Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]#. ¿ÃÇØ ÃÊ °í±Þ½º·± »¡°£»ö Æä¶ó¸® ÀÚµ¿Â÷°¡ º£ÀÌ¡ ¹Ì±¹ ´ë»çµéÀÇ °ÅÁÖ Áö¿ª¿¡ µîÀåÇß´Ù. Â÷¿¡¼ ³»¸° »ç¶÷Àº ¹Ì ´ë»çÀÇ µþ°ú Àú³áÀ» Áñ±â±â À§ÇØ Åνõµ¸¦ ¸ÚÁö°Ô Â÷·Á ÀÔÀº º¸½Ã¶óÀÌ ÃæĪ½Ã ´ç¼±âÀÇ ¾Æµé º¸°ú°ú(23¼¼). ´ç½Ã Áß±¹ ¿©·ÐÀº ȣȽº·¯¿î »ýÈ°À» Áñ±â°í ÀÖ´Â ÀþÀº û³âÀÇ ¾Æ¹öÁö°¡ ¸¶¿À¼µÕÀÇ Çõ¸í Á¤½ÅÀ» °Á¶ÇÏ´Â 'È«»ö Ä·ÆäÀÎ'ÀÇ Á߽ɿ¡ ¼ ÀÖ´Â ´ëÇ¥Àû Àι°À̶ó´Âµ¥ ºÒÄè°¨À» µå·¯³Â´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 28ÀÏ Áß±¹ ´ç¡¤Á¤¡¤±º¡¤Àç°è °íÀ§Ãþ ÀλçµéÀÇ Àڳฦ ÀÏÄ´ 'ÅÂÀÚ´ç(÷¼íÓÚ)'µéÀÌ ºÎ(Ý£)¿Í °¢Á¾ °íÀ§Ãþ Ư±ÇµéÀ» µ¶Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ¾î Áß±¹ÀεéÀÇ ºÒ¸¸ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù. WSJÀº ÅÂÀÚ´çÀÇ È£È½º·¯¿î »ýÈ°ÀÌ °ø»ê´çÀÇ Á¤Å뼺¿¡µµ µµÀüÀåÀ» ³»¹Ð°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
¿Ü±¹¿¡¼ ´ëÇÐÀ» ³ª¿Í ÀÚÀ¯ºÐ¹æÇÑ »ç°í¹æ½ÄÀ» °¡Áø ÀþÀº ÅÂÀÚ´çµéÀº ¹Ù¸£Áö ¸øÇÑ Çൿµé ¶§¹®¿¡ ÀÚÁÖ Áß±¹ ¾ð·Ð ±â»ç°Å¸®·Î µîÀåÇß´Ù. Áö³ 9¿ù¿¡´Â º£ÀÌ¡¿¡¼ °íÀ§ Á¤ºÎ °ü°èÀÚÀÇ 15¼¼ ¾ÆµéÀÌ BMW¸¦ ¸ô´Ù Â÷ »ç°í¸¦ ³»°í¼µµ ÇàÆи¦ ºÎ·È´Ù´Â ³»¿ëÀÇ ±â»ç°¡ ½Ç¸®±âµµ Çß´Ù.
¿ö½ÌÅÏ ¼ÒÀç ºê·çÅ·¿¬±¸¼ÒÀÇ Ã»¸® Áß±¹ Á¤Ä¡ Àü¹®°¡´Â "°ú°Å ÅÂÀÚ´çµéÀº Àß ºÎ°¢µÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ Áö±ÝÀº °·ÂÇÑ Á¤Ä¡Àû ÆÄ¿ö¸¦ °®°í ÀÖ´Â ¼¼·ÂÀ¸·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "Áß±¹ÀεéÀº ÅÂÀÚ´çµéÀÌ Á¤Ä¡Àû ÆÄ¿ö¿Í °æÁ¦Àû ºÎ¸¦ ¸ðµÎ °®°í Àִٴµ¥ ȳª ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Áö³ÇØ Áß±¹ ±â°üÁö ÀιÎÀϺ¸ÀÇ ¼³¹®Á¶»ç °á°ú¿¡¼´Â 'Áß±¹¿¡¼ ºÎÀÚ´Â Á¤Ä¡Àû ¹è°æÀÌ ÀÖ´Ù'°í ¹àÈù ÀÀ´äÀÚ°¡ 91%³ª µÆ´Ù.
ÅÂÀÚ´çµéÀÇ ÀϰżöÀÏÅõÁ·ÀÌ Áß±¹ÀεéÀÇ ÀÔ¿¡ ¿À¸£³»¸®´Â µ¥¿¡´Â ³»³â °¡À» Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ÁöµµºÎ ±³Ã¼¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Â °Í°úµµ °ü·ÃÀÌ ±í´Ù.
ÇöÀç Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ÅÂÀÚ´ç Ãâ½ÅÀÌ ¾Æ´Ñ ÈÄÁøŸ¿À ÁÖ¼®°ú ¿øÀÚ¹Ù¿À ÃѸ®°¡ ÃÖ°í ÀÚ¸®¿¡ ¿Ã¶ó ÀÖÁö¸¸ ³»³â ½ÃÁøÇÎ ºÎÁÖ¼®ÀÌ ±¹°¡ ÁÖ¼® ÀÚ¸®¿¡ ¿À¸£°Ô µÇ¸é ÅÂÀÚ´ç Ãâ½Å ÃÖ°í ÁöµµÀÚ°¡ µîÀåÇÏ´Â »õ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ½Ã ºÎÁÖ¼®°ú °°Àº 'ÅÂÀÚ´ç' °è¿ÀÌÀÚ º¸À̺¸ Àü Áß±¹ ºÎÃѸ®ÀÇ ¾ÆµéÀÎ º¸½Ã¶óÀÌ ´ç¼±âµµ ³»³â Á¤Ä¡±ÇÀÌ ÁÖ¸ñÇÏ´Â Àι° Áß ÇѸíÀÌ´Ù.
Áß±¹ÀεéÀº ÀÌ¹Ì Á¤Ä¡Àû ÆÄ¿ö¿Í °æÁ¦Àû ºÎ¸¦ °®Ãá ÅÂÀÚ´çµéÀÌ ÇâÈÄ 10³â »õ ÁöµµºÎ Àӱ⠵¿¾È ´õ °·ÂÇÑ ¼¼·ÂÀ¸·Î ºÎ»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â µ¥¿¡ ¿ì·Á°¨À» µå·¯³»°í ÀÖ´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 28ÀÏ Áß±¹ ´ç¡¤Á¤¡¤±º¡¤Àç°è °íÀ§Ãþ ÀλçµéÀÇ Àڳฦ ÀÏÄ´ 'ÅÂÀÚ´ç(÷¼íÓÚ)'µéÀÌ ºÎ(Ý£)¿Í °¢Á¾ °íÀ§Ãþ Ư±ÇµéÀ» µ¶Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ¾î Áß±¹ÀεéÀÇ ºÒ¸¸ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù. WSJÀº ÅÂÀÚ´çÀÇ È£È½º·¯¿î »ýÈ°ÀÌ °ø»ê´çÀÇ Á¤Å뼺¿¡µµ µµÀüÀåÀ» ³»¹Ð°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
¿Ü±¹¿¡¼ ´ëÇÐÀ» ³ª¿Í ÀÚÀ¯ºÐ¹æÇÑ »ç°í¹æ½ÄÀ» °¡Áø ÀþÀº ÅÂÀÚ´çµéÀº ¹Ù¸£Áö ¸øÇÑ Çൿµé ¶§¹®¿¡ ÀÚÁÖ Áß±¹ ¾ð·Ð ±â»ç°Å¸®·Î µîÀåÇß´Ù. Áö³ 9¿ù¿¡´Â º£ÀÌ¡¿¡¼ °íÀ§ Á¤ºÎ °ü°èÀÚÀÇ 15¼¼ ¾ÆµéÀÌ BMW¸¦ ¸ô´Ù Â÷ »ç°í¸¦ ³»°í¼µµ ÇàÆи¦ ºÎ·È´Ù´Â ³»¿ëÀÇ ±â»ç°¡ ½Ç¸®±âµµ Çß´Ù.
¿ö½ÌÅÏ ¼ÒÀç ºê·çÅ·¿¬±¸¼ÒÀÇ Ã»¸® Áß±¹ Á¤Ä¡ Àü¹®°¡´Â "°ú°Å ÅÂÀÚ´çµéÀº Àß ºÎ°¢µÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ Áö±ÝÀº °·ÂÇÑ Á¤Ä¡Àû ÆÄ¿ö¸¦ °®°í ÀÖ´Â ¼¼·ÂÀ¸·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "Áß±¹ÀεéÀº ÅÂÀÚ´çµéÀÌ Á¤Ä¡Àû ÆÄ¿ö¿Í °æÁ¦Àû ºÎ¸¦ ¸ðµÎ °®°í Àִٴµ¥ ȳª ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Áö³ÇØ Áß±¹ ±â°üÁö ÀιÎÀϺ¸ÀÇ ¼³¹®Á¶»ç °á°ú¿¡¼´Â 'Áß±¹¿¡¼ ºÎÀÚ´Â Á¤Ä¡Àû ¹è°æÀÌ ÀÖ´Ù'°í ¹àÈù ÀÀ´äÀÚ°¡ 91%³ª µÆ´Ù.
ÅÂÀÚ´çµéÀÇ ÀϰżöÀÏÅõÁ·ÀÌ Áß±¹ÀεéÀÇ ÀÔ¿¡ ¿À¸£³»¸®´Â µ¥¿¡´Â ³»³â °¡À» Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ÁöµµºÎ ±³Ã¼¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Â °Í°úµµ °ü·ÃÀÌ ±í´Ù.
ÇöÀç Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ÅÂÀÚ´ç Ãâ½ÅÀÌ ¾Æ´Ñ ÈÄÁøŸ¿À ÁÖ¼®°ú ¿øÀÚ¹Ù¿À ÃѸ®°¡ ÃÖ°í ÀÚ¸®¿¡ ¿Ã¶ó ÀÖÁö¸¸ ³»³â ½ÃÁøÇÎ ºÎÁÖ¼®ÀÌ ±¹°¡ ÁÖ¼® ÀÚ¸®¿¡ ¿À¸£°Ô µÇ¸é ÅÂÀÚ´ç Ãâ½Å ÃÖ°í ÁöµµÀÚ°¡ µîÀåÇÏ´Â »õ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ½Ã ºÎÁÖ¼®°ú °°Àº 'ÅÂÀÚ´ç' °è¿ÀÌÀÚ º¸À̺¸ Àü Áß±¹ ºÎÃѸ®ÀÇ ¾ÆµéÀÎ º¸½Ã¶óÀÌ ´ç¼±âµµ ³»³â Á¤Ä¡±ÇÀÌ ÁÖ¸ñÇÏ´Â Àι° Áß ÇѸíÀÌ´Ù.
Áß±¹ÀεéÀº ÀÌ¹Ì Á¤Ä¡Àû ÆÄ¿ö¿Í °æÁ¦Àû ºÎ¸¦ °®Ãá ÅÂÀÚ´çµéÀÌ ÇâÈÄ 10³â »õ ÁöµµºÎ Àӱ⠵¿¾È ´õ °·ÂÇÑ ¼¼·ÂÀ¸·Î ºÎ»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â µ¥¿¡ ¿ì·Á°¨À» µå·¯³»°í ÀÖ´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>