Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ] "ġŲÁýÀ̳ª Çϳª ¿±î? ÇÏ¸é¼ ½±°Ô ½ÃÀÛµéÀ» ÇÏÁö¸¸, â¾÷ Ãʺ¸µéÀº ´ëºÎºÐ ¾´ ¸ÀÀ» ºÁ¿ä. ¿ì¸® »ó°¡¿¡¼¸¸ ¼¼ ÁýÀÌ °æÀïÇϴµ¥ ´ëÃâ ÀÌÀÚ °±±âµµ ºüµíÇÕ´Ï´Ù."
Áö³ 2009³â ȸ»ç¸¦ ±×¸¸µÎ°í Á×Àü ¾ÆÆÄÆ®ÃÌ¿¡ ġŲÁýÀ» ¿¬ ¹Ú¼º±¤(43¡¤°¡¸í) ¾¾´Â ¿äÁò ½É°¢ÇÏ°Ô Æó¾÷À» °í¹Î ÁßÀÌ´Ù. ±â´ë ¸¸Å ¼öÀÍÀº ³ôÁö ¾Ê´Âµ¥ ´ëÃâ±Ý¿¡ ÀÌÀÚ, °¡°Ô ¿ù¼¼¿Í ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî °¡¸Íº»ºÎ¿¡ ³»´Â µ·±îÁö °¨´çÇϱⰡ ¹ö°Å¿ö¼´Ù. ¹Ú¾¾´Â "Á÷Àå¿¡ ³²¾ÆÀֱ⠾î·Á¿ö ÈçÈ÷ â¾÷À» »ý°¢ÇÏÁö¸¸, ½¬´Â ³¯ ¾øÀÌ ÀÏÇصµ º»ÀüÄ¡±âÀÏ ¶§°¡ ¸¹´Ù"°í Åоî³ù´Ù.
¹Ú¾¾Ã³·³ '»çÀå´Ô'¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸¸ç ¼Ó¾ÎÀÌ ÇÏ´Â ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ°¡ ¸¹´Ù´Â Åë°è°¡ ³ª¿Ô´Ù. â¾÷ÀÌ ´Ã¾î °æÀïÀº ½ÉÇØÁ³Áö¸¸, °æ±â°¡ ³ªºü ¼ÒºñÀÚµéÀÌ Áö°©À» ¿Áö ¾Ê´Â Å¿ÀÌ´Ù.
13ÀÏ Åë°èûÀÇ ÀڷḦ º¸¸é, ¿ÃÇØ ÀÚ¿µ¾÷ÀÚÀÇ ¿¬Æò±Õ ¼ÒµæÀº 5048¸¸¿ø. ÀÌ °¡¿îµ¥ 1082¸¸¿øÀº ¿ø¸®±Ý »óȯ¾×ÀÌ´Ù. 100¿øÀ» ¹ú¸é 5ºÐÀÇ 1ÀÌ ³Ñ´Â 21¿ø Á¤µµ¸¦ ºú °±´Âµ¥ ¾´´Ù´Â ¾ê±â´Ù. Áö³ÇØ¿Í ºñ±³Çصµ ¿ø¸®±Ý »óȯ¾× ºñÁßÀº 1³â »õ 5%³ª ´Ã¾ú´Ù.
ºú ºÎ´ãÀÌ Ä¿Áø °Ç ±×¸¸Å ºô·Á ¾´ µ·ÀÌ ´Ã¾î¼´Ù. ÀÚ¿µ¾÷ÀÚµéÀÇ Æò±Õ ºÎä ±Ô¸ð´Â Áö³ÇØ 7132¸¸¿ø¿¡¼ ¿ÃÇØ 8455¸¸¿øÀ¸·Î 18% ³²Áþ Áõ°¡Çß´Ù. ¿©±â¼ 22.6%´Â ±ÝÀ¶´ëÃâÀ̾ú°í, ƯÈ÷ ´ãº¸ ¾ø´Â ½Å¿ë´ëÃâÀÌ 30.6% ±ÞÁõÇß´Ù. ½Å¿ë´ëÃâÀÇ ÀÌÀ¯¸¦ ¹¯ÀÚ ÀÀ´äÀÚÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀÎ 59%´Â '»ç¾÷ ÀÚ±Ý ¸¶·ÃÀ» À§Çؼ'¶ó°í ´äÇß´Ù. ¶Ç 10¸í Áß 1¸íÀº '»ýÈ°ºñ ¸¶·Ã'À» ÀÌÀ¯·Î µé¾î ÀÚ¿µ¾÷ÀÚµéÀÇ ÆÅÆÅÇÑ Çö½ÇÀ» ÁüÀÛÇÏ°Ô Çß´Ù.
»óȲÀÌ ÀÌ·¸´Ùº¸´Ï À繫°ÇÀü¼ºÀº ´õ ³ªºüÁ³´Ù. ÃÑÀÚ»ê ´ëºñ ÃѺÎä ºñÀ²Àº Áö³Çغ¸´Ù 1.4%Æ÷ÀÎÆ® ³ôÀº 19.5%¿´´Ù. °¡Ã³ºÐ¼Òµæ ´ëºñ ¿ø¸®±Ý»óȯ¾× ºñÀ²µµ 1³â »õ 5.9%Æ÷ÀÎÆ® ´Ã¾î 26.6%·Î ¿Ã¶ó¼¹´Ù.
¹Ý¸é °æÀïÀº ´õ Ä¡¿ÇØÁ³´Ù. 10¿ù ÇöÀç ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ ¼ö´Â 573¸¸¿©¸í. 1³â Àü °°Àº ´Þº¸´Ù 1.9% ¸¹Àº ¼ýÀÚ´Ù. Ưº°ÇÑ ±â¼úÀÌ ÇÊ¿ä¾ø´Âµ¥´Ù ¼ÒÀÚº»À¸·Î ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ¾î â¾÷ ½ÃÀåÀº ·¹µå¿À¼Ç(Red Ocean¡¤ºÓÀº ÇǸ¦ Èê·Á¾ß ÇÒ ¸¸Å °æÀïÀÌ Ä¡¿ÇÑ ½ÃÀå)ÀÌ µÈÁö ¿À·¡´Ù. ¿ä»çÀÌ¿£ Á¶±âÅðÁ÷ÇÑ 4050¼¼´ë¿¡´Ù ÀÏÀÚ¸®°¡ ºÎÁ·ÇØ Ã¢¾÷Àü¼±¿¡ ¶Ù¾îµç ÀþÀºÃþ±îÁö °¡¼¼ÇØ »ì¾Æ³²±â°¡ ´õ Èûµé¾îÁ³´Ù.
¹®Á¦´Â ÀÌ·± »óȲÀÌ ½±°Ô ´Þ¶óÁú °Í °°Áö ¾Ê´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 8ÀÏ 'ÃÖ±Ù °æÁ¦µ¿Çâ(±×¸°ºÏ)' 11¿ùÈ£¿¡¼ "°í¿ëȸº¹¼¼ Áö¼Ó, ¹°°¡ »ó½Â¼¼ µÐÈ µîÀ¸·Î ¼Òºñ¿©°ÇÀº °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù"¸é¼µµ "´ë³»¿Ü ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ¼Ò¸ÅÆǸŠÁõ°¡¸¦ Á¦¾àÇÒ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ¿ÃÇØ ÃÊ 10%¸¦ ¿ôµ¹´ø ¼Ò¸ÅÆǸŠÁõ°¡À²Àº Áö³ 9¿ù 2.8%±îÁö ¶³¾îÁ³°í, Çѱ¹ÀºÇàÀÌ Á¶»çÇÑ ¼ÒºñÁöÃâÀü¸Á ¼ÒºñÀÚµ¿ÇâÁö¼ö(CSI)¿¡¼µµ ½Â¿ëÂ÷¿Í °¡ÀüÁ¦Ç° µî ³»±¸Àç¿Í ÇÔ²² ¿Ü½Äºñ¸¦ ÁÙÀÌ°Ú´Ù´Â ÀÀ´äÀÌ Àý¹ÝÀ» ³Ñ¾î¼¹´Ù.
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áö³ 2009³â ȸ»ç¸¦ ±×¸¸µÎ°í Á×Àü ¾ÆÆÄÆ®ÃÌ¿¡ ġŲÁýÀ» ¿¬ ¹Ú¼º±¤(43¡¤°¡¸í) ¾¾´Â ¿äÁò ½É°¢ÇÏ°Ô Æó¾÷À» °í¹Î ÁßÀÌ´Ù. ±â´ë ¸¸Å ¼öÀÍÀº ³ôÁö ¾Ê´Âµ¥ ´ëÃâ±Ý¿¡ ÀÌÀÚ, °¡°Ô ¿ù¼¼¿Í ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî °¡¸Íº»ºÎ¿¡ ³»´Â µ·±îÁö °¨´çÇϱⰡ ¹ö°Å¿ö¼´Ù. ¹Ú¾¾´Â "Á÷Àå¿¡ ³²¾ÆÀֱ⠾î·Á¿ö ÈçÈ÷ â¾÷À» »ý°¢ÇÏÁö¸¸, ½¬´Â ³¯ ¾øÀÌ ÀÏÇصµ º»ÀüÄ¡±âÀÏ ¶§°¡ ¸¹´Ù"°í Åоî³ù´Ù.
¹Ú¾¾Ã³·³ '»çÀå´Ô'¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸¸ç ¼Ó¾ÎÀÌ ÇÏ´Â ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ°¡ ¸¹´Ù´Â Åë°è°¡ ³ª¿Ô´Ù. â¾÷ÀÌ ´Ã¾î °æÀïÀº ½ÉÇØÁ³Áö¸¸, °æ±â°¡ ³ªºü ¼ÒºñÀÚµéÀÌ Áö°©À» ¿Áö ¾Ê´Â Å¿ÀÌ´Ù.
13ÀÏ Åë°èûÀÇ ÀڷḦ º¸¸é, ¿ÃÇØ ÀÚ¿µ¾÷ÀÚÀÇ ¿¬Æò±Õ ¼ÒµæÀº 5048¸¸¿ø. ÀÌ °¡¿îµ¥ 1082¸¸¿øÀº ¿ø¸®±Ý »óȯ¾×ÀÌ´Ù. 100¿øÀ» ¹ú¸é 5ºÐÀÇ 1ÀÌ ³Ñ´Â 21¿ø Á¤µµ¸¦ ºú °±´Âµ¥ ¾´´Ù´Â ¾ê±â´Ù. Áö³ÇØ¿Í ºñ±³Çصµ ¿ø¸®±Ý »óȯ¾× ºñÁßÀº 1³â »õ 5%³ª ´Ã¾ú´Ù.
ºú ºÎ´ãÀÌ Ä¿Áø °Ç ±×¸¸Å ºô·Á ¾´ µ·ÀÌ ´Ã¾î¼´Ù. ÀÚ¿µ¾÷ÀÚµéÀÇ Æò±Õ ºÎä ±Ô¸ð´Â Áö³ÇØ 7132¸¸¿ø¿¡¼ ¿ÃÇØ 8455¸¸¿øÀ¸·Î 18% ³²Áþ Áõ°¡Çß´Ù. ¿©±â¼ 22.6%´Â ±ÝÀ¶´ëÃâÀ̾ú°í, ƯÈ÷ ´ãº¸ ¾ø´Â ½Å¿ë´ëÃâÀÌ 30.6% ±ÞÁõÇß´Ù. ½Å¿ë´ëÃâÀÇ ÀÌÀ¯¸¦ ¹¯ÀÚ ÀÀ´äÀÚÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀÎ 59%´Â '»ç¾÷ ÀÚ±Ý ¸¶·ÃÀ» À§Çؼ'¶ó°í ´äÇß´Ù. ¶Ç 10¸í Áß 1¸íÀº '»ýÈ°ºñ ¸¶·Ã'À» ÀÌÀ¯·Î µé¾î ÀÚ¿µ¾÷ÀÚµéÀÇ ÆÅÆÅÇÑ Çö½ÇÀ» ÁüÀÛÇÏ°Ô Çß´Ù.
»óȲÀÌ ÀÌ·¸´Ùº¸´Ï À繫°ÇÀü¼ºÀº ´õ ³ªºüÁ³´Ù. ÃÑÀÚ»ê ´ëºñ ÃѺÎä ºñÀ²Àº Áö³Çغ¸´Ù 1.4%Æ÷ÀÎÆ® ³ôÀº 19.5%¿´´Ù. °¡Ã³ºÐ¼Òµæ ´ëºñ ¿ø¸®±Ý»óȯ¾× ºñÀ²µµ 1³â »õ 5.9%Æ÷ÀÎÆ® ´Ã¾î 26.6%·Î ¿Ã¶ó¼¹´Ù.
¹Ý¸é °æÀïÀº ´õ Ä¡¿ÇØÁ³´Ù. 10¿ù ÇöÀç ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ ¼ö´Â 573¸¸¿©¸í. 1³â Àü °°Àº ´Þº¸´Ù 1.9% ¸¹Àº ¼ýÀÚ´Ù. Ưº°ÇÑ ±â¼úÀÌ ÇÊ¿ä¾ø´Âµ¥´Ù ¼ÒÀÚº»À¸·Î ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ¾î â¾÷ ½ÃÀåÀº ·¹µå¿À¼Ç(Red Ocean¡¤ºÓÀº ÇǸ¦ Èê·Á¾ß ÇÒ ¸¸Å °æÀïÀÌ Ä¡¿ÇÑ ½ÃÀå)ÀÌ µÈÁö ¿À·¡´Ù. ¿ä»çÀÌ¿£ Á¶±âÅðÁ÷ÇÑ 4050¼¼´ë¿¡´Ù ÀÏÀÚ¸®°¡ ºÎÁ·ÇØ Ã¢¾÷Àü¼±¿¡ ¶Ù¾îµç ÀþÀºÃþ±îÁö °¡¼¼ÇØ »ì¾Æ³²±â°¡ ´õ Èûµé¾îÁ³´Ù.
¹®Á¦´Â ÀÌ·± »óȲÀÌ ½±°Ô ´Þ¶óÁú °Í °°Áö ¾Ê´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 8ÀÏ 'ÃÖ±Ù °æÁ¦µ¿Çâ(±×¸°ºÏ)' 11¿ùÈ£¿¡¼ "°í¿ëȸº¹¼¼ Áö¼Ó, ¹°°¡ »ó½Â¼¼ µÐÈ µîÀ¸·Î ¼Òºñ¿©°ÇÀº °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù"¸é¼µµ "´ë³»¿Ü ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ¼Ò¸ÅÆǸŠÁõ°¡¸¦ Á¦¾àÇÒ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ¿ÃÇØ ÃÊ 10%¸¦ ¿ôµ¹´ø ¼Ò¸ÅÆǸŠÁõ°¡À²Àº Áö³ 9¿ù 2.8%±îÁö ¶³¾îÁ³°í, Çѱ¹ÀºÇàÀÌ Á¶»çÇÑ ¼ÒºñÁöÃâÀü¸Á ¼ÒºñÀÚµ¿ÇâÁö¼ö(CSI)¿¡¼µµ ½Â¿ëÂ÷¿Í °¡ÀüÁ¦Ç° µî ³»±¸Àç¿Í ÇÔ²² ¿Ü½Äºñ¸¦ ÁÙÀÌ°Ú´Ù´Â ÀÀ´äÀÌ Àý¹ÝÀ» ³Ñ¾î¼¹´Ù.
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>