Æ÷·³´º½º
ìí, 'ÁöÁø Ãæ°Ý'Àº ³Ñ°åÁö¸¸... ¿©ÀüÇÑ '¸Ô±¸¸§'(Á¾ÇÕ)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.11.21 02:31 ±â»çÀÔ·Â2011.11.14 17:39
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¿µ½Ä ±âÀÚ] ÀϺ» °æÁ¦°¡ 3¡¤11 ´ëÁöÁøÀÇ ÇÇÇظ¦ µó°í ¿ÃÇØ 3ºÐ±â Ç÷¯½º ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼¼°è°æÁ¦ ¼ºÀå¼¼ µÐÈ¿Í À¯·ÎÁ¸ ºÎäÀ§±â¡¤¿£È °¼¼·Î ÇØ¿Ü ½ÃÀåÀÌ À§ÃàµÈ µ¥´Ù ű¹ È«¼ö»çÅ µî Á¦Á¶¾÷°è ¾ÇÀç±îÁö °ãÃÄ ÀÖ¾î ¡®¹Ý¦¡¯ È¿°ú¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ¿ì¼¼ÇÏ´Ù.
·ÎÀÌÅÍÅë½Å µî¿¡ µû¸£¸é 14ÀÏ ÀϺ» ³»°¢ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ 3ºÐ±â(7~9¿ù) ½ÇÁú ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) Áõ°¡À²Àº ¿¬À² ±âÁØ 6.0%¸¦ ±â·ÏÇØ 2ºÐ±â ±â·Ï -1.3%¿¡¼ Ç÷¯½º ÀüȯÇß´Ù. Áö³ÇØ 3¿ù 10.2%¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ 1³â ¹Ý ¸¸¿¡ ÃÖ°í ¼öÁØÀ¸·Î ³ô¾ÆÁø °ÍÀ¸·Î ´ëÁöÁø ÀÌÀü ¼öÁØÀ» ȸº¹Çß´Ù. ÀüºÐ±â ´ëºñ·Î´Â 1.5% ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇØ 4°³ºÐ±â¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î ¸¶À̳ʽº±ÇÀ» Å»ÃâÇß´Ù.
ÀÌ°°Àº ȸº¹Àº ´ëÁöÁø ÇÇÇØ·Î ¸¶ºñµÆ´ø °ø±Þ¸ÁÀÌ È¸º¹µÇ°í ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î »ý»êÀÌ Á¤»óÈµÇ¸é¼ ±â¾÷ ¼³ºñÅõÀÚ¿Í °³ÀμҺñ°¡ ´Ã¾ú±â ¶§¹®À¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù. 3ºÐ±â ¼öÃâÀº ÀÚµ¿Â÷¾÷°èÀÇ »ý»ê Á¤»óÈ¿Í ¹ß¸ÂÃç 6.2% Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
³»¼öºÎ¹®ÀÇ ¼ºÀå±â¿©µµ°¡ 2°³ºÐ±â ¿¬¼Ó Ç÷¯½º¸¦ º¸¿´°í ¼öÃâºÎ¹® ±â¿©µµµµ 5°³ºÐ±â¸¸¿¡ ¸¶À̳ʽº¿¡¼ Ç÷¯½º·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. ³»¼ö¿Í ¼öÃâÀÌ ¸ðµÎ Ç÷¯½º¸¦ º¸ÀÎ °ÍÀº 2010³â 1ºÐ±â ÀÌÈÄ Ã³À½ÀÌ´Ù. ¾ó¾îºÙ¾ú´ø ¼Òºñ½É¸®°¡ ȸº¹µÇ¸é¼ ¼ºñ½ººÎ¹® µî ¹Î°£¼Òºñ°¡ 2°³ ºÐ±â ¿¬¼ÓÀ¸·Î, ¼³ºñÅõÀÚ´Â 4ºÐ±â¸¸¿¡ Ç÷¯½º ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ°°Àº ¼öÄ¡´Â °æÁ¦Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»ó°ú °ÅÀÇ ÇÕÄ¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î, Àü¹®°¡µéÀº ³î¶ó¿î °á°ú°¡ ¾Æ´Ï¸ç 4ºÐ±âºÎÅÍ´Â ÀÌ°°Àº ¼ºÀå¼¼¸¦ À¯ÁöÇϱâ Èûµé °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀ» ³»³õ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì¾ß°¡¿Í ³ë¸®¿À ¹ÌÁîÈ£¸®¼Ä¡ÄÁ¼³Æà ¼±ÀÓÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°GDP ÁöÇ¥´Â ¿¹»óÇß´ø °á°ú·Î 4¿ù ÀÌÈÄ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ȸº¹¼¼¸¦ º¸¿´±â ¶§¹®¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±¸¸¶³ë È÷µ¥¿À ´ÙÀÌÀÌÄ¡»ý¸í¿¬±¸¼Ò Ã¥ÀÓÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°´Ü¼øÇÑ ¼ýÀÚ°¡ ³«°üÀû Àü¸ÁÀ» º¸ÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¡±¶ó¸é¼ ¡°Å±¹ È«¼ö·Î ÀÚµ¿Â÷¾÷°è°¡ ¶Ç Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀº ¿µÇâÀÌ 10¿ù ÃʺÎÅÍ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖÀ¸¸ç À¯·´Áö¿ª ¼öÃâµµ µÐȵʿ¡ µû¶ó 4ºÐ±â¿¡´Â ¼öÃâ±â¿©µµ¿¡ ºÐ¸íÇÑ º¯È°¡ ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)µµ ¡°ÁöÇ¥´Â »ó´çÈ÷ È£ÀüµÆÁö¸¸ ÀÌ´Â ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ ½ÇÁúÀû ü·ÂÀÌ Á¤È®È÷ ¹Ý¿µµÇÁö ¾ÊÀº °á°ú¡±¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀ̽Ź®Àº ¹Î°£¼Òºñ¿Í ¼öÃâ µ¿ÇâÀ» ¿ùº°·Î º¸¸é 6¿ù±îÁö ºü¸¥ ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Ù 7¿ùºÎÅÍ ÁÖÃãÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¼ ¶§ ÀÌ¹Ì È¸º¹¼¼°¡ µÐȵDZ⠽ÃÀÛÇßÀ½À» ³ªÅ¸³½´Ù¸é¼ 4ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ ¶³¾îÁú °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù.
ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ 2011³â °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡´Â 0.5%ÀÌÁö¸¸ ÀϺ» ³»°¢ºÎ »êÇϱâ°ü °æÁ¦±âȹÇùȸ(EPA)°¡ Áý°èÇÑ ¹Î°£¿¬±¸±â°ü ¿¹»ó Æò±ÕÄ¡´Â 0.24%¿´´Ù. EPA´Â Áö³ÁÖ º¸°í¼¿¡¼ 4ºÐ±â(10~12¿ù) °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ¿¬À² 2.1%·Î µÐ鵃 °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
ÈÄ·ç°¡¿Í ¸ðÅäÈ÷»ç(ͯô¹êªÎù) ³»°¢ºÎ °æÁ¦ÀçÁ¤´ã´ç»óÀº ¡°´ëÁöÁø ÀÌÈÄ »ê¾÷ °ø±Þ¸ÁÀÌ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î Àç°ÇµÈ °ÍÀÌ Ç÷¯½º ¼ºÀåÀ¸·Î À̾îÁ³Áö¸¸, ±Û·Î¹ú °æ±â µîÀÌ ¼öÃâ ºÎÁøÀ¸·Î À̾îÁö¸é¼ °æ±âȸº¹¼¼´Â ¿Ï¸¸ÇÑ °î¼±À» À¯ÁöÇÒ °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°¿£È °¼¼¿Í ű¹ È«¼ö ÇÇÇØ µî °æ±â Ç϶ô¿äÀÎÀ» ¸é¹ÐÈ÷ ÁÖ½ÃÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
º¯¼ö´Â ÀÖ´Ù. ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ÀÌ´Þ Åë°úµÇ´Â ¾à 12Á¶1000¾ï¿£ ±Ô¸ðÀÇ 3Â÷ º¸Á¤¿¹»ê(Ã߰濹»ê)À¸·Î ±â¾÷ÅõÀÚ¿Í Àç°Ç°æ±â°¡ È°¼ºÈµÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ë´Ù ¿ä½ÃÈ÷ÄÚ ÀϺ» ÃѸ®´Â 10ÀÏ ¡°Ãß°¡ °æ±â ºÎ¾çÀ» À§ÇØ ÇÊ¿äÇϸé 4Â÷ º¸Á¤¿¹»ê¾È Æí¼ºµµ °ËÅäÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ¿£È °¼¼°¡ ¾ó¸¶³ª ´õ ½É鵃 °ÍÀÎÁö, Á¤ºÎÀÇ °æ±âºÎ¾ç È¿°ú°¡ ¾ó¸¶³ª °¥ °ÍÀÎÁö, ű¹ È«¼ö»çÅ¿¡ µû¸¥ ÇÇÇظ¦ ±â¾÷µéÀÌ ¾ó¸¶³ª »¡¸® µó°í ÀϾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÎÁö µîÀÌ ÀÌÈÄ ÀϺ» °æÁ¦ ȸº¹¼¼¸¦ °áÁ¤ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
·ÎÀÌÅÍÅë½Å µî¿¡ µû¸£¸é 14ÀÏ ÀϺ» ³»°¢ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ 3ºÐ±â(7~9¿ù) ½ÇÁú ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) Áõ°¡À²Àº ¿¬À² ±âÁØ 6.0%¸¦ ±â·ÏÇØ 2ºÐ±â ±â·Ï -1.3%¿¡¼ Ç÷¯½º ÀüȯÇß´Ù. Áö³ÇØ 3¿ù 10.2%¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ 1³â ¹Ý ¸¸¿¡ ÃÖ°í ¼öÁØÀ¸·Î ³ô¾ÆÁø °ÍÀ¸·Î ´ëÁöÁø ÀÌÀü ¼öÁØÀ» ȸº¹Çß´Ù. ÀüºÐ±â ´ëºñ·Î´Â 1.5% ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇØ 4°³ºÐ±â¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î ¸¶À̳ʽº±ÇÀ» Å»ÃâÇß´Ù.
ÀÌ°°Àº ȸº¹Àº ´ëÁöÁø ÇÇÇØ·Î ¸¶ºñµÆ´ø °ø±Þ¸ÁÀÌ È¸º¹µÇ°í ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î »ý»êÀÌ Á¤»óÈµÇ¸é¼ ±â¾÷ ¼³ºñÅõÀÚ¿Í °³ÀμҺñ°¡ ´Ã¾ú±â ¶§¹®À¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù. 3ºÐ±â ¼öÃâÀº ÀÚµ¿Â÷¾÷°èÀÇ »ý»ê Á¤»óÈ¿Í ¹ß¸ÂÃç 6.2% Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
³»¼öºÎ¹®ÀÇ ¼ºÀå±â¿©µµ°¡ 2°³ºÐ±â ¿¬¼Ó Ç÷¯½º¸¦ º¸¿´°í ¼öÃâºÎ¹® ±â¿©µµµµ 5°³ºÐ±â¸¸¿¡ ¸¶À̳ʽº¿¡¼ Ç÷¯½º·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. ³»¼ö¿Í ¼öÃâÀÌ ¸ðµÎ Ç÷¯½º¸¦ º¸ÀÎ °ÍÀº 2010³â 1ºÐ±â ÀÌÈÄ Ã³À½ÀÌ´Ù. ¾ó¾îºÙ¾ú´ø ¼Òºñ½É¸®°¡ ȸº¹µÇ¸é¼ ¼ºñ½ººÎ¹® µî ¹Î°£¼Òºñ°¡ 2°³ ºÐ±â ¿¬¼ÓÀ¸·Î, ¼³ºñÅõÀÚ´Â 4ºÐ±â¸¸¿¡ Ç÷¯½º ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ°°Àº ¼öÄ¡´Â °æÁ¦Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»ó°ú °ÅÀÇ ÇÕÄ¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î, Àü¹®°¡µéÀº ³î¶ó¿î °á°ú°¡ ¾Æ´Ï¸ç 4ºÐ±âºÎÅÍ´Â ÀÌ°°Àº ¼ºÀå¼¼¸¦ À¯ÁöÇϱâ Èûµé °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀ» ³»³õ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì¾ß°¡¿Í ³ë¸®¿À ¹ÌÁîÈ£¸®¼Ä¡ÄÁ¼³Æà ¼±ÀÓÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°GDP ÁöÇ¥´Â ¿¹»óÇß´ø °á°ú·Î 4¿ù ÀÌÈÄ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ȸº¹¼¼¸¦ º¸¿´±â ¶§¹®¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±¸¸¶³ë È÷µ¥¿À ´ÙÀÌÀÌÄ¡»ý¸í¿¬±¸¼Ò Ã¥ÀÓÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°´Ü¼øÇÑ ¼ýÀÚ°¡ ³«°üÀû Àü¸ÁÀ» º¸ÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¡±¶ó¸é¼ ¡°Å±¹ È«¼ö·Î ÀÚµ¿Â÷¾÷°è°¡ ¶Ç Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀº ¿µÇâÀÌ 10¿ù ÃʺÎÅÍ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖÀ¸¸ç À¯·´Áö¿ª ¼öÃâµµ µÐȵʿ¡ µû¶ó 4ºÐ±â¿¡´Â ¼öÃâ±â¿©µµ¿¡ ºÐ¸íÇÑ º¯È°¡ ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)µµ ¡°ÁöÇ¥´Â »ó´çÈ÷ È£ÀüµÆÁö¸¸ ÀÌ´Â ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ ½ÇÁúÀû ü·ÂÀÌ Á¤È®È÷ ¹Ý¿µµÇÁö ¾ÊÀº °á°ú¡±¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀ̽Ź®Àº ¹Î°£¼Òºñ¿Í ¼öÃâ µ¿ÇâÀ» ¿ùº°·Î º¸¸é 6¿ù±îÁö ºü¸¥ ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Ù 7¿ùºÎÅÍ ÁÖÃãÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¼ ¶§ ÀÌ¹Ì È¸º¹¼¼°¡ µÐȵDZ⠽ÃÀÛÇßÀ½À» ³ªÅ¸³½´Ù¸é¼ 4ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ ¶³¾îÁú °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù.
ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ 2011³â °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡´Â 0.5%ÀÌÁö¸¸ ÀϺ» ³»°¢ºÎ »êÇϱâ°ü °æÁ¦±âȹÇùȸ(EPA)°¡ Áý°èÇÑ ¹Î°£¿¬±¸±â°ü ¿¹»ó Æò±ÕÄ¡´Â 0.24%¿´´Ù. EPA´Â Áö³ÁÖ º¸°í¼¿¡¼ 4ºÐ±â(10~12¿ù) °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ¿¬À² 2.1%·Î µÐ鵃 °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
ÈÄ·ç°¡¿Í ¸ðÅäÈ÷»ç(ͯô¹êªÎù) ³»°¢ºÎ °æÁ¦ÀçÁ¤´ã´ç»óÀº ¡°´ëÁöÁø ÀÌÈÄ »ê¾÷ °ø±Þ¸ÁÀÌ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î Àç°ÇµÈ °ÍÀÌ Ç÷¯½º ¼ºÀåÀ¸·Î À̾îÁ³Áö¸¸, ±Û·Î¹ú °æ±â µîÀÌ ¼öÃâ ºÎÁøÀ¸·Î À̾îÁö¸é¼ °æ±âȸº¹¼¼´Â ¿Ï¸¸ÇÑ °î¼±À» À¯ÁöÇÒ °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°¿£È °¼¼¿Í ű¹ È«¼ö ÇÇÇØ µî °æ±â Ç϶ô¿äÀÎÀ» ¸é¹ÐÈ÷ ÁÖ½ÃÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
º¯¼ö´Â ÀÖ´Ù. ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ÀÌ´Þ Åë°úµÇ´Â ¾à 12Á¶1000¾ï¿£ ±Ô¸ðÀÇ 3Â÷ º¸Á¤¿¹»ê(Ã߰濹»ê)À¸·Î ±â¾÷ÅõÀÚ¿Í Àç°Ç°æ±â°¡ È°¼ºÈµÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ë´Ù ¿ä½ÃÈ÷ÄÚ ÀϺ» ÃѸ®´Â 10ÀÏ ¡°Ãß°¡ °æ±â ºÎ¾çÀ» À§ÇØ ÇÊ¿äÇϸé 4Â÷ º¸Á¤¿¹»ê¾È Æí¼ºµµ °ËÅäÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ¿£È °¼¼°¡ ¾ó¸¶³ª ´õ ½É鵃 °ÍÀÎÁö, Á¤ºÎÀÇ °æ±âºÎ¾ç È¿°ú°¡ ¾ó¸¶³ª °¥ °ÍÀÎÁö, ű¹ È«¼ö»çÅ¿¡ µû¸¥ ÇÇÇظ¦ ±â¾÷µéÀÌ ¾ó¸¶³ª »¡¸® µó°í ÀϾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÎÁö µîÀÌ ÀÌÈÄ ÀϺ» °æÁ¦ ȸº¹¼¼¸¦ °áÁ¤ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>