Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]Áß±¹ÀÇ ³»³â ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ 4% ¹ØÀ¸·Î ¾ÈÁ¤µÉ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.
Áß±¹ ±¹¹«¿ø »êÇÏ °æÁ¦ °èȹ ±â±¸ÀÎ ±¹°¡°³¹ß°³ÇõÀ§¿øȸ(NDRC)ÀÇ ·ù ° ¿¬±¸¿øÀº 14ÀÏ Áß±¹ °ü¿µ °æÁ¦Áö °æÁ¦ÀϺ¸(ÌèðìíÜÃ)¸¦ ÅëÇØ "¿øÀÚÀç °¡°Ý Ç϶ô, °î¹° »ý»ê·® Áõ°¡, ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÁÖÅà °¡°Ý Á¤Ã¥ µîÀ¸·Î Áß±¹ÀÇ 2011³â ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) »ó½Â·üÀÌ 4% ¹ØÀ¸·Î ¾ÈÁ¤À» ãÀ» °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â "CPI »ó½Â·üÀº ¿¬ ¸» ±îÁö 5% ¹ØÀ¸·Î ¶³¾îÁ® ¿ÃÇØ Àüü »ó½Â·üÀÌ 5.5% ¼öÁØÀÌ µÉ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ¿ÃÇØ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸ñǥġ´Â 4%´Ù. ¿ÃÇØ Àüü CPI »ó½Â·üÀÌ 5.5% ¼öÁØÀ¸·Î ¸ÂÃçÁø´Ù¸é Á¤ºÎÀÇ ¸ñǥġ¸¦ ¿ôµµ´Â °ÍÀÌ µÇ°ÚÁö¸¸ Áö³ 6¿ùºÎÅÍ 9¿ù±îÁö ³Ë ´Þ ¿¬¼Ó 6%´ë¸¦ ±â·ÏÇß´Ù´Â Á¡À» °¨¾ÈÇÏ¸é ¸¹ÀÌ ³·¾ÆÁø °ÍÀÌ´Ù. Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹ÀÌ Áö³ 9ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ Áß±¹ÀÇ 10¿ù CPI »ó½Â·üÀº 5.5%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
·ù ° ¿¬±¸¿øÀº "Áß±¹ Á¤ºÎ´Â °Å´ëÇÑ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÔ¿¡ µû¶ó ¹°°¡ ¾ÈÁ¤À» Á¤ºÎÀÇ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦·Î À¯ÁöÇÒ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áß±¹ ±¹¹«¿ø »êÇÏ °æÁ¦ °èȹ ±â±¸ÀÎ ±¹°¡°³¹ß°³ÇõÀ§¿øȸ(NDRC)ÀÇ ·ù ° ¿¬±¸¿øÀº 14ÀÏ Áß±¹ °ü¿µ °æÁ¦Áö °æÁ¦ÀϺ¸(ÌèðìíÜÃ)¸¦ ÅëÇØ "¿øÀÚÀç °¡°Ý Ç϶ô, °î¹° »ý»ê·® Áõ°¡, ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÁÖÅà °¡°Ý Á¤Ã¥ µîÀ¸·Î Áß±¹ÀÇ 2011³â ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) »ó½Â·üÀÌ 4% ¹ØÀ¸·Î ¾ÈÁ¤À» ãÀ» °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â "CPI »ó½Â·üÀº ¿¬ ¸» ±îÁö 5% ¹ØÀ¸·Î ¶³¾îÁ® ¿ÃÇØ Àüü »ó½Â·üÀÌ 5.5% ¼öÁØÀÌ µÉ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ¿ÃÇØ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸ñǥġ´Â 4%´Ù. ¿ÃÇØ Àüü CPI »ó½Â·üÀÌ 5.5% ¼öÁØÀ¸·Î ¸ÂÃçÁø´Ù¸é Á¤ºÎÀÇ ¸ñǥġ¸¦ ¿ôµµ´Â °ÍÀÌ µÇ°ÚÁö¸¸ Áö³ 6¿ùºÎÅÍ 9¿ù±îÁö ³Ë ´Þ ¿¬¼Ó 6%´ë¸¦ ±â·ÏÇß´Ù´Â Á¡À» °¨¾ÈÇÏ¸é ¸¹ÀÌ ³·¾ÆÁø °ÍÀÌ´Ù. Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹ÀÌ Áö³ 9ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ Áß±¹ÀÇ 10¿ù CPI »ó½Â·üÀº 5.5%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
·ù ° ¿¬±¸¿øÀº "Áß±¹ Á¤ºÎ´Â °Å´ëÇÑ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÔ¿¡ µû¶ó ¹°°¡ ¾ÈÁ¤À» Á¤ºÎÀÇ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦·Î À¯ÁöÇÒ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>