Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÓö¿µ ±âÀÚ]ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹Ã¤ ±Ý¸®°¡ °á±¹ 7%´ë·Î ÀåÀ» ¸¶°¨Çß´Ù.
9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÀÌÅ»¸®¾Æ 10³â¸¸±â ±¹Ã¤ ±Ý¸®´Â 7.21%·Î ÀåÀ» ¸¶ÃÆ´Ù. µ¶ÀÏ 10³â¸¸±â ±¹Ã¤¿ÍÀÇ ±Ý¸®Â÷ÀÌ´Â 549bp·Î È®´ëµÆ´Ù. 2³â¹° ±¹Ã¤ ±Ý¸®´Â 7.01%, 5³â¹° ±¹Ã¤ ±Ý¸®´Â 7.52%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
À̳¯ ÀÌÅ»¸®¾Æ 10³â ¸¸±â ±¹Ã¤ ±Ý¸®´Â ·±´ø½Ã°£À¸·Î ¿ÀÀü 10½Ã¸¦ ÀüÈÄÇØ 7%¼±À» ³Ñ¾î¼± ÀÌÈÄ ÁÙ°ð 7%´ë¸¦ »óȸÇß´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ 10³â ¸¸±â ±¹Ã¤¿Í µ¶ÀÏ°£ ½ºÇÁ·¹µå°¡ 5%(500bp)¸¦ ³Ñ¾î¼± °ÍÀº Áö³ 1999³â À¯·ÎÈ µµÀÔÀÌÈÄ Ã³À½ÀÌ°í 7%¸¦ ³Ñ¾î¼± °ÍÀº Áö³ 1997³â ÀÌÈÄ Ã³À½ÀÌ´Ù. 2³â, 5³â¸¸±â ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹Ã¤µµ °í°øÇàÁøÀ» À̾´Ù.
±¹Ã¤±Ý¸® 7%´Â ½ÃÀå¿¡ Áß¿äÇÑ ½É¸®¼±ÀÌ´Ù. Åë»ó ±¹Ã¤±Ý¸®°¡ 7%¸¦ ³Ñ¾î¼± ÀÌÈÄ ±¸Á¦±ÝÀ¶À» ½ÅûÇÑ °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Õ¼ ±×¸®½º, ¾ÆÀÏ·£µå, Æ÷¸£Åõ°¥Àº ±¹Ã¤±Ý¸®°¡ 7%¸¦ ³Ñ¾î¼± ÀÌÈÄ ÁÙÁÙÀÌ ±¸Á¦±ÝÀ¶À» ½ÅûÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÀÓö¿µ ±âÀÚ cylim@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÀÌÅ»¸®¾Æ 10³â¸¸±â ±¹Ã¤ ±Ý¸®´Â 7.21%·Î ÀåÀ» ¸¶ÃÆ´Ù. µ¶ÀÏ 10³â¸¸±â ±¹Ã¤¿ÍÀÇ ±Ý¸®Â÷ÀÌ´Â 549bp·Î È®´ëµÆ´Ù. 2³â¹° ±¹Ã¤ ±Ý¸®´Â 7.01%, 5³â¹° ±¹Ã¤ ±Ý¸®´Â 7.52%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
À̳¯ ÀÌÅ»¸®¾Æ 10³â ¸¸±â ±¹Ã¤ ±Ý¸®´Â ·±´ø½Ã°£À¸·Î ¿ÀÀü 10½Ã¸¦ ÀüÈÄÇØ 7%¼±À» ³Ñ¾î¼± ÀÌÈÄ ÁÙ°ð 7%´ë¸¦ »óȸÇß´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ 10³â ¸¸±â ±¹Ã¤¿Í µ¶ÀÏ°£ ½ºÇÁ·¹µå°¡ 5%(500bp)¸¦ ³Ñ¾î¼± °ÍÀº Áö³ 1999³â À¯·ÎÈ µµÀÔÀÌÈÄ Ã³À½ÀÌ°í 7%¸¦ ³Ñ¾î¼± °ÍÀº Áö³ 1997³â ÀÌÈÄ Ã³À½ÀÌ´Ù. 2³â, 5³â¸¸±â ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹Ã¤µµ °í°øÇàÁøÀ» À̾´Ù.
±¹Ã¤±Ý¸® 7%´Â ½ÃÀå¿¡ Áß¿äÇÑ ½É¸®¼±ÀÌ´Ù. Åë»ó ±¹Ã¤±Ý¸®°¡ 7%¸¦ ³Ñ¾î¼± ÀÌÈÄ ±¸Á¦±ÝÀ¶À» ½ÅûÇÑ °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Õ¼ ±×¸®½º, ¾ÆÀÏ·£µå, Æ÷¸£Åõ°¥Àº ±¹Ã¤±Ý¸®°¡ 7%¸¦ ³Ñ¾î¼± ÀÌÈÄ ÁÙÁÙÀÌ ±¸Á¦±ÝÀ¶À» ½ÅûÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÀÓö¿µ ±âÀÚ cylim@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>