Æ÷·³´º½º
¼îÀÌºí·¹ Ô¼ À繫Àå°ü "ECB ½´Å¸¸£Å© ¿ªÇÒ¿¡ ¾Æ½º¹«¼¾À»"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.11.30 06:15 ±â»çÀÔ·Â2011.11.30 01:31
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¿µ½Ä ±âÀÚ] º¼ÇÁ° ¼îÀÌºí·¹ µ¶ÀÏ À繫Àå°üÀº 29ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º§±â¿¡ ºê·ò¼¿¿¡¼ ¿¸®´Â À¯·ÎÁ¸ À繫Àå°ü ȸÀÇ¿¡ ¾Õ¼ ±âÀÚȸ°ßÀ» °®°í "¿Ü¸£Å© ¾Æ½º¹«¼¾ Àü µ¶ÀÏ À繫Â÷°üÀÌ ¿¬¸»¿¡ ÅðÀÓÇÏ´Â À§¸£°Õ ½´Å¸¸£Å© À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÁýÇàÀÌ»çÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¸Ã±â¸¦ ¿øÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¼îÀÌºí·¹ À繫Àå°üÀº "¾Æ½º¹«¼¾ Àü À繫Â÷°üÀº ¶Ù¾î³ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®·Î ½´Å¸¸£Å© ÀÌ»çÀÇ ÃÖ°í ÀûÀÓÀÚ"¶ó°í °Á¶Çß´Ù.
ÇöÀç ½´Å¸¸£Å© À̻簡 ¸Ã°í ÀÖ´Â ECB ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ÀÚ¸®´Â ÀüÅëÀûÀ¸·Î µ¶ÀÏ Ãâ½Å Àλ簡 µµ¸Ã¾Æ ¿Ô´Ù.
Áö³´Þ ¿¸° À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Á¤»óȸÀÇ¿¡¼´Â ¾Æ½º¹«¼¾ Àü À繫Â÷°üÀ» ECB ÁýÇàÀÌ»ç·Î ÀÓ¸íÇÏ´Â µ¥ µ¿ÀǸ¦ ¾ò¾úÀ¸³ª, µ¶ÀÏ ÀÏ°£ Çѵ¨½ººí¶óÆ® µîÀº ÇÁ¶û½º°¡ ·Î·»ÃÊ ºñ´Ï ½º¸¶±â ECB Àü ÁýÇàÀÌ»çÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ¾ÉÈù ºê´À¿Í Äê·¹ °æÁ¦ÀçÁ¤»ê¾÷ºÎ ºÎÃѱ¹ÀåÀ» ECB ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®ÀÚ¸®·Î ¹Ð¾î¿Ã¸®·Á ÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç ¸·ÈÄ¿¡¼ Ä¡¿ÇÑ ½Å°æÀüÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¼îÀÌºí·¹ À繫Àå°üÀº "¾Æ½º¹«¼¾ Àü À繫Â÷°üÀº ¶Ù¾î³ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®·Î ½´Å¸¸£Å© ÀÌ»çÀÇ ÃÖ°í ÀûÀÓÀÚ"¶ó°í °Á¶Çß´Ù.
ÇöÀç ½´Å¸¸£Å© À̻簡 ¸Ã°í ÀÖ´Â ECB ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ÀÚ¸®´Â ÀüÅëÀûÀ¸·Î µ¶ÀÏ Ãâ½Å Àλ簡 µµ¸Ã¾Æ ¿Ô´Ù.
Áö³´Þ ¿¸° À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Á¤»óȸÀÇ¿¡¼´Â ¾Æ½º¹«¼¾ Àü À繫Â÷°üÀ» ECB ÁýÇàÀÌ»ç·Î ÀÓ¸íÇÏ´Â µ¥ µ¿ÀǸ¦ ¾ò¾úÀ¸³ª, µ¶ÀÏ ÀÏ°£ Çѵ¨½ººí¶óÆ® µîÀº ÇÁ¶û½º°¡ ·Î·»ÃÊ ºñ´Ï ½º¸¶±â ECB Àü ÁýÇàÀÌ»çÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ¾ÉÈù ºê´À¿Í Äê·¹ °æÁ¦ÀçÁ¤»ê¾÷ºÎ ºÎÃѱ¹ÀåÀ» ECB ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®ÀÚ¸®·Î ¹Ð¾î¿Ã¸®·Á ÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç ¸·ÈÄ¿¡¼ Ä¡¿ÇÑ ½Å°æÀüÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>