Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ] Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI)Àº 20ÀÏ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ 2012³â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀ» 3.8%·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ¿ÃÇØ ¼ºÀå·üÀº Á¾Àü Àü¸ÁÄ¡(4.2%)º¸´Ù 0.6%p ³·Àº 3.6%¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ´ë¿Ü ¿©°ÇÀÌ ³ªºüÁ® ¼ºÀå¼¼°¡ µÐȵǰí ÀÖÁö¸¸, ³»¼ö ´ö¿¡ ¼ºÀå·üÀÌ Å©°Ô ¶³¾îÁöÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
³»³âµµ ¹°°¡´Â 3.4% Á¤µµ ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î Á¡ÃÆ´Ù. ¿ÃÇØ ¹°°¡´Â ´çÃÊ ¿¹»ó(4.1%)º¸´Ù ³ôÀº 4.4%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù. °æ»ó¼öÁö´Â ´ë¿Ü ¿©°Ç ¾ÇÈ¿Í ¿øÈ °¼¼ µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¿ÃÇØ 213¾ï´Þ·¯¿¡¼ ³»³â 151¾ï´Þ·¯·Î ÈæÀÚÆøÀÌ ÁÙ¾îµé °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù. ½Ç¾÷·üÀº ¿ÃÇØ¿Í ³»³â ¸ðµÎ 3.5%¸¦ ±â·ÏÇÏ°í, ³»³âµµ ¿¬°£ ½Å±Ô Ãë¾÷ÀÚ ¼ö´Â 30¸¸¸í Á¤µµ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
Àü¸ÁÀÇ ÀüÁ¦°¡ µÇ´Â ¿¬Æò±Õ ¿øÀ¯µµÀÔ ´Ü°¡´Â ¿ÃÇØ(¹è·²´ç 105´Þ·¯)º¸´Ù ¾à°£ ¶³¾îÁø ¹è·²´ç 100´Þ·¯ ³»¿Ü, ¿øÈ°¡Ä¡ »ó½ÂÆøÀº ¿¬Æò±Õ 5%´Ù.
KDI´Â "ÃÖ±Ù ¿ì¸® °æÁ¦´Â ´ë¿Ü ¿©°Ç ¾ÇÈ¿¡ µû¶ó ¼ºÀå¼¼°¡ ´Ù¼Ò µÐȵǰí ÀÖ´Ù"°í Çß´Ù. Áö³ 2ºÐ±â¿Í 3ºÐ±â ¼ºÀå·ü(3.4%)ÀÌ ÀáÀ缺Àå·üÀ» ¹Øµ·µ¥´Ù ±¤°ø¾÷ »ý»êÀÇ Áõ°¡¼¼µµ µÐȵǰí ÀÖ´Ù°í Çß´Ù. ¶Ç ³»¼ö´Â Å©°Ô À§ÃàµÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ¼öÃâ Áõ°¡¼¼´Â ¼¼È÷ µÐȵǰí ÀÖ´Ù°í Çß´Ù.
ºÎ¹®º°·Î °í¿ëÀº °æÁ¦È°µ¿Âü°¡À²ÀÌ »ó½ÂÇØ Áõ°¡¼¼°¡ À̾îÁö°í, Àӱݻó½Â·üÀº ³·Àº ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù. ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â Å©°Ô ¿Ã¶úÁö¸¸, »ó½Â¼¼°¡ È®´ëµÇÁö´Â ¾Ê´Â ºÐÀ§±â¶ó°í Çß´Ù. ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡¼± ±¹Á¦ ½ÃÀåÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ¹Ý¿µµÅ º¯µ¿¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁ³°í, °¡°è´ëÃâ Áõ°¡¼¼´Â Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù°í Çß´Ù.
KDI´Â ´Ù¸¸ "¼¼°è °æ±â µÐÈ·Î ±¹Á¦ ¿øÀ¯¿Í ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ ¾ÈÁ¤µÅ ±³¿ªÁ¶°ÇÀÌ ´õ ³ªºüÁöÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù"¸ç "¿ì¸® °æÁ¦°¡ ´çºÐ°£ ¼ºÀå¼¼´Â µÐȵǰÚÁö¸¸, ³»¼öÀÇ ±â¿©·Î ¼ºÀå·üÀÌ Å©°Ô Ç϶ôÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ¿¹ÃøÇß´Ù.
KDI´Â µû¶ó¼ "¾ÕÀ¸·ÎÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥Àº ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ °Å½Ã°æÁ¦ ¿î¿ë¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß´Â ÇÑÆí, ´ë¿Ü¿©°Ç ºÒÈ®½Ç¼º¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀ¿©·ÂÀ» È®º¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù"¸ç "°æ±â°¡ ¿Ï¸¸È÷ µÐȵǰí ÀÖÀ½À» °í·ÁÇϸé Á¤Ã¥±âÁ¶¸¦ ±ä±ÞÇÏ°Ô ÀüȯÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù"°í Çß´Ù.
KDI´Â ¾Æ¿ï·¯ "Çö »óȲ¿¡¼´Â ¹°°¡ ¹× °¡°èºÎä µî ³»ºÎ ºÒ¾È¿äÀÎÀ» ÇؼÒÇÏ°í ÀçÁ¤°ÇÀü¼º ȸº¹À» À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» Áö¼ÓÇØ ´ë¿Ü¿©°Ç ¾ÇÈ¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀ ¿©·ÂÀ» È®º¸ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù. ƯÈ÷ "´ë¿Ü¿©°ÇÀÌ ¿¹»óº¸´Ù Å©°Ô ¾ÇȵǴ °æ¿ì, ¹°°¡ ¹× °¡°èºÎä µîÀ¸·Î ÅëÈÁ¤Ã¥ ¿ÏÈ ¿©Áö°¡ Å©Áö ¾ÊÀº Á¡À» °í·ÁÇØ ÀçÁ¤Á¤Ã¥À» Áß½ÉÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
BYELINE>
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
³»³âµµ ¹°°¡´Â 3.4% Á¤µµ ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î Á¡ÃÆ´Ù. ¿ÃÇØ ¹°°¡´Â ´çÃÊ ¿¹»ó(4.1%)º¸´Ù ³ôÀº 4.4%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù. °æ»ó¼öÁö´Â ´ë¿Ü ¿©°Ç ¾ÇÈ¿Í ¿øÈ °¼¼ µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¿ÃÇØ 213¾ï´Þ·¯¿¡¼ ³»³â 151¾ï´Þ·¯·Î ÈæÀÚÆøÀÌ ÁÙ¾îµé °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù. ½Ç¾÷·üÀº ¿ÃÇØ¿Í ³»³â ¸ðµÎ 3.5%¸¦ ±â·ÏÇÏ°í, ³»³âµµ ¿¬°£ ½Å±Ô Ãë¾÷ÀÚ ¼ö´Â 30¸¸¸í Á¤µµ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
Àü¸ÁÀÇ ÀüÁ¦°¡ µÇ´Â ¿¬Æò±Õ ¿øÀ¯µµÀÔ ´Ü°¡´Â ¿ÃÇØ(¹è·²´ç 105´Þ·¯)º¸´Ù ¾à°£ ¶³¾îÁø ¹è·²´ç 100´Þ·¯ ³»¿Ü, ¿øÈ°¡Ä¡ »ó½ÂÆøÀº ¿¬Æò±Õ 5%´Ù.
KDI´Â "ÃÖ±Ù ¿ì¸® °æÁ¦´Â ´ë¿Ü ¿©°Ç ¾ÇÈ¿¡ µû¶ó ¼ºÀå¼¼°¡ ´Ù¼Ò µÐȵǰí ÀÖ´Ù"°í Çß´Ù. Áö³ 2ºÐ±â¿Í 3ºÐ±â ¼ºÀå·ü(3.4%)ÀÌ ÀáÀ缺Àå·üÀ» ¹Øµ·µ¥´Ù ±¤°ø¾÷ »ý»êÀÇ Áõ°¡¼¼µµ µÐȵǰí ÀÖ´Ù°í Çß´Ù. ¶Ç ³»¼ö´Â Å©°Ô À§ÃàµÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ¼öÃâ Áõ°¡¼¼´Â ¼¼È÷ µÐȵǰí ÀÖ´Ù°í Çß´Ù.
ºÎ¹®º°·Î °í¿ëÀº °æÁ¦È°µ¿Âü°¡À²ÀÌ »ó½ÂÇØ Áõ°¡¼¼°¡ À̾îÁö°í, Àӱݻó½Â·üÀº ³·Àº ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù. ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â Å©°Ô ¿Ã¶úÁö¸¸, »ó½Â¼¼°¡ È®´ëµÇÁö´Â ¾Ê´Â ºÐÀ§±â¶ó°í Çß´Ù. ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡¼± ±¹Á¦ ½ÃÀåÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ¹Ý¿µµÅ º¯µ¿¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁ³°í, °¡°è´ëÃâ Áõ°¡¼¼´Â Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù°í Çß´Ù.
KDI´Â ´Ù¸¸ "¼¼°è °æ±â µÐÈ·Î ±¹Á¦ ¿øÀ¯¿Í ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ ¾ÈÁ¤µÅ ±³¿ªÁ¶°ÇÀÌ ´õ ³ªºüÁöÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù"¸ç "¿ì¸® °æÁ¦°¡ ´çºÐ°£ ¼ºÀå¼¼´Â µÐȵǰÚÁö¸¸, ³»¼öÀÇ ±â¿©·Î ¼ºÀå·üÀÌ Å©°Ô Ç϶ôÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ¿¹ÃøÇß´Ù.
KDI´Â µû¶ó¼ "¾ÕÀ¸·ÎÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥Àº ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ °Å½Ã°æÁ¦ ¿î¿ë¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß´Â ÇÑÆí, ´ë¿Ü¿©°Ç ºÒÈ®½Ç¼º¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀ¿©·ÂÀ» È®º¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù"¸ç "°æ±â°¡ ¿Ï¸¸È÷ µÐȵǰí ÀÖÀ½À» °í·ÁÇϸé Á¤Ã¥±âÁ¶¸¦ ±ä±ÞÇÏ°Ô ÀüȯÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù"°í Çß´Ù.
KDI´Â ¾Æ¿ï·¯ "Çö »óȲ¿¡¼´Â ¹°°¡ ¹× °¡°èºÎä µî ³»ºÎ ºÒ¾È¿äÀÎÀ» ÇؼÒÇÏ°í ÀçÁ¤°ÇÀü¼º ȸº¹À» À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» Áö¼ÓÇØ ´ë¿Ü¿©°Ç ¾ÇÈ¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀ ¿©·ÂÀ» È®º¸ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù. ƯÈ÷ "´ë¿Ü¿©°ÇÀÌ ¿¹»óº¸´Ù Å©°Ô ¾ÇȵǴ °æ¿ì, ¹°°¡ ¹× °¡°èºÎä µîÀ¸·Î ÅëÈÁ¤Ã¥ ¿ÏÈ ¿©Áö°¡ Å©Áö ¾ÊÀº Á¡À» °í·ÁÇØ ÀçÁ¤Á¤Ã¥À» Áß½ÉÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
BYELINE>
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>