Æ÷·³´º½º

ìí 3Q ±â¾÷ÀÚº»ÁöÃâ °¨¼Ò.. 'ȸº¹¼¼ Á¤Ã¼'

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.12.02 09:53 ±â»çÀÔ·Â2011.12.02 09:53
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¿µ½Ä ±âÀÚ] ÀϺ» ±â¾÷µéÀÇ ÀÚº»ÁöÃâÀÌ 2°³ ºÐ±â ¿¬¼Ó °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸ÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¼¼°è ½ÃÀå ¼ö¿ä°¡ µÐÈ­µÇ´Â °¡¿îµ¥ 3¡¤11 ´ëÁöÁø ÀÌÈÄ ÀϺ» ±â¾÷µéÀÇ È¸º¹¼¼µµ Á¤Ã¼µÇ°í ÀÖ´Ù´Â ½ÅÈ£·Î Ç®À̵ȴÙ.

2ÀÏ ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ÀϺ» À繫¼ºÀº 2ÀÏ ÀϺ» ±â¾÷µéÀÇ 3ºÐ±â(7~9¿ù) ÀÚº»ÁöÃâÀÌ Áö³­ÇØ °°Àº±â°£ ´ëºñ 9.8% °¨¼Ò¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â ºí·ë¹ö±× Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 3.6% °¨¼Ò¿Í ¾Õ¼­ 2ºÐ±â 7.8% °¨¼Òº¸´Ùµµ ´õ Å« ÆøÀ¸·Î ÁÙ¾îµç °ÍÀÌ´Ù.

¼¼°è±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ¿Ï¸¸ÇÑ È¸º¹¼¼¸¦ À̾´ø ÀϺ» °æÁ¦´Â 3¿ù ´ëÁöÁø¡¤¾²³ª¹Ì¿Í ¿øÀü»çÅÂ, Àü·Â³­±îÁö °ãÃÄ »ó´çÇÑ Å¸°ÝÀ» ÀÔ¾ú´Ù. ÀϺ» ±â¾÷µéÀº ºñ±³Àû ºü¸¥ ½Ã°£ ¾È¿¡ ÇÇÇظ¦ µó°í ÀϾÁö¸¸ ³¯·Î ½ÉÈ­µÇ´Â À¯·ÎÁ¸ ºÎäÀ§±â·Î ¼öÃâ½ÃÀå ¼ö¿ä°¡ µÐÈ­µÇ´Â Ãß¼¼Àε¥´Ù ¿ª´ë ÃÖ°í ¼öÁØÀ¸·Î Ä¡¼ÚÀº ¿£È­ °­¼¼µµ ¼öÃâ±â¾÷µéÀÇ °æÀï·ÂÀ» Å©°Ô ¶³¾î¶ß¸®°í ÀÖ´Ù.

¸¶¾²¿ÀÄ« ³ë¸®¾ÆÅ° ´ÙÀÌ¿ÍÁõ±ÇÅõÀÚ½ÅŹ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°¿£°í¿¡ µû¸¥ ±â¾÷ ½ÇÀû ºÎÁøÀÌ È¸º¹¼¼¸¦ ´õ¿í Ãë¾àÇÏ°Ô ¸¸µé °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±¸é¼­ ¡°±â¾÷µéÀº Àå±âÀûÀÎ °üÁ¡ÀÇ ÅõÀÚº¸´Ù´Â ´çÀå ÇÊ¿äÇÑ °Í¿¡¸¸ ÁöÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¡°ÀϺ» ÀÚµ¿Â÷¾÷üµéÀÌ »ý»ê±âÁö¸¦ ±¹³»¿¡¼­ ÇØ¿Ü·Î ÀÌÀüÇÏ°Ú´Ù°í ¸»ÇÏ´Â Á¡µµ ½Å±Ô ±¹³» ÅõÀÚ°¡ ´õ¿í ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ´Â ÀÌÀ¯¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.

±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï