Æ÷·³´º½º
À¯·ÎÁ¸ °æ±âü°¨Áö¼ö 2³â°£ ÃÖÀúÄ¡... "À¯·´ ħü º»°ÝÈ"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.11.29 22:11 ±â»çÀÔ·Â2011.11.29 22:11
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¿µ½Ä ±âÀÚ] À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 17°³±¹)ÀÇ °æ±â ±â´ëÁö¼ö°¡ 2³â°£ ÃÖÀú ¼öÁØÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù°í 29ÀÏ ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀÌ º¸µµÇß´Ù.
À̳¯ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ÁýÇàÀ§¿øȸ´Â 11¿ù À¯·ÎÁ¸ °æ±âü°¨Áö¼ö(ESI)°¡ 93.7À» ±â·ÏÇØ Áö³´Þ 94.8¿¡¼ Ç϶ôÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â 2009³â 11¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡´Ù. ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀÌ °æÁ¦Àü¹®°¡ 31¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼³¹®Á¶»çÇÑ ¿¹»óÄ¡´Â 93.9¿´´Ù. EU 27°³ ȸ¿ø±¹ÀÇ ESIµµ 10¿ùº¸´Ù 1Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾îÁø 92.8À» ±â·ÏÇß´Ù.
ESI´Â À¯·´Áö¿ª ±â¾÷ °æ¿µÀÚ¿Í ¼ÒºñÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇâÈÄ °æ±â¿¡ ´ëÇÑ ±â´ëÄ¡¸¦ ¼³¹®Á¶»çÇÑ °ÍÀ¸·Î, 100À» ±âÁØÇØ ±× ÀÌ»óÀÌ¸é ±àÁ¤Àû, ÀÌÇÏ¸é ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î º»´Ù.
¼ÒºñÀڽŷÚÁö¼ö´Â -20.4¸¦ ±â·ÏÇß°í Á¦Á¶¾÷ ±â¾÷½Å·ÚÁö¼ö´Â -6.6¿¡¼ -7.3À¸·Î, ¼ºñ½º¾÷ ½Å·ÚÁö¼ö´Â 0.2¿¡¼ -1.7·Î ¶³¾îÁ³´Ù. ±â¾÷ȯ°æÁö¼ö´Â -0.18¿¡¼ -0.44·Î ³»·È´Ù.
¿µ±¹ ·±´ø ijÇÇÅÐÀÌÄÚ³ë¹Í½ºÀÇ Á¦´ÏÆÛ ¸ÆÄö ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°ÀÌ ¼öÄ¡´Â ¶§¸ÂÃç ¹ßÇ¥µÈ ÁöÇ¥µé°ú ÇÔ²² À¯·´ÀÌ ±íÀº ħü¿¡ ºüÁ®µé°í ÀÖÀ½À» ³ªÅ¸³½´Ù¡±¸é¼ ¡°ºÎäÀ§±â°¡ ½Éȵǰí À¯·ÎÁ¸ÀÌ ¾î¶² Çü½ÄÀ¸·Îµç °³ÆíÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀÓ¿¡ µû¶ó À¯·´ÀÇ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)´Â ³»³â 1%¾¿ ¶³¾îÁö°í 2013³â¿¡ 2.5% Á¤µµ¸¦ ±â·ÏÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
°æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)´Â À¯·ÎÁ¸ ºÎäÀ§±â È®»êÀ¸·Î ¿ÃÇØ¿Í ³»³â ¼¼°è °æÁ¦ ¼ºÀåÀü¸ÁÀ» ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. OECD 34°³ ȸ¿ø±¹ °æÁ¦´Â ¾ÖÃÊ Àü¸ÁÇß´ø ¿ÃÇØ 2.3%¿Í ³»³â 2.8% ¼ºÀå¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ¿ÃÇØ 1.9%, ³»³â 1.6%ÀÇ ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. OECD´Â À¯·ÎÁ¸ Áö¿ªÀÌ ÀÌ¹Ì ¡®¿Ï¸¸ÇÑ °æ±âħü¡¯ ±¹¸é¿¡ Á¢¾îµé¾úÀ¸¸ç ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ °¡Àå Å« À§ÇùÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
À̳¯ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ÁýÇàÀ§¿øȸ´Â 11¿ù À¯·ÎÁ¸ °æ±âü°¨Áö¼ö(ESI)°¡ 93.7À» ±â·ÏÇØ Áö³´Þ 94.8¿¡¼ Ç϶ôÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â 2009³â 11¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡´Ù. ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀÌ °æÁ¦Àü¹®°¡ 31¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼³¹®Á¶»çÇÑ ¿¹»óÄ¡´Â 93.9¿´´Ù. EU 27°³ ȸ¿ø±¹ÀÇ ESIµµ 10¿ùº¸´Ù 1Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾îÁø 92.8À» ±â·ÏÇß´Ù.
ESI´Â À¯·´Áö¿ª ±â¾÷ °æ¿µÀÚ¿Í ¼ÒºñÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇâÈÄ °æ±â¿¡ ´ëÇÑ ±â´ëÄ¡¸¦ ¼³¹®Á¶»çÇÑ °ÍÀ¸·Î, 100À» ±âÁØÇØ ±× ÀÌ»óÀÌ¸é ±àÁ¤Àû, ÀÌÇÏ¸é ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î º»´Ù.
¼ÒºñÀڽŷÚÁö¼ö´Â -20.4¸¦ ±â·ÏÇß°í Á¦Á¶¾÷ ±â¾÷½Å·ÚÁö¼ö´Â -6.6¿¡¼ -7.3À¸·Î, ¼ºñ½º¾÷ ½Å·ÚÁö¼ö´Â 0.2¿¡¼ -1.7·Î ¶³¾îÁ³´Ù. ±â¾÷ȯ°æÁö¼ö´Â -0.18¿¡¼ -0.44·Î ³»·È´Ù.
¿µ±¹ ·±´ø ijÇÇÅÐÀÌÄÚ³ë¹Í½ºÀÇ Á¦´ÏÆÛ ¸ÆÄö ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°ÀÌ ¼öÄ¡´Â ¶§¸ÂÃç ¹ßÇ¥µÈ ÁöÇ¥µé°ú ÇÔ²² À¯·´ÀÌ ±íÀº ħü¿¡ ºüÁ®µé°í ÀÖÀ½À» ³ªÅ¸³½´Ù¡±¸é¼ ¡°ºÎäÀ§±â°¡ ½Éȵǰí À¯·ÎÁ¸ÀÌ ¾î¶² Çü½ÄÀ¸·Îµç °³ÆíÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀÓ¿¡ µû¶ó À¯·´ÀÇ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)´Â ³»³â 1%¾¿ ¶³¾îÁö°í 2013³â¿¡ 2.5% Á¤µµ¸¦ ±â·ÏÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
°æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)´Â À¯·ÎÁ¸ ºÎäÀ§±â È®»êÀ¸·Î ¿ÃÇØ¿Í ³»³â ¼¼°è °æÁ¦ ¼ºÀåÀü¸ÁÀ» ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. OECD 34°³ ȸ¿ø±¹ °æÁ¦´Â ¾ÖÃÊ Àü¸ÁÇß´ø ¿ÃÇØ 2.3%¿Í ³»³â 2.8% ¼ºÀå¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ¿ÃÇØ 1.9%, ³»³â 1.6%ÀÇ ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. OECD´Â À¯·ÎÁ¸ Áö¿ªÀÌ ÀÌ¹Ì ¡®¿Ï¸¸ÇÑ °æ±âħü¡¯ ±¹¸é¿¡ Á¢¾îµé¾úÀ¸¸ç ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ °¡Àå Å« À§ÇùÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>