Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌâȯ ±âÀÚ] Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ(ȸÀå »ç°ø ÀÏ)´Â ÇØ¿Ü ºò¹ÙÀ̾î 100¿©¸íÀ» ÃÊûÇØ 'tradeKorea 2011 ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¹«¿ª»ó´ãȸ'¸¦ ¼¿ï »ï¼ºµ¿ ÄÚ¿¢½º¿¡¼ 16ÀÏ °³ÃÖÇß´Ù. ±Û·Î¹ú °æÁ¦À§±â ¼Ó¿¡¼ ¹«¿ª 1Á¶´Þ·¯ ´Þ¼ºÀ» À§ÇØ ÃÑ·Â Áö¿øüÁ¦¿¡ µ¹ÀÔÇÑ ¹«¿ªÇùȸ´Â À̹ø ´ë±Ô¸ð ¹«¿ª»ó´ãȸ¸¦ ÅëÇØ ¼¼°è °¢±¹°ú ü°áÇØ ¿Â FTA¸¦ Çؿܸ¶ÄÉÆÿ¡ Àû±Ø È°¿ëÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
ƯÈ÷ À̹ø Çà»ç´Â ¼¼°è °¢±¹ 100¿©¸íÀÇ ÃÊ´ëÇü ¹ÙÀ̾îµéÀÌ ÀÚ±¹°ú ü°áµÈ FTA¸¦ Àû±Ø È°¿ëÇϱâ À§ÇØ Çѱ¹À¸·Î ¸ðÀÌ´Â ÃÖÃÊÀÇ »ó´ãȸ¶ó´Âµ¥ Å« Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù°í Çùȸ´Â ¼³¸íÇß´Ù. ¼¼°è À¯Åë ºò4ÀÎ ¿ù¸¶Æ®(Walmart), Å×½ºÄÚ(Tesco), ±î¸£Çª(Carrefour), ¸ÞÆ®·Î(Metro)´Â ±¹³»¿¡¼ ÃÖÃÊ·Î ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ðÀÌ´Â Áødz°æÀ» ÅëÇØ Çѱ¹ ¿ì¼ö»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ À̵éÀÇ °ü½ÉÀ» Ç¥ÇöÇß´Ù.
¹ÌÁÖ¿Í À¯·´Áö¿ª Å«¼ÕÀÎ ÄÉÀ̸¶Æ®(Kmart), ½ºÅ×ÀÌÇýº(Staples), ¼¾ÄÚ¼öµå(Cencosud) µîµµ FTA ¼öÇýÇ°¸ñÀ¸·Î °¡°Ý°æÀï·ÂÀÌ ³ô¾ÆÁø ¼Òºñ°¡Àü, ÀÇ·ù, ¹®±¸·ù µîÀÇ ±¸¸Å¸¦ À§ÇØ Ã£¾Æ¿Ô´Ù.
¿ÃÇØ ¹ßÈ¿µÈ ÇÑ-EU FTA´öºÐ¿¡ ±âÁ¸¿¡ Çѱ¹½ÃÀå¿¡ »ý¼ÒÇÏ´ø À¯·´Áö¿ªÀÇ ºò¹ÙÀ̾îµéµµ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ³»ÇÑÇß´Ù. ÇÁ¶û½º 1À§ À¯Åë¾÷ü ¸£²ø·¹¸£(E. Leclerc)ÀÇ Jean Benoit Pujol(Àå ºê´©¾Æ —àÁ¹) »ó¹«´Â ¡°¿ÃÇØ 7¿ù¿¡ ¹ßÈ¿µÈ ÇÑ-EU FTA°¡ Çѱ¹À¸·ÎÀÇ ±¸¸Å¼± º¯°æ °ËÅä¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°À̹ø »ó´ãȸ¸¦ ÅëÇؼ À¯¸Á Çѱ¹»óÇ°À» ¹ß±¼ÇÏ¸é º»»ç ±¸¸ÅÆÀ°ú Áï½Ã ÇùÀÇÇÏ¿© ÇÁ¶û½º³» ÇÑ·ùºÕ È°¿ë ¸¶ÄÉÆÃÀ» ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¿µ±¹¿¡¼ ¼Õ²ÅÈ÷´Â °Ç°¹Ì¿ë±â¾÷ ºÎÃ÷(Boots), ½ºÆäÀÎ À¯ÀÏÀÇ ¸íÇ° ¹éÈÁ¡ ¿¤ ²¿¸£¶¼ À×±Û·¹½º(El Corte Ingles), ZARA ºê·£µå·Î À¯¸íÇÑ ÀεðÅؽº(Inditex)°¡ À̹ø Çà»ç¿¡ Âü°¡ÇÑ °Íµµ °°Àº ÀÌÀ¯´Ù.
¶ÇÇÑ ±Û·Î¹ú ¼Ò½Ì Àü¹®±â¾÷ÀÎ ¸®¾ØÆã(Li&Fung), ¾Ï½º¼Ò½Ì(AMS Sourcing), ¹Ì±×·Î½º(Migros)µîÀº Çѱ¹»óÇ°ÀÇ ±Û·Î¹ú À¯Åë¿¡ °ü½ÉÀ» ³ªÅ¸³»¸ç ³»ÇÑÇß´Ù. ÃÖ»óÀÇ »óÇ°À» ã¾Æ ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô Àü´ÞÇÏ´Â °ÍÀ» »ç¸íÀ¸·Î ÇÏ´Â ÀÌµé ±â¾÷Àº ´Ù¾çÇÑ Áö¿ª°ú FTA°¡ ü°áµÈ Çѱ¹ÀÇ ±Û·Î¹ú °æÀï¿ìÀ§¸¦ È°¿ëÇÏ¿© ¼¼°è °¢Ã³ÀÇ ½ÃÀåÁøÀÔ °¡´É¼ºÀ» °ËÅäÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.
ÀÌ¿Õ±Ô Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ Çؿܸ¶ÄÉÆú»ºÎÀåÀº ¡°±Ý³â ÇϹݱâ À¯·ÎÁ¸ ±ÝÀ¶À§±â°¡ ±×¸®½º¿¡ À̾î ÀÌÅ»¸®¾Æ·Î È®»êµÇ´Â µî ±Û·Î¹ú °æÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖÁö¸¸ ¿ª¹ß»óÀ¸·Î ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°Ý¿¡ ¿ì¼öÇÑ Ç°ÁúÀÌ °Á¡ÀÎ Çѱ¹»óÇ°ÀÇ »õ·Î¿î ½ÃÀå °³Ã´ÀÇ ±âȸ·Î »ï¾Æ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
ÀÌâȯ ±âÀÚ goldfish@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ƯÈ÷ À̹ø Çà»ç´Â ¼¼°è °¢±¹ 100¿©¸íÀÇ ÃÊ´ëÇü ¹ÙÀ̾îµéÀÌ ÀÚ±¹°ú ü°áµÈ FTA¸¦ Àû±Ø È°¿ëÇϱâ À§ÇØ Çѱ¹À¸·Î ¸ðÀÌ´Â ÃÖÃÊÀÇ »ó´ãȸ¶ó´Âµ¥ Å« Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù°í Çùȸ´Â ¼³¸íÇß´Ù. ¼¼°è À¯Åë ºò4ÀÎ ¿ù¸¶Æ®(Walmart), Å×½ºÄÚ(Tesco), ±î¸£Çª(Carrefour), ¸ÞÆ®·Î(Metro)´Â ±¹³»¿¡¼ ÃÖÃÊ·Î ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ðÀÌ´Â Áødz°æÀ» ÅëÇØ Çѱ¹ ¿ì¼ö»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ À̵éÀÇ °ü½ÉÀ» Ç¥ÇöÇß´Ù.
¹ÌÁÖ¿Í À¯·´Áö¿ª Å«¼ÕÀÎ ÄÉÀ̸¶Æ®(Kmart), ½ºÅ×ÀÌÇýº(Staples), ¼¾ÄÚ¼öµå(Cencosud) µîµµ FTA ¼öÇýÇ°¸ñÀ¸·Î °¡°Ý°æÀï·ÂÀÌ ³ô¾ÆÁø ¼Òºñ°¡Àü, ÀÇ·ù, ¹®±¸·ù µîÀÇ ±¸¸Å¸¦ À§ÇØ Ã£¾Æ¿Ô´Ù.
¿ÃÇØ ¹ßÈ¿µÈ ÇÑ-EU FTA´öºÐ¿¡ ±âÁ¸¿¡ Çѱ¹½ÃÀå¿¡ »ý¼ÒÇÏ´ø À¯·´Áö¿ªÀÇ ºò¹ÙÀ̾îµéµµ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ³»ÇÑÇß´Ù. ÇÁ¶û½º 1À§ À¯Åë¾÷ü ¸£²ø·¹¸£(E. Leclerc)ÀÇ Jean Benoit Pujol(Àå ºê´©¾Æ —àÁ¹) »ó¹«´Â ¡°¿ÃÇØ 7¿ù¿¡ ¹ßÈ¿µÈ ÇÑ-EU FTA°¡ Çѱ¹À¸·ÎÀÇ ±¸¸Å¼± º¯°æ °ËÅä¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°À̹ø »ó´ãȸ¸¦ ÅëÇؼ À¯¸Á Çѱ¹»óÇ°À» ¹ß±¼ÇÏ¸é º»»ç ±¸¸ÅÆÀ°ú Áï½Ã ÇùÀÇÇÏ¿© ÇÁ¶û½º³» ÇÑ·ùºÕ È°¿ë ¸¶ÄÉÆÃÀ» ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¿µ±¹¿¡¼ ¼Õ²ÅÈ÷´Â °Ç°¹Ì¿ë±â¾÷ ºÎÃ÷(Boots), ½ºÆäÀÎ À¯ÀÏÀÇ ¸íÇ° ¹éÈÁ¡ ¿¤ ²¿¸£¶¼ À×±Û·¹½º(El Corte Ingles), ZARA ºê·£µå·Î À¯¸íÇÑ ÀεðÅؽº(Inditex)°¡ À̹ø Çà»ç¿¡ Âü°¡ÇÑ °Íµµ °°Àº ÀÌÀ¯´Ù.
¶ÇÇÑ ±Û·Î¹ú ¼Ò½Ì Àü¹®±â¾÷ÀÎ ¸®¾ØÆã(Li&Fung), ¾Ï½º¼Ò½Ì(AMS Sourcing), ¹Ì±×·Î½º(Migros)µîÀº Çѱ¹»óÇ°ÀÇ ±Û·Î¹ú À¯Åë¿¡ °ü½ÉÀ» ³ªÅ¸³»¸ç ³»ÇÑÇß´Ù. ÃÖ»óÀÇ »óÇ°À» ã¾Æ ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô Àü´ÞÇÏ´Â °ÍÀ» »ç¸íÀ¸·Î ÇÏ´Â ÀÌµé ±â¾÷Àº ´Ù¾çÇÑ Áö¿ª°ú FTA°¡ ü°áµÈ Çѱ¹ÀÇ ±Û·Î¹ú °æÀï¿ìÀ§¸¦ È°¿ëÇÏ¿© ¼¼°è °¢Ã³ÀÇ ½ÃÀåÁøÀÔ °¡´É¼ºÀ» °ËÅäÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.
ÀÌ¿Õ±Ô Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ Çؿܸ¶ÄÉÆú»ºÎÀåÀº ¡°±Ý³â ÇϹݱâ À¯·ÎÁ¸ ±ÝÀ¶À§±â°¡ ±×¸®½º¿¡ À̾î ÀÌÅ»¸®¾Æ·Î È®»êµÇ´Â µî ±Û·Î¹ú °æÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖÁö¸¸ ¿ª¹ß»óÀ¸·Î ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°Ý¿¡ ¿ì¼öÇÑ Ç°ÁúÀÌ °Á¡ÀÎ Çѱ¹»óÇ°ÀÇ »õ·Î¿î ½ÃÀå °³Ã´ÀÇ ±âȸ·Î »ï¾Æ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
ÀÌâȯ ±âÀÚ goldfish@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>