Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÃæÈÆ ±âÀÚ]°Ü¿ï ºñ¼ö±â¸¦ ¾ÕµÎ°í ¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å¡¤Àü¼Â°ªÀÌ ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö³ÁÖ¿¡µµ ¼öµµ±Ç ¾ÆÆÄÆ®°ªÀÌ ¸ÆÀ» ¸øÃá °¡¿îµ¥ Áö¹æÀÇ °¼¼°¡ ¿©ÀüÇß´Ù. ±¹¹ÎÀºÇàÀÇ ¾ÆÆÄÆ® °¡°Ýµ¿ÇâÁ¶»ç¿¡ µû¸£¸é Àü±¹ÀÇ ¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å°¡°ÝÀº Áö¹æÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÀüÁÖ´ëºñ 0.1% »ó½ÂÇß´Ù. °¡Àå ¸¹ÀÌ »ó½ÂÇÑ Áö¿ªÀº ¿ï»ê µ¿±¸(1.6%), ¿ï»ê ¿ïÁÖ±º(1.1%), ºÎ»ê ¼±¸(0.9%), °ÅÁ¦(0.9%) µîÀ̾ú´Ù.
¼¿ïÀº °¡°Ý º¯µ¿¾øÀÌ º¸ÇÕ¼¼¸¦ À̾´Ù. °ºÏ±¸, ³ë¿ø±¸´Â Áß´ëÇü ¾ÆÆÄÆ®¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ±Þ¸Å¹°ÀÌ ÀûüµÇ¸ç ¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å°¡°ÝÀÌ 0.1% Ç϶ôÇß´Ù. °³² ¼ÛÆı¸, ¿µµîÆ÷±¸, ¾çõ±¸µµ ÅõÀڽɸ® À§ÃàÀ¸·Î 0.1% ¶³¾îÁ³´Ù.
±¤¿ª½Ã·Î´Â ºÎ»ê ¼±¸(0.9%)°¡ ³ëÈÄ´ÜÁö ¹ÐÁý Áö¿ªÀ¸·Î ¼ÒÇü ¾ÆÆÄÆ® ÅõÀÚ¼ö¿ä°¡ À¯ÀԵǰí Àü¼¼-¸Å¸ÅÀüȯ¼ö¿ä°¡ ´Ã¾î »ó½Â¼¼¸¦ Áö¼ÓÇß´Ù.
¿ï»ê µ¿±¸(1.6%)´Â ÀüÇϵ¿ ÀÏ»êÁö±¸ Áß½ÉÀ¸·Î ¿ÜÁöÀα¸°¡ À¯ÀԵǰí ÅõÀÚ¼ö¿ä°¡ ´Ã¸ç ¸Å¹°ºÎÁ·ÀÌ ½ÉȵŠ¾ÆÆÄÆ®°ªÀÌ ¿Ã¶ú´Ù. ¿ïÁÖ±º(1.1%)´Â ºÏ±¸ÀÇ Çö´ëÂ÷ ±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿ä À¯ÀÔ°ú ¸Å¸ÅÀüȯ ¼ö¿ä Áõ°¡·Î Áý°ªÀÌ ¿Ã¶ú´Ù. ¼öµµ±Ç¿¡¼´Â °æ±â ¾È¼º(0.6%)ÀÌ »ï¼ºÀüÀÚ µî »ê¾÷´ÜÁö ÀÔÁÖ È£Àç·Î Áý°ªÀÌ ¶Ù¾ú´Ù.
¾ÆÆÄÆ® Àü¼Â°ªÀº »ó½ÂÆøÀÌ 2ÁÖ ¿¬¼Ó Ãà¼ÒµÆ´Ù. °èÀýÀû ºñ¼ö±â¿¡ Á¢¾îµé¸ç »ó½ÂÆøÀÌ µÐÈµÈ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. Àü¼¼ ¹°·®ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ Áö¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î »ó½Â¼¼°¡ Áö¼ÓµÇ¸ç ÀüÁÖ ´ëºñ 0.1%°¡ ¿Ã¶ú´Ù. °¡Àå ¸¹ÀÌ »ó½ÂÇÑ Áö¿ªÀº ¿ï»ê ºÏ±¸(1.2%), ¿ï»ê Áß±¸(1.1%), ºÎ»ê µ¿·¡±¸(0.8%), Ãæ³² ¾Æ»ê(0.7%) µîÀ̾ú´Ù. Àü¼¼¼ö±ÞÁö¼ö´Â 157.4·Î ÀüÁÖº¸´Ù Ç϶ôÇØ ¼ö±ÞºÒ±ÕÇüÀÌ ´Ù¼Ò ¿ÏȵǴ ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
¼¿ïÀº °ºÏÁö¿ªÀÌ ¼ÒÆø»ó½Â¼¼¸¦ À̾´Â °¡¿îµ¥, °³²Àº º¸ÇÕ¼¼¸¦ Áö¼ÓÇß´Ù. °ºÏ ¸¶Æ÷±¸(0.4%), ÀºÆò±¸(0.2%), µµºÀ±¸(0.2%), ¼´ë¹®±¸(0.2%)°¡ Áß¼ÒÇü¾ÆÆÄÆ®¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Àü¼Â°ªÀÌ ¿Ã¶ú´Ù. °³²Àº °¼±¸(0.2%)°¡ ÀÌ»ç ¼ö¿ä·Î Àü¼Â°ªÀÌ ¼ÒÆø »ó½ÂÇß´Ù.
¼öµµ±Ç¿¡¼± °èÀýÀû ºñ¼ö±âÀÎ °Ü¿ïÀ» ¾ÕµÐ Å¿ÀÎÁö Àü¼Â°ªÀÌ ¾ÈÁ¤±â·Î Á¢¾îµé°í ÀÖ´Ù. ±¤¸íÀº 2³âÀü ÀÔÁÖÇÑ ´ÜÁöµéÀÇ Àü¼¼¹°·® ¿µÇâÀ¸·Î Àü¼Â°ªÀÌ ÇÑÁÖ°£ 0.6% ¶³¾îÁ³´Ù.
°æ»óµµ Áö¿ªÀÇ Àü¼Â°ª »ó½ÂÀÌ ´«¿¡ ¶è´Ù. ºÎ»ê µ¿·¡±¸(0.8%)´Â ÁöÇÏö 4È£¼± °³ÅëÈ£Àç¿Í ¼¾ÅÒÆÄÅ© µî »ýÈ° ÆíÀǼº Çâ»ó ¿©ÆÄ·Î Àü¼Â°ª°ú ¸Å¸Ë°ªÀÌ µ¿¹Ý»ó½ÂÁßÀÌ´Ù.
¿ï»ê ºÏ±¸(1.2%), Áß±¸(1.1%)´Â Çö´ëÂ÷ ±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿ä¿Í ¿ìÁ¤Çõ½Åµµ½Ã °ø»çÀη ¼ö¿ä, ±âŸ ÀÌ»ç¼ö¿ä·Î Àü¼Â°ªÀÌ °¡Æĸ¥ »ó½ÂÆøÀ» º¸¿´´Ù.
¹ÚÃæÈÆ ±âÀÚ parkjovi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¼¿ïÀº °¡°Ý º¯µ¿¾øÀÌ º¸ÇÕ¼¼¸¦ À̾´Ù. °ºÏ±¸, ³ë¿ø±¸´Â Áß´ëÇü ¾ÆÆÄÆ®¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ±Þ¸Å¹°ÀÌ ÀûüµÇ¸ç ¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å°¡°ÝÀÌ 0.1% Ç϶ôÇß´Ù. °³² ¼ÛÆı¸, ¿µµîÆ÷±¸, ¾çõ±¸µµ ÅõÀڽɸ® À§ÃàÀ¸·Î 0.1% ¶³¾îÁ³´Ù.
±¤¿ª½Ã·Î´Â ºÎ»ê ¼±¸(0.9%)°¡ ³ëÈÄ´ÜÁö ¹ÐÁý Áö¿ªÀ¸·Î ¼ÒÇü ¾ÆÆÄÆ® ÅõÀÚ¼ö¿ä°¡ À¯ÀԵǰí Àü¼¼-¸Å¸ÅÀüȯ¼ö¿ä°¡ ´Ã¾î »ó½Â¼¼¸¦ Áö¼ÓÇß´Ù.
¿ï»ê µ¿±¸(1.6%)´Â ÀüÇϵ¿ ÀÏ»êÁö±¸ Áß½ÉÀ¸·Î ¿ÜÁöÀα¸°¡ À¯ÀԵǰí ÅõÀÚ¼ö¿ä°¡ ´Ã¸ç ¸Å¹°ºÎÁ·ÀÌ ½ÉȵŠ¾ÆÆÄÆ®°ªÀÌ ¿Ã¶ú´Ù. ¿ïÁÖ±º(1.1%)´Â ºÏ±¸ÀÇ Çö´ëÂ÷ ±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿ä À¯ÀÔ°ú ¸Å¸ÅÀüȯ ¼ö¿ä Áõ°¡·Î Áý°ªÀÌ ¿Ã¶ú´Ù. ¼öµµ±Ç¿¡¼´Â °æ±â ¾È¼º(0.6%)ÀÌ »ï¼ºÀüÀÚ µî »ê¾÷´ÜÁö ÀÔÁÖ È£Àç·Î Áý°ªÀÌ ¶Ù¾ú´Ù.
¾ÆÆÄÆ® Àü¼Â°ªÀº »ó½ÂÆøÀÌ 2ÁÖ ¿¬¼Ó Ãà¼ÒµÆ´Ù. °èÀýÀû ºñ¼ö±â¿¡ Á¢¾îµé¸ç »ó½ÂÆøÀÌ µÐÈµÈ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. Àü¼¼ ¹°·®ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ Áö¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î »ó½Â¼¼°¡ Áö¼ÓµÇ¸ç ÀüÁÖ ´ëºñ 0.1%°¡ ¿Ã¶ú´Ù. °¡Àå ¸¹ÀÌ »ó½ÂÇÑ Áö¿ªÀº ¿ï»ê ºÏ±¸(1.2%), ¿ï»ê Áß±¸(1.1%), ºÎ»ê µ¿·¡±¸(0.8%), Ãæ³² ¾Æ»ê(0.7%) µîÀ̾ú´Ù. Àü¼¼¼ö±ÞÁö¼ö´Â 157.4·Î ÀüÁÖº¸´Ù Ç϶ôÇØ ¼ö±ÞºÒ±ÕÇüÀÌ ´Ù¼Ò ¿ÏȵǴ ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
¼¿ïÀº °ºÏÁö¿ªÀÌ ¼ÒÆø»ó½Â¼¼¸¦ À̾´Â °¡¿îµ¥, °³²Àº º¸ÇÕ¼¼¸¦ Áö¼ÓÇß´Ù. °ºÏ ¸¶Æ÷±¸(0.4%), ÀºÆò±¸(0.2%), µµºÀ±¸(0.2%), ¼´ë¹®±¸(0.2%)°¡ Áß¼ÒÇü¾ÆÆÄÆ®¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Àü¼Â°ªÀÌ ¿Ã¶ú´Ù. °³²Àº °¼±¸(0.2%)°¡ ÀÌ»ç ¼ö¿ä·Î Àü¼Â°ªÀÌ ¼ÒÆø »ó½ÂÇß´Ù.
¼öµµ±Ç¿¡¼± °èÀýÀû ºñ¼ö±âÀÎ °Ü¿ïÀ» ¾ÕµÐ Å¿ÀÎÁö Àü¼Â°ªÀÌ ¾ÈÁ¤±â·Î Á¢¾îµé°í ÀÖ´Ù. ±¤¸íÀº 2³âÀü ÀÔÁÖÇÑ ´ÜÁöµéÀÇ Àü¼¼¹°·® ¿µÇâÀ¸·Î Àü¼Â°ªÀÌ ÇÑÁÖ°£ 0.6% ¶³¾îÁ³´Ù.
°æ»óµµ Áö¿ªÀÇ Àü¼Â°ª »ó½ÂÀÌ ´«¿¡ ¶è´Ù. ºÎ»ê µ¿·¡±¸(0.8%)´Â ÁöÇÏö 4È£¼± °³ÅëÈ£Àç¿Í ¼¾ÅÒÆÄÅ© µî »ýÈ° ÆíÀǼº Çâ»ó ¿©ÆÄ·Î Àü¼Â°ª°ú ¸Å¸Ë°ªÀÌ µ¿¹Ý»ó½ÂÁßÀÌ´Ù.
¿ï»ê ºÏ±¸(1.2%), Áß±¸(1.1%)´Â Çö´ëÂ÷ ±Ù·ÎÀÚ ¼ö¿ä¿Í ¿ìÁ¤Çõ½Åµµ½Ã °ø»çÀη ¼ö¿ä, ±âŸ ÀÌ»ç¼ö¿ä·Î Àü¼Â°ªÀÌ °¡Æĸ¥ »ó½ÂÆøÀ» º¸¿´´Ù.
¹ÚÃæÈÆ ±âÀÚ parkjovi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>