Æ÷·³´º½º

µå¶ó±â "ECB ±¹Ã¤¸ÅÀÔ È®´ë ¾øÀ» °Í"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.12.20 02:28 ±â»çÀÔ·Â2011.12.20 02:28
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Úº´Èñ ±âÀÚ]¸¶¸®¿À µå¶ó±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀç°¡ À¯·´ÀÇȸ °æÁ¦ÅëÈ­À§¿øȸ¿¡ Âü¼®ÇØ ECB°¡ À¯·ÎÁ¸ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔÀ» È®´ëÇÒ Àǻ簡 ¾øÀ½À» ´Ù½Ã Çѹø ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù.

ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀÌ 19ÀÏ º¸µµÇÑ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é µå¶ó±â ÃÑÀç´Â ¹ýÀûÀÎ ¼³¸³ ±Ù°Å¿¡ µû¶ó ECB´Â À¯·ÎÁ¸ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔÀ» È®´ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ±×´Â "À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Á¶¾àÀº °¡°Ý ¾ÈÁ¤À» º¸ÀåÇÏ´Â °Í¿¡ Ưº°ÇÏ´Ù"¸ç ECBÀÇ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦´Â °¡°ÝÀ» ¾ÈÁ¤½ÃÅ°´Â °ÍÀÓÀ» °­Á¶Çß´Ù. À¯·ÎÁ¸ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ ±Ô¸ð È®´ë´Â ÀÎÇ÷¹ ºÎ´ãÀ» °¡Áß½Ãų ¼ö Àִ¸¸Å­ ECBÀÇ ¼³¸³ ÃëÁö¿¡ ¹ÝÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

µå¶ó±â ÃÑÀç´Â "EU Á¶¾àÀº ÅëÈ­Á¤Ã¥À» ÅëÇÑ ÀÚ±Ý Áö¿ø(monetary financing)À» ±ÝÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "¿ì¸®´Â Á¶¾àÀÇ ¹üÀ§ ³»¿¡¼­ ÇൿÇϱ⸦ ¿øÇÑ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù. ±×´Â À̾î "¾î¶² ´Ù¸¥ ÇൿÀ» ÃëÇÏ´Â °ÍÀº ¿ì¸® Á¶Á÷ÀÇ ½Å·Úµµ¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁÙ °Í"À̶ó¸ç "½Å·Úµµ¸¦ ÀÒ´Â °ÍÀº ¾î¶² ÁÁÀº °Íµµ µÉ ¼ö ¾øÀ½À» ¸í½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. µû¶ó¼­ ±×´Â À¯·ÎÁ¸ ±¹Ã¤ ¸Å¼ö´Â ¿µ¿øÇÒ ¼öµµ ¹«Á¦ÇÑÀÏ ¼öµµ ¾ø´Ù°í ¹àÇû´Ù.

ÃÖ±Ù 3³â ¸¸±â ´ëÃâ ÇÁ·Î±×·¥À» µµÀÔÇÏ´Â µî ECBÀÇ »õ·Î¿î Á¶Ä¡µé¿¡ ´ëÇؼ­´Â ÀÌ¿Í °°Àº ºñÀüÅëÀû Á¶Ä¡µéÀ» ÅëÇØ ÀºÇàµéÀº º¸´Ù ¸¸±â¸¦ ±æ°Ô Çϸ鼭 ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î °è¼ÓÇؼ­ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´Þ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï º¸Àå¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ À̸¦ ÅëÇØ °¡°è¿Í ±â¾÷¿¡µµ °è¼Ó ´ëÃâÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.

±×´Â ÀºÇàµéÀÌ ÇöÀç »ó´çÇÑ ÀÚ±Ý Á¶´Þ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖÀ¸¸ç ³»³â »ó¹Ý±â¿¡ ƯÈ÷ ´õ¿í ½ÉÇØÁú °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ÅëÈ­Á¤Ã¥ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ ½Å¿ë°æ»öÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ä±Ç ½ÃÀåÀº ³»³â¿¡ »ó´çÇÑ ¾Ð·ÂÀ» ¹Þ°ÚÁö¸¸ Àü·Ê°¡ ¾ø´Â Á¤µµ´Â ¾Æ´Ò °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.

°æÁ¦ ¼ºÀå Àü¸Á°ú °ü·ÃÇؼ­´Â ±ÝÀ¶½ÃÀå ±äÀåÀÌ °è¼ÓÇؼ­ °æÁ¦¼ºÀåÀ» ¾àÈ­½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ³»³â¿¡´Â °æÁ¦°¡ ¸Å¿ì ´À¸° ¼Óµµ³ª¸¶ ȸº¹µÇ°ÚÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ °æ±â Àü¸Á¿¡ ´ëÇÑ »ó´çÇÑ ÇÏ°­ À§ÇèÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

°¢±¹ Á¤ºÎ°¡ ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â ±äÃà¾È¿¡ ´ëÇؼ­´Â ´Ü±âÀûÀÎ °æ±â À§Ãà ¿ì·Á¿¡ ´ëÇؼ­´Â ³íÀïÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇϸç ÀÌ·¯ÇÑ °æ±â À§ÃàÀ» ¸éÇϱâ À§ÇØ ¿ì¸®°¡ ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÏ³Ä°í ¹Ý¹®Çß´Ù. ´Ü±âÀûÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ ½Å·Ú ȸº¹À» À§ÇØ ±äÃàÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ÃÖ±Ù ¸î¸î ±¹°¡µé¿¡¼­ ±äÃà°ú °ü·ÃÇØ ÁøÀüÀÌ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ȯ¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

Áö³­ 9ÀÏ EU Á¤»óȸÀÇ¿¡¼­ ¸¶·ÃµÈ »õ·Î¿î ÀçÁ¤Çù¾à¿¡ ´ëÇؼ­´Â °ÇÀüÇÑ ÀçÁ¤ ±ÔÄ¢À» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇÑ µ¹Æı¸¿´´Ù¸ç ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ÆòÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ À¯·ÎÁ¸ÀÇ ¹Ì·¡ ¹ßÀü¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¸íÇÑ ±Ëµµ¸¦ º¸¿©Áá´Ù°í È£ÆòÇß´Ù.

À¯·Î¿¡ ´ëÇؼ­´Â µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â¸¸Å­ ¿µ¿øÇÒ °ÍÀ̶ó¸ç À¯·Î´Â °­ÇØÁú °ÍÀ̶ó°í ÀǽÉÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¸»Çß´Ù.

½Å¿ëÆò°¡»ç ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇؼ­´Â ¹«¾ùÀÌ ½Å¿ëÆò°¡»ç¸¦ ´ëüÇÒ ¼ö Àִ°¡¸¦ °í¹ÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸ç ½Å¿ëÆò°¡»ç´Â ½ÃÀå ±â´É¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¿µÇâÀ» Áִ¸¸Å­ ÀûÀýÇÑ Æò°¡ ¹æ½ÄÀ» ÀÌ¿ëÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù.

¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï