Æ÷·³´º½º
ÃÖ±Ù À½·á½ÃÀå¿¡ ¡®Ã¶ ¸ð¸£´Â¡¯ Á¦Ç°ÀÌ ÈÁ¦·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Ù. ±× ÁÖÀΰøÀº ÀüÅë¹æ½ÄÀ» ÀÌÀº Â÷ À½·áµéÀÌ´Ù. ±× Áß °¡Àå ¶ß°Å¿î À̽´°¡ µÇ´Â Á¦Ç°Àº Çê°³³ª¹«¸¦ Àç·á·Î ÇÑ Çê°³ Â÷ À½·á´Ù. ÇöÀç ½ÃÁß¿¡ ÆǸŵǰí ÀÖ´Â Çê°³À½·á Áß 1À§¸¦ ´Þ¸®°í ÀÖ´Â Á¦Ç°Àº ±¤µ¿Á¦¾àÀÇ ¡®ÈûÂù ÇÏ·ç Çê°³Â÷¡¯´Ù. Áö³ÇØ 3¿ù ¡®³²¼ºµéÀÇ Â÷¡¯¶ó´Â »õ·Î¿î ½ÃÀåÀ» Çü¼ºÇϸç Àα⸦ ¸ð¾Ò°í ¼º¼ö±â°¡ Áö³ µÚ¿¡µµ ±× ÀαⰡ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù.
#1 2011³â 12¿ù 9ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã. ¼¿ï °³²¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÇÑ »ç¹«½Ç¿¡¼ ÁÖ°£ ¸¶°¨È¸ÀÇ °â ¿¬¸» º¸°í¼ ÀÛ¼º¿¡ ´ëÇÑ È¸ÀÇ°¡ ¿¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. ¸¶Ä§ À̳¯ Àú³á¿¡´Â ȸ½Ä °â ¼Û³â ¸ðÀÓÀÌ ÀÖ´Â ³¯ÀÌ´Ù. À̳¯ ȸÀǸ¦ ÁغñÇÏ´ø È«ÀÏÁ¡ ±è ´ë¸®´Â ¼Û³â¸ðÀÓÀ» ¾ÕµÐ ³²¼º µ¿·áµé¿¡°Ô ¡®Çê°³Â÷¡¯¸¦ ÇÑ º´¾¿ µ¹·È´Ù. µ¿·á¿¡ ´ëÇÑ ¹è·ÁÀ̱⵵ ÇßÁö¸¸ ¼úÀ» Àß ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸öÀ» ì±â±â À§ÇÑ ¼Ó¼Àµµ Æ÷ÇԵƴÙ. ´öºÐ¿¡ À̳¯ ¼úÀÚ¸®¿¡¼ ±è ´ë¸®´Â µ¿·áµéÀÇ ¹è·Á(?) ´öºÐ¿¡ ¸»Â¯ÇÑ Á¤½ÅÀ¸·Î ±Í°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
#2 ¿¬ÀÏ À̾îÁö´Â ¾ß±ÙÀ¸·Î ¹ã³· ±¸ºÐÀÌ Á¦´ë·Î µÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ µðÀÚÀÎ »ç¹«½Ç. ¾Æħ ÀÏÂï »ç¹«½Ç ¹®À» ¿©´Â ¾ç »çÀåÀÇ ¼Õ¿¡´Â ÆíÀÇÁ¡ ºÀÅõ°¡ µé·Á ÀÖ¾ú´Ù. ±× ¾È¿¡´Â µðÀÚÀÎ½Ç Á÷¿øµé¿¡°Ô ÁÙ À½·á°¡ ´ã°å¾ú´Ù. ±× Áß ´«¿¡ ¶ç´Â °ÍÀº Çê°³Â÷. Æò¼Ò ¾ç »çÀåÀÌ Áñ°Ü ¸¶½Ã´Â À½·áÁö¸¸ ÀÌÁ¦ Á÷¿øµéµµ °°ÀÌ Ã£´Â Á¾·ù°¡ µÆ´Ù. ¾ß±Ù°ú ö¾ß·Î Âîµç Á÷¿øµé¿¡°Ô Ä«ÆäÀÎÀÌ µé¾î°£ Ä¿Çdzª ´Ù¸¥ À½·áº¸´Ù ÀüÅë »ý¾à ¼ººÐÀÇ ÇѹæÂ÷¸¦ ¸¶½Ã°Ô ÇÏ°í ½ÍÀº ¾ç »çÀåÀÇ µû¶æÇÑ ¸¶À½ÀÌ ´ã°Ü Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±¤µ¿Á¦¾à¿¡ µû¸£¸é ÈûÂùÇÏ·ç Çê°³Â÷ÀÇ ¿Ã 3ºÐ±â ÆǸž×Àº 80¾ï¿ø °¡·®À¸·Î Áö³ÇØ µ¿±â ´ëºñ 226% ±Þ¼ºÀåÇÑ ¼öÄ¡´Ù. ±¤µ¿Á¦¾à °ü°èÀÚ´Â ¡°±¤µ¿ÀÇ Çê°³Â÷´Â ¿ÃÇØ ¼º¼ö±â¸¦ ¸ÂÀ¸¸é¼ ¿ù 260¸¸º´À» »óȸÇÏ´Â ÆǸŷ®À» º¸¿´´Âµ¥ ÃßÀ§°¡ ã¾Æ ¿Â °Ü¿ï¿¡µµ ±× ¿©¼¼°¡ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°Çê°³¶ó´Â ¿øÀç·áÀÇ Æ¯¼ºÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ ¿¬¸»¸ðÀÓÀÌ ¸¹Àº 12¿ù¿¡µµ ÆǸż¼´Â À̾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸¿© ¿ù 300¸¸º´ µ¹ÆÄ°¡ ¹«³ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù¡±°í ³»´ÙºÃ´Ù.
º¸Åë À½·á ¼º¼ö±â´Â 6~8¿ùÀ» ÀüÈÄÇÑ ¿©¸§½ÃÁðÀ» °¡¸®Å°´Âµ¥ ÀÌ ½Ã±â´Â °¢Á¾ À½·áµéÀÌ ¡®ÀüÀïÅÍ¡¯·Î ºñÀ¯µÉ Á¤µµ·Î ¸ÅÃâÀÌ ÁýÁߵǴ ¶§´Ù. ¾÷°è¿¡¼ ¿¬°£ 4Á¶5000¾ï¿ø Á¤µµ·Î ÃßÁ¤ÇÏ´Â ±¹³» À½·á ½ÃÀå ¸ÅÃâ Áß ¸î¸î Á¾·ù´Â ¿©¸§¸ÅÃâÀÌ °Ü¿ï¿¡ ºñÇØ ¾à 50%±îÁö ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³¯ Á¤µµ¶ó°í ÇÑ´Ù.
À½·á½ÃÀå ³»¿¡¼ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¡®Ã¶ ¸ð¸£´Â¡¯ Á¦Ç°±ºÀ¸·Î ¿©°ÜÁö´Â 2500¾ï¿ø ½ÃÀåÀÇ Â÷ À½·á¸¸ ÇÏ´õ¶óµµ ¿©¸§ ¼º¼ö±â¿¡´Â ´Ù¸¥ °èÀýº¸´Ù 3~5% Á¤µµ ´õ Æȸ®´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± Â÷ À½·á ½ÃÀåÀÇ È帧À» È® ¹Ù²ã ³õÀº °ÍÀÌ ¹Ù·Î ¡®Çê°³Â÷¡¯´Ù. Çê°³ À½·á°¡ ³²¼ºÀÇ ±â´É¼º À½·á·Î ÀÎ½ÄµÇ¸é¼ »õ·Î¿î ½ÃÀåÀ» Çü¼ºÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®µµ ³ª¿Â´Ù. ±¤µ¿Á¦¾àÀº ¡°Áö³ÇØÀÇ °æ¿ì Çê°³Â÷ÀÇ 11~12¿ù ¸ÅÃâÀº 7~8¿ù¿¡ ºñÇØ ¿ÀÈ÷·Á 17%³ª ¸¹¾Ò´Ù¡±¸é¼ ¡°ÇöÀç ½ÃÀå¿¡ ³ª³ö ÀÖ´Â Çê°³ ÇÔÀ¯ À½·á´Â 30Á¾ °¡·®À¸·Î À̵鵵 ´ëºÎºÐ ºñ¼ö±â ¸ÅÃâÀÌ ¼º¼ö±â ¸øÁö ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó°í ¿¹ÃøÇß´Ù.
±×·¸´Ù¸é ¿©¸§¿¡ ÁýÁߵǴ °Ô ÀϹÝÀûÀÎ Â÷ À½·á ½ÃÀåÀÇ ¸ÅÃâÀÌ À¯µ¶ Çê°³Â÷ µî ¸î¸î À½·á¿¡¼ ¡®Àü¼±¡¯À» È®´ëÇÏ´Â Çö»óÀ» °¡Á®¿À´Â °ÍÀϱî? ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ë´äÀ¸·Î ¾÷°è´Â ¡®³²¼º Â÷¡¯°¡ °®´Â Ư¡À¸·Î Ç®ÀÌÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Çê°³Â÷ÀÇ ¿ø·áÀÎ ¡®Çê°³¡¯°¡ °£¿¡ ÁÁ´Ù´Â ÀνÄÀÌ È®»êµÇ¸é¼ °¢Á¾ ¸ðÀÓ°ú ¾÷¹«°¡ ÁýÁߵǴ ¿¬¸»¿¬½Ã¿¡ °Ç°À» »ý°¢ÇÏ´Â ³²¼ºµé°ú ÁֺεéÀÌ Çê°³Â÷¸¦ ì±â±â ¶§¹®À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¾÷°è¿¡¼´Â ¡®Çê°³Â÷´Â À½·áÀÏ »Ó¡¯À̶ó¸ç ±â´É¼º¿¡ ´ëÇÑ Áö³ªÄ£ ±â´ë¸¦ °æ°èÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ÀüÅë Çѹ濡¼³ª ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ÀνÄÀº Çê°³ÀÇ ±â´É¿¡ »ó´çÇÑ °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù.
±¤µ¿ Çê°³Â÷, µðÀÚÀÎ ¸®´º¾ó ÆÄ°ÝÀû
ÀÌ·± Çê°³Â÷ ½ÃÀåÀ» ¼±µµÇÏ°í ÀÖ´Â ±¤µ¿Á¦¾àÀº ¡®³²¼ºµéÀÇ Â÷¡¯·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÑ ÈûÂù ÇÏ·ç Çê°³Â÷ÀÇ µðÀÚÀÎÀ» »õ·Ó°Ô ¸®´º¾ó ÇÏ¸é¼ ÆÄ°ÝÀûÀÎ º¯½ÅÀ» ²ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù. ȸ»ç ÃøÀº ¡°ÃÖ±Ù Àü±¹ 5´ëµµ½Ã 16¼¼ ÀÌ»ó ³²³à 1000¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î À½¿ë ¸¸Á·µµ Á¶»ç¸¦ ÇÑ °á°ú ³²¼º ¼ÒºñÀÚÀÇ 71.4%°¡ ¸¸Á·Çß´Ù´Â ´äº¯À» º¸¿© 58.9%·Î ³ªÅ¸³ ¿©¼º ¼ÒºñÀÚ ¸¸Á·µµ¸¦ Å©°Ô ¾ÕÁú·¶´Ù¡±¸ç ¡°µû¶ó¼ Çê°³Â÷ÀÇ ÁÖ¿ä ¼ÒºñÀÚÀÎ ³²¼ºµéÀÇ ¸¸Á·µµ¸¦ °ÈÇϱâ À§ÇØ ¸®´º¾óÀ» °áÁ¤, °ÅÄ¥°í °ÇÑ ³²¼º À̹ÌÁöÀÇ ¶óº§À» ³»³õ°Ô µÆ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù,
»õ·Î ¼±º¸ÀÎ ÆÐÅ°Áö´Â Èò»ö ¹ÙÅÁ¿¡ ´Ü¿ø ±èÈ«µµÀÇ ¾¾¸§µµ À̹ÌÁö¸¦ »ðÀÔÇØ ³²¼º¼ºÀ» °Á¶Çß´ø ±âÁ¸ ÆÐÅ°Áö¿Í ´Þ¸®, °ÇÑ ´À³¦ÀÇ ºí·¢À¸·Î º¯°æµÆ´Ù. ÀÏ¹Ý Â÷ »óÇ°ÀÌ ºÎµå·¯¿î »ö»óÀ¸·Î µðÀÚÀÎ µÇ´Â °Í°ú ´Þ¸® ¸ÅÀå¿¡¼ÀÇ µ¹Ãâµµ¿Í ¡®³²ÀÚµéÀÇ Â÷¡¯¶ó´Â Á¦Ç° ÄܼÁÆ®¸¦ º¸´Ù °·ÂÇÏ°Ô °Á¶Çϱâ À§ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î À½·á»óÇ°¿¡ ºí·¢ »ö»óÀ» ½ÃµµÇÑ ÆİݼºÀÌ µ¸º¸Àδٴ ÆòÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Â °³±×ÄܼƮ ¡®¾ÖÁ¤³²¡¯ÀÇ ÃÖÈ¿Á¤ÀÌ ¡°³²ÀÚ´Â °ËÀº Áü½Â¡±À̶ó´Â Ç¥ÇöÀÌ Àý·Î »ý°¢³ª´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù.
ÆÐÅ°Áö ¸ÞÀÎÀÇ ÇÑÀÚ Ç¥±âµµ Èï¹Ì·Ó´Ù. Áß¾Ó¿¡´Â °ÇÏ°í ÈûÂù º×±Û¾¾ÀÇ ´À³¦À¸·Î ÇÑÀÚ ¡®Ñû(»ç³» ³²)¡¯À» Çü»óÈ ÇØ µðÀÚÀÎÀÇ µ¹Ãâµµ¸¦ °ÈÇÑ °ÍÀº ÆÐÅ°Áö¸¸ º¸´õ¶óµµ ³²ÀÚµéÀ» À§ÇÑ Â÷¶ó´Â Á¡À» È®½ÇÇÏ°Ô °¢ÀνÃÄÑ ÁØ´Ù.
±¤µ¿Á¦¾à °ü°èÀÚ´Â ¡°À̹ø ¸®´º¾óÀÌ ³ë¹«Á·(No more uncle), ·Î¿¤Á·(Life of Open-mind, Entertainment and Luxury) µîÀ¸·Î ºÒ¸®¸ç Àû±ØÀûÀÌ°í ÁÖüÀûÀ¸·Î ¼Òºñ¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Â ³²¼º ¼ÒºñÀÚ Æ®·»µå¿Íµµ ¹«°üÇÏÁö ¾Ê´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. ¿Ü¸ð¿Í À̹ÌÁö¸¦ °í·ÁÇÏ¸é¼ ³²¼º¼ºÀ» °Á¶ÇÏ´Â Ãß¼¼°¡ ´ëÁß¿¡°Ô ¾îÇÊµÇ¸é¼ Á¦Ç° ¹× µðÀÚÀÎ ±âȹ¿¡±îÁö ¿µÇâÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â´Ù.
¹Ì´Ï ÀÎÅͺä | ÀÌÁ¤¹é ±¤µ¿Á¦¾à ¸¶ÄÉÆú»ºÎÀå/»ó¹«ÀÌ»ç
¡°ÇǷο¡ ÁöÄ£ ³²¼º°Ç°ó± ÄܼÁÆ® ¸ÔÇû´Ù¡±
±¹³» Â÷ À½·á ½ÃÀåÀº ¼ÒºñÀÚ°¡ ±âÁØÀ¸·Î ¿¬°£ ¾à 2500¾ï¿ø ±Ô¸ð·Î ÃßÁ¤µÇ´Âµ¥ ´ëºÎºÐ ¿©¼ºÀ» Ÿ±êÀ¸·Î Çϰųª ¼º ±¸ºÐÀÌ ¸ðÈ£Çß´Ù. ¸¶Ä§ ³²¼ºµéÀÌ ¼Òºñ ÁÖü·Î ³ª¼°í ÀÖ°í, ³²¼ºµéÀÌ °Á¶µÇ´Â Æ®·»µå°¡ ÀÏ¸é¼ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ½ÃÀå¿¡¼ ±×°°Àº Á¦Ç°ÀÇ Çʿ伺ÀÌ ´ëµÎÇÏ°Ô µÆ´Ù.
³²¼ºÂ÷¶ó°í ±ÔÁ¤ÇÑ ½ÇÁúÀûÀÎ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ³ª.
³²¼ºµéÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¸À°ú dz¹Ì¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. ±×¸®°í Çѹ濡¼ ¸»ÇÏ´Â ¡®Çê°³¡¯ÀÇ °£ º¸È£ ±â´É µîÀ» ¿¬»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÀç Ư¼º µîÀ» °í·ÁÇØ ³²¼º Â÷·Î Æ÷Áö¼Å´× Çß´Ù.
±×µ¿¾È ¼ÒºñÀÚ ¹ÝÀÀÀº ¾î¶°Çß³ª.
Áö³ÇØ 3¿ù ù Ãâ½ÃµÈ ÀÌÈÄ ¿ÃÇØ ¸ÅÃâÀÌ ¾à 3¹è Á¤µµ ½ÅÀåµÆ´Ù. ³²¼ºµéÀÌ È¸Àdzª ȸ½Ä, ¾÷¹«¸¦ º¼ ¶§ ÀÚÁÖ Ã£°í, Áֺε鵵 ³²ÆíµéÀ» À§ÇØ Ã¬±ä´Ù°í ÇÑ´Ù.
³²¼º Â÷·Î ÀÚ¸® ÀâÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¹è°æÀ̳ª ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯´Â ¾ø³ª.
¾Æ¹«·¡µµ ¡®Çê°³¡¯¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû ÀνÄÀÌ »ý°Ü³µ°í, ȸ»ç¿¡¼µµ ¡®³²¼º Â÷¡¯¶ó´Â ÄܼÁÆ®·Î ²ÙÁØÈ÷ ¼Ò±¸ÇØ¿Â °á°ú¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¸¶Ä§ ³²¼º ¼ÒºñÀڵ鵵 º»ÀÎÀ» À§ÇØ Áö°©À» ¿±â ½ÃÀÛÇÑ Ãß¼¼¿Íµµ ¸Â¾Æ¶³¾îÁ³´Ù. ¹®ÈÀûÀ¸·Îµµ ¡®Áü½Âµ¹¡¯À̶ó°í Çؼ ³²¼º¼ºÀ» °Á¶ÇÏ´Â ½Ã·ùµµ µµ¿òÀÌ µÆ´Ù.
ÈûÂùÇÏ·ç Çê°³Â÷°¡ ¡®Ã¶ ¸ð¸£´Â¡¯ À½·á¶ó°í ÇÏ´øµ¥.
º¸Åë À½·á½ÃÀåÀÇ ¼º¼ö±â´Â ¿©¸§À» ¸»ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÈûÂùÇÏ·ç Çê°³Â÷´Â ºñ¼ö±â·Î µé¾î¼± ÇöÀç±îÁö ¸ÅÃâÀÌ ²ÙÁØÇÏ´Ù. ƯÈ÷ ¿¬¸»¿¬½Ã°¡ µÇ¸é ¡®Ã¼·Â ¾È¹è¡¯³ª ¡®Ã¼·Â º¸°¡¯À» ²ÒÇÏ·Á´Â ¸¶À½ÀÌ ÀÛ¿ëÇÏ¸é¼ ±¸¸Å°¡ À̾îÁö´Â °Í °°´Ù.
¾î¶² ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ¸¹ÀÌ Ã£³ª.
Á÷ÀåÀÎ ³²¼ºµéÀÌ ÁÖ¿ä °í°´ÀÌÁö¸¸ ¿©¼ºµéµµ ÀÚÁÖ ¸¶½Å´Ù. ¹°·Ð ¿©¼ºµéÀÌ ³²ÆíÀ̳ª Ä£±¸¸¦ À§ÇØ Ã¬±â´Â ¼ö¿äµµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÀº °Í °°´Ù.
¡®³²¼º Â÷¡¯¶ó°í ±ÔÁ¤Çߴµ¥, ¿©¼ºÀÌ ¸¶½Ã¸é ¾È µÇ´Â °ÍÀΰ¡.
±¤µ¿ ¿Á¼ö¼ö¼ö¿°Â÷ó·³ ¿©¼ºµéÀÇ V¶óÀÎÀ» ÄܼÁÆ®·Î ÇÑ Â÷ À½·á¸¦ ³²¼ºµéÀÌ ¸¹ÀÌ Ã£´Â °Íó·³ ¿©¼ºµéµµ ¸¶À½²¯ ¸¶¼Åµµ µÈ´Ù.
»õ·Î µðÀÚÀÎÀ» ¸®´º¾ó Çß´Ù. ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀΰ¡.
¼ÒºñÀÚ Á¶»ç °á°ú À½¿ë ÈÄ ³²¼º ¼ÒºñÀÚ ¸¸Á·µµ°¡ ¿©¼º¿¡ ºñÇØ ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. ½ÃÀå ºÐÀ§±âµµ ±×·¨°í¡¦. ³²¼ºµé¿¡°Ô º¸´Ù °¡±îÀÌ ´Ù°¡°¡°í, º¸´Ù °ÇÏ°Ô ¾îÇÊÇϱâ À§Çؼ ³²¼ºÀ» ÃÖ´ëÇÑ ºÎ°¢½ÃÄ×´Ù.
¸®´º¾óÇÑ ÀÌÈÄ ¼ÒºñÀÚ ¹ÝÀÀÀº ¾î¶°ÇÑ°¡.
Áø¿´ë¿¡ º¸¸é ¼ö½Ê Á¾ÀÇ À½·á°¡ Àִµ¥ ±× Áß ¸®´º¾ó ÇÑ Á¦Ç°ÀÌ ÇÑ ´«¿¡ µé¾î¿À¸é¼ ¼ÕÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô °£´Ù´Â ¾Ö±â°¡ ¸¹´Ù.
ÀÌÄÚ³ë¹Í ¸®ºä ÇÑ»ó¿À ±âÀÚ hanso110@
<¨Ï ÀÌÄÚ³ë¹Í ¸®ºä(er.asiae.co.kr) - ¸®´õ¸¦ À§ÇÑ °íÇ°°Ý ½Ã»ç°æÁ¦ÁÖ°£Áö, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>