Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¼¼ÒÁ¤ ±âÀÚ]
¡ß»ï¼ºÀüÀÚ
-ÇâÈÄ »ï¼ºÀüÀÚ ¹ÝµµÃ¼ÀÇ ÁßÀå±â ¼ºÀåÃàÀÌ ¸Þ¸ð¸®¹ÝµµÃ¼¿¡¼ ½Ã½ºÅ۹ݵµÃ¼·Î ÀüȯµÉ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´Ü. 2012³â 12ÀÎÄ¡ ½Ã½ºÅ۹ݵµÃ¼ »ý»ê¶óÀÎÀÌ 3°³·Î È®´ë Àü¸ÁµÇ±â ¶§¹®
-2012³â ¸ÅÃâ¾× 182Á¶¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 20Á¶¿øÀ¸·Î »ç»óóÀ½À¸·Î 20Á¶¿ø ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀ» ´Þ¼ºÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»ó
-ºÒȲ±âÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÁúÀû ¼ºÀåÀ» Åä´ë·Î ÇÏ´Â »ó½ÂÀÎ ¸¸Å ¸ÅÅ©·Î ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Ä¿Áú¼ö·Ï »ï¼ºÀüÀÚ°¡ ´õ¿í ºûÀ» ¹ßÇÒ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´Ü. ½Ã½ºÅ۹ݵµÃ¼ 2010³â ¿¬°£ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 5000¾ï¿ø¡æ2011³â ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 5000¾ï¿ø, SMD 2010³â ¿¬°£ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 3000¾ï¿ø¡æ2011³â ºÐ±â 3000¾ï¿ø, Á¤º¸Åë½Å 2010³â ¿¬°£ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 4Á¶¿ø´ë¡æ2011³â 8Á¶¿ø´ë·Î ±Þ¼ºÀå.
¡ßÇö´ëÂ÷
-2011³â 11¿ù ÆǸŽÇÀû ´Ù½Ã record high ±â·Ï. ³»¼ö 5.5¸¸´ë, ¼öÃâ 11.7¸¸´ë·Î ÃÑ 37.6¸¸´ë ÆǸÅ. ´Ù¼Ò ºÎÁøÇÑ ³»¼ö(Àü¿ùºñ -7.1%), ¾çÈ£ÇÑ ¼öÃâ(Àü¿ùºñ +2.5%) ¹× ÇØ¿Ü°øÀå(Àü¿ùºñ +7.9%) È£Á¶¼¼·Î ¸¸È¸ÇÏ´Â ¸ð½À. °èÀý¿äÀÎ °¨¾È ¾çÈ£ÇÑ ½ÇÀû
-Çö´ëÂ÷, 4ºÐ±â »ç»óÃÖ´ë ½ÇÀû¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ ¿©Àü. ¾÷°è °¡Àå °·ÂÇÑ ¼ºÀå¿¡³ÊÁö °¡Áö°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³·Àº ¹ë·ù¿¡ÀÌ¼Ç ¸Å·Â Áö¼Ó
-8¿ù¿¡ Ãâ½ÃµÆ´ø ¹Ì±¹ µµ¿äŸ 7¼¼´ë Ä·¸® 11¿ù ÆǸŠ2¸¸3440´ë·Î ºÎÁø¼¼ Áö¼Ó(8¿ù 3¸¸185´ë, 9¿ù 2¸¸4851´ë, 10¿ù 2¸¸2043´ë).
¡ß»çÁ¶»ê¾÷
-´«´Ù¶û¾î °¡°Ý 11¿ù ÀÌÈÄ »ó½ÂÆø È®´ë, 2011³â 10¿ù Æò±Õ ¡Í1,039/kg(+7.5% YoY)¡æ 11¿ù Æò±Õ ¡Í1,075/kg(+6.0% YoY)¡æ 12¿ù ÇöÀç±îÁö Æò±Õ ¡Í1,111/kg(+5.2% YoY) ¼öÁØ
-¼ö»ê»ç¾÷ºÎÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ ±â¿©µµ°¡ 80% ÀÌ»óÀ̱⠶§¹®¿¡ ´«´Ù¶û¾î °¡°Ý »ó½ÂÀº ½ÇÀû°³¼±À¸·Î Á÷°áµÉ ¼ö ÀÖ´Â ±¸Á¶
-2011³â ½ÇÀûÀº ¸ÅÃâ¾× 4014¾ï¿ø(+6.7% YoY), ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 300¾ï¿ø(+2.1% YoY) ¼öÁØÀ¸·Î 2009~2010³â¿¡ À̾î ÃÖ´ë½ÇÀûÀ» °æ½ÅÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸Á. 2012³â¿¡µµ ÂüÄ¡°¡°Ý »ó½Â¼¼¿Í ´õºÒ¾î Ãà»ê»ç¾÷, Àå·ù»ç¾÷ ½ÇÀû°³¼±À¸·Î »ç»ó ÃÖ´ë½ÇÀûÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °æ½ÅÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÓ.
¡ßÈijʽº
-2011³â 9¿ù ÀϺ» ¹ÙÀÌ¿À ±â¾÷ÀÎ ¿ÂÄݸ®½º¹ÙÀÌ¿ÀÆĸ¶ ÁöºÐ 29.99%¸¦ ÀμöÇÏ¸é¼ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¼ºÀå µ¿·ÂÀ» È®º¸. ¿ÂÄݸ®½º¹ÙÀÌ¿ÀÆĸ¶ÀÇ ½Å¾à ¼ºÀ强¿¡ ÁÖ¸ñ.
-OncolysÀÇ AIDSÄ¡·áÁ¦ OBP 601Àº ±Û·Î¹ú Á¦¾à»ç BMS¿¡ 2010³â 12¿ù License outµÊ. OBP 601Àº ÇöÀç ÀÓ»ó 2»ó Àü±â¸¦ ¸¶Ä¡°í ¿ÃÇØ ¸» ¶Ç´Â ³»³â ÃÊ ÀÓ»ó 2»ó Èıâ ÀÓ»ó ÁøÀÔ ¿¹»ó. OBP601ÀÌ Á¦Ç°ÈµÉ °æ¿ì BMSÀÇ AIDS Ä¡·áÁ¦ ½ÃÀå¿¡¼ÀÇ ¸¶ÄÉÆÃÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é º¸¼öÀûÀ¸·Î 2020³â 10¾ï ´Þ·¯ ¸ÅÃâ¿¡ ·Î¿Æ¼ ¼öÀÔÀ» ¾à 1¾ï ´Þ·¯ ¿¹»ó.
¼¼ÒÁ¤ ±âÀÚ ssj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¡ß»ï¼ºÀüÀÚ
-ÇâÈÄ »ï¼ºÀüÀÚ ¹ÝµµÃ¼ÀÇ ÁßÀå±â ¼ºÀåÃàÀÌ ¸Þ¸ð¸®¹ÝµµÃ¼¿¡¼ ½Ã½ºÅ۹ݵµÃ¼·Î ÀüȯµÉ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´Ü. 2012³â 12ÀÎÄ¡ ½Ã½ºÅ۹ݵµÃ¼ »ý»ê¶óÀÎÀÌ 3°³·Î È®´ë Àü¸ÁµÇ±â ¶§¹®
-2012³â ¸ÅÃâ¾× 182Á¶¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 20Á¶¿øÀ¸·Î »ç»óóÀ½À¸·Î 20Á¶¿ø ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀ» ´Þ¼ºÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»ó
-ºÒȲ±âÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÁúÀû ¼ºÀåÀ» Åä´ë·Î ÇÏ´Â »ó½ÂÀÎ ¸¸Å ¸ÅÅ©·Î ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Ä¿Áú¼ö·Ï »ï¼ºÀüÀÚ°¡ ´õ¿í ºûÀ» ¹ßÇÒ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´Ü. ½Ã½ºÅ۹ݵµÃ¼ 2010³â ¿¬°£ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 5000¾ï¿ø¡æ2011³â ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 5000¾ï¿ø, SMD 2010³â ¿¬°£ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 3000¾ï¿ø¡æ2011³â ºÐ±â 3000¾ï¿ø, Á¤º¸Åë½Å 2010³â ¿¬°£ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 4Á¶¿ø´ë¡æ2011³â 8Á¶¿ø´ë·Î ±Þ¼ºÀå.
¡ßÇö´ëÂ÷
-2011³â 11¿ù ÆǸŽÇÀû ´Ù½Ã record high ±â·Ï. ³»¼ö 5.5¸¸´ë, ¼öÃâ 11.7¸¸´ë·Î ÃÑ 37.6¸¸´ë ÆǸÅ. ´Ù¼Ò ºÎÁøÇÑ ³»¼ö(Àü¿ùºñ -7.1%), ¾çÈ£ÇÑ ¼öÃâ(Àü¿ùºñ +2.5%) ¹× ÇØ¿Ü°øÀå(Àü¿ùºñ +7.9%) È£Á¶¼¼·Î ¸¸È¸ÇÏ´Â ¸ð½À. °èÀý¿äÀÎ °¨¾È ¾çÈ£ÇÑ ½ÇÀû
-Çö´ëÂ÷, 4ºÐ±â »ç»óÃÖ´ë ½ÇÀû¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ ¿©Àü. ¾÷°è °¡Àå °·ÂÇÑ ¼ºÀå¿¡³ÊÁö °¡Áö°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³·Àº ¹ë·ù¿¡ÀÌ¼Ç ¸Å·Â Áö¼Ó
-8¿ù¿¡ Ãâ½ÃµÆ´ø ¹Ì±¹ µµ¿äŸ 7¼¼´ë Ä·¸® 11¿ù ÆǸŠ2¸¸3440´ë·Î ºÎÁø¼¼ Áö¼Ó(8¿ù 3¸¸185´ë, 9¿ù 2¸¸4851´ë, 10¿ù 2¸¸2043´ë).
¡ß»çÁ¶»ê¾÷
-´«´Ù¶û¾î °¡°Ý 11¿ù ÀÌÈÄ »ó½ÂÆø È®´ë, 2011³â 10¿ù Æò±Õ ¡Í1,039/kg(+7.5% YoY)¡æ 11¿ù Æò±Õ ¡Í1,075/kg(+6.0% YoY)¡æ 12¿ù ÇöÀç±îÁö Æò±Õ ¡Í1,111/kg(+5.2% YoY) ¼öÁØ
-¼ö»ê»ç¾÷ºÎÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ ±â¿©µµ°¡ 80% ÀÌ»óÀ̱⠶§¹®¿¡ ´«´Ù¶û¾î °¡°Ý »ó½ÂÀº ½ÇÀû°³¼±À¸·Î Á÷°áµÉ ¼ö ÀÖ´Â ±¸Á¶
-2011³â ½ÇÀûÀº ¸ÅÃâ¾× 4014¾ï¿ø(+6.7% YoY), ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 300¾ï¿ø(+2.1% YoY) ¼öÁØÀ¸·Î 2009~2010³â¿¡ À̾î ÃÖ´ë½ÇÀûÀ» °æ½ÅÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸Á. 2012³â¿¡µµ ÂüÄ¡°¡°Ý »ó½Â¼¼¿Í ´õºÒ¾î Ãà»ê»ç¾÷, Àå·ù»ç¾÷ ½ÇÀû°³¼±À¸·Î »ç»ó ÃÖ´ë½ÇÀûÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °æ½ÅÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÓ.
¡ßÈijʽº
-2011³â 9¿ù ÀϺ» ¹ÙÀÌ¿À ±â¾÷ÀÎ ¿ÂÄݸ®½º¹ÙÀÌ¿ÀÆĸ¶ ÁöºÐ 29.99%¸¦ ÀμöÇÏ¸é¼ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¼ºÀå µ¿·ÂÀ» È®º¸. ¿ÂÄݸ®½º¹ÙÀÌ¿ÀÆĸ¶ÀÇ ½Å¾à ¼ºÀ强¿¡ ÁÖ¸ñ.
-OncolysÀÇ AIDSÄ¡·áÁ¦ OBP 601Àº ±Û·Î¹ú Á¦¾à»ç BMS¿¡ 2010³â 12¿ù License outµÊ. OBP 601Àº ÇöÀç ÀÓ»ó 2»ó Àü±â¸¦ ¸¶Ä¡°í ¿ÃÇØ ¸» ¶Ç´Â ³»³â ÃÊ ÀÓ»ó 2»ó Èıâ ÀÓ»ó ÁøÀÔ ¿¹»ó. OBP601ÀÌ Á¦Ç°ÈµÉ °æ¿ì BMSÀÇ AIDS Ä¡·áÁ¦ ½ÃÀå¿¡¼ÀÇ ¸¶ÄÉÆÃÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é º¸¼öÀûÀ¸·Î 2020³â 10¾ï ´Þ·¯ ¸ÅÃâ¿¡ ·Î¿Æ¼ ¼öÀÔÀ» ¾à 1¾ï ´Þ·¯ ¿¹»ó.
¼¼ÒÁ¤ ±âÀÚ ssj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>