀÌ ´õ ¾ó¾îºÙÀ» °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Áµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î 10.26 ¼­¿ï½ÃÀå º¸±È¼±°Å ÀÌÈÄ °­³²±Ç Àç°ÇÃà½ÃÀå¿¡¼­´Â ´Ù½Ã ±Þ¸Å¹°ÀÌ Á¶±Ý¾¿ Ç®¸®¸é¼­ È£°¡°¡ ¶³¾îÁö´Â ºÐÀ§±â´Ù.

ÁÖÅà Ãëµæ¼¼ 50% °¨¸é Á¶Ä¡°¡ ¿Ã ¿¬¸»·Î Á¾·áµÇ´Â °Íµµ Áý°ª »ó½Â¿¡ ¾ÇÀç·Î ÀÛ¿ëÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù. Á¤ºÎ´Â Áö³­ 3¿ù22ÀÏ ÁÖÅðŷ¡ È°¼ºÈ­ ´ëÃ¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¿¬¸»±îÁö 9¾ï¿ø ÃÊ°ú ÁÖÅÃÀ» ¸ÅÀÔÇÑ 1ÁÖÅÃÀÚ³ª ´ÙÁÖÅÃÀÚÀÇ Ãëµæ¼¼À²À» Á¾Àü 4%¿¡¼­ 2%·Î, 9¾ï¿ø ÀÌÇÏ ÁÖÅÃÀ» ±¸ÀÔÇÑ 1ÁÖÅÃÀÚÀÇ Ãëµæ¼¼À²À» 2%¿¡¼­ 1%·Î °¢°¢ ³·Ãè´Ù. ¹Ú»ó¾ð À¯¿£¾ËÄÁ¼³Æà ´ëÇ¥´Â "±×·¸Áö ¾Ê¾Æµµ ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÌ ºÒ¾ÈÇÑ »óȲÀε¥ Ãëµæ¼¼ °¨¸é ÇýÅÃÀÌ ¾ø¾îÁö¸é ¸Å¸Å ¼ö¿ä´Â ´õ À§ÃàµÉ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.

ÀÏ°¢¿¡¼­´Â Áý°ªÀÇ Ãß°¡ Ç϶ôÀ» Á¡Ä¡±âµµ ÇÑ´Ù. ¹Ú¿ø°© ±¹¹ÎÀºÇà ¼ö¼®ºÎµ¿»êÆÀÀåÀº "ºÎµ¿»ê ¼Òºñ Æз¯´ÙÀÓÀÌ '¸Å¸Å'¿¡¼­ 'ÀÓ´ë'·Î ¹Ù²î°í ±ÝÀ¶ ±ÔÁ¦°¡ °¥¼ö·Ï ½ÉÇØÁö´Â »óȲ¿¡¼­ Áý°ªÀ» ²ø¾î¿Ã¸± µ¿·ÂÀÌ ¸¹Áö ¾Ê¾Æ Ãß°¡ Ç϶ôµµ ºÒ°¡ÇÇÇÑ »óȲ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. Áý°ªÀÌ ¹Ù´Ú¿¡ ±ÙÁ¢ÇÑ °Ô ¾Æ´Ï¶ó 1Ãþ ¹Ø ÁöÇÏ·Î ¶³¾îÁú ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â´Ù.

Á¶Ã¶Çö ±âÀÚ choch@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï