Æ÷·³´º½º
[±èÁ¤ÀÏ »ç¸Á]"Áõ½Ã ¿µÇâ Á¦ÇÑÀû..¹®Á¦´Â ¿©ÀüÈ÷ À¯·´"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2011.12.20 07:43 ±â»çÀÔ·Â2011.12.20 07:42
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÓö¿µ ±âÀÚ]µ¿¾çÁõ±ÇÀº 20ÀÏ ±èÁ¤ÀÏ »ç¸Á ¼Ò½ÄÀ¸·Î Àå±âÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼ µ¹¹ß ¾ÇÀç°¡ µîÀåÇÒ °¡´É¼ºÀº ´Ù¼Ò ³ô°ÚÁö¸¸ ÀüÀÏ Àå Áß¿¡ ³ªÅ¸³µ´ø ÀϽÃÀûÀÎ Ãæ°ÝÀ¸·Î ±Øº¹ °¡´ÉÇÒ Àü¸ÁÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
°ú°Å ºÏÇÑ¹ß ¾ÇÀçµµ ´Ü±âÀûÀÎ Ãæ°Ý¿¡ ±×Ä¡´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò´Ù. 83³â ¾Æ¿õ»ê Å×·¯ ÀÌÈÄ Áö³ÇØ ¿¬Æòµµ Æ÷°Ý±îÁö ÃÑ 14ȸÀÇ °æÇèÀ» Á¾ÇÕÇØ º¸¸é µµ¹ß ´çÀÏ ÄÚ½ºÇÇ Æò±Õ ¼öÀÍ·üÀº -0.4%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ÀüÀÏ Á¾°¡ ´ëºñ Àå Áß ÀúÁ¡°¡Áö ³«ÆøÀº Æò±Õ -1.4%¿´Áö¸¸ 5°Å·¡ÀÏ ÀÌÈÄ Æò±Õ ¼öÀÍ·üÀº +2.7%·Î ¿ÀÈ÷·Á °ßÁ¶ÇÑ È帧À» ³ªÅ¸³Â´Ù.
Á¶º´Çö ¿¬±¸¿øÀº "ºñ½ÁÇÑ »ç¾ÈÀÎ ±èÀϼº »ç¸Á ´ç½Ã¿¡µµ ÄÚ½ºÇÇ´Â ´Ü±âÀûÀÎ Ãæ°Ý¸¸À» º¸¿´´Ù"¸ç "»ç¸Á ¼Ò½ÄÀÌ Ã³À½À¸·Î ¹Ý¿µµÈ 1994³â 7¿ù 11ÀÏ ÄÚ½ºÇÇ´Â Àå Áß -2.38%±îÁö ±Þ¶ôÇßÁö¸¸ ÀÌÈÄ ³«ÆøÀ» ¸¸È¸Çϸç -0.8%Ç϶ôÀ» ¸¶°¨Çß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
ºÏÇÑÀÇ Á¤±Ç ±³Ã¼¿Í °ü·ÃµÈ ºÒÈ®½Ç¼ºÀº ºÎ´ãÀÌ´Ù. ±èÁ¤ÀºÀ̶ó´Â °ø½ÄÀûÀÎ ÈÄ°èÀÚ°¡ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ±èÀϼº¿¡¼ ±èÁ¤ÀÏ·Î Á¤±ÇÀÌ ³Ñ¾î°¡´Â °úÁ¤¿¡ ºñÇØ ±Ç·Â ÀÌ¾ç ±â°£ÀÌ ³Ê¹« ª¾Ò´Ù´Â °Í.
Á¶ ¿¬±¸¿øÀº "±Ç·Â À̾ç±â°£ÀÌ Âª¾Ò´ø ¸¸Å ±èÁ¤ÀºÀÇ ¶Ñ·ÇÇÑ ¾÷ÀûÀ» ã¾Æº¸±â Èûµç »óȲ"À̶ó¸ç "ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÒÈ®½Ç¼º¿¡ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÏ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.
´Ù¸¸ ºÏÇÑ ³»ºÎ Á¤Ä¡Àû ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ´çÀå Áõ½Ã¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº ÀûÀ¸·Î °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. Á¶ ¿¬±¸¿øÀº "ºÏÇÑ °ü·Ã ¸®½ºÅ©°¡ Áõ½ÃÀÇ ±Ø½ÉÇÑ Ç϶ô ¾Ð·ÂÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °³¼±¼º º¸´Ù´Â Àå±âÀûÀ¸·Î µ¹¹ß À̽´¸¦ Çü¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÀç ÇÑ °¡Áö°¡ Ãß°¡µÆ´Ù´Â °üÁ¡¿¡¼ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¿ì·ÁÇß´ø ¿Ü±¹ÀεéÀÇ ¹ÝÀÀµµ Á¦ÇÑÀûÀ̾ú´Ù. ÀüÀÏ ±èÁ¤ÀÏ »ç¸Á ¼Ò½Ä ÀÌÈÄ 3´ë ±¹Á¦ ½Å¿ëÆò°¡»ç´Â ±èÁ¤ÀÏ »ç¸Á ¼Ò½ÄÀÌ Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦ ¹× ±ÝÀ¶ ÆÝ´õ¸àÅп¡ º°´Ù¸¥ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Æò°¡¸¦ ³»·È´Ù.
Á¶ ¿¬±¸¿øÀº "Çö¹° ½ÃÀåÀº ±èÁ¤ÀÏ »ç¸Á ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁö¸é¼ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ¼ø¸Åµµ ±Ô¸ð°¡ È®´ëµÆÁö¸¸ À̸¦ Á¦¿ÜÇϸé ÀÌ ½ÃÁ¡À» ÀüÈÄ·Î ºñ½ÁÇÑ °µµÀÇ ¸Åµµ¼¼°¡ Áö¼ÓµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸ç "±»ÀÌ ÀüÀÏ ¿Ü±¹ÀÎ ¸Åµµ¸¦ ºÏÇÑ À̽´¿Í ¿¬¼È½Ãų ÀÌÀ¯´Â ¾ø¾î º¸ÀδÙ"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
±×´Â À̾î "¼±¹°½ÃÀå¿¡¼´Â ´Ü±â ±Þ¶ôÀ» ÀÌ¿ëÇØ ±âÁ¸ÀÇ ¼±¹° ¸Åµµ Æ÷Áö¼ÇÀÌ ´ë°Å û»êµÇ´Â ¸ð½ÀÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù"¸ç "¼ø¸Åµµ ¿ìÀ§·Î ³¡ÀÌ ³ª±â´Â ÇßÁö¸¸ ´Ü±â ÀúÁ¡À¸·Î ÆÇ´ÜÇÏ°í ÀÖ´Â ¼¼·Âµé¾î ÀûÁö ¾Ê´Ù´Â Á¡ÀÌ Ç¥ÃâµÈ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ±èÁ¤ÀÏ »ç¸Á ¼Ò½ÄÀÌ Áõ½Ã¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀÌ Á¦ÇÑÀûÀÎ ¸¸Å ¹®Á¦´Â ¿©ÀüÈ÷ À¯·ÎÁ¸ À̽´¿¡ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.
Á¶ ¿¬±¸¿øÀº "½ºÆäÀÎ, ÀÌÅ»¸®¾Æ µî À§Çè ±¹°¡ÀÇ ´Ü±â¹° ±¹Ã¤ ±Ý¸®°¡ Ç϶ôÇÏ´Â ¸ð½ÀµéÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ¾î Àû¾îµµ ´Ü±âÀûÀ¸·Î´Â Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ÀÌ Çü¼ºµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸ç "°á·ÐÀûÀ¸·Î ºÏÇÑ °ü·Ã À̽´ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀÌ ´Ü±âÀûÀÎ °Í¿¡ ±×Ä¡°í À¯·´¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ´Ü±âÀûÀ¸·Î´Â È®´ë º¸´Ù´Â ±â´ë ÂÊÀ¸·Î Çü¼ºµÇ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÀÏ´ÜÀº ¹Ýµî ½Ãµµ°¡ ³ªÅ¸³¯ Àü¸Á"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÓö¿µ ±âÀÚ cylim@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
°ú°Å ºÏÇÑ¹ß ¾ÇÀçµµ ´Ü±âÀûÀÎ Ãæ°Ý¿¡ ±×Ä¡´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò´Ù. 83³â ¾Æ¿õ»ê Å×·¯ ÀÌÈÄ Áö³ÇØ ¿¬Æòµµ Æ÷°Ý±îÁö ÃÑ 14ȸÀÇ °æÇèÀ» Á¾ÇÕÇØ º¸¸é µµ¹ß ´çÀÏ ÄÚ½ºÇÇ Æò±Õ ¼öÀÍ·üÀº -0.4%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ÀüÀÏ Á¾°¡ ´ëºñ Àå Áß ÀúÁ¡°¡Áö ³«ÆøÀº Æò±Õ -1.4%¿´Áö¸¸ 5°Å·¡ÀÏ ÀÌÈÄ Æò±Õ ¼öÀÍ·üÀº +2.7%·Î ¿ÀÈ÷·Á °ßÁ¶ÇÑ È帧À» ³ªÅ¸³Â´Ù.
Á¶º´Çö ¿¬±¸¿øÀº "ºñ½ÁÇÑ »ç¾ÈÀÎ ±èÀϼº »ç¸Á ´ç½Ã¿¡µµ ÄÚ½ºÇÇ´Â ´Ü±âÀûÀÎ Ãæ°Ý¸¸À» º¸¿´´Ù"¸ç "»ç¸Á ¼Ò½ÄÀÌ Ã³À½À¸·Î ¹Ý¿µµÈ 1994³â 7¿ù 11ÀÏ ÄÚ½ºÇÇ´Â Àå Áß -2.38%±îÁö ±Þ¶ôÇßÁö¸¸ ÀÌÈÄ ³«ÆøÀ» ¸¸È¸Çϸç -0.8%Ç϶ôÀ» ¸¶°¨Çß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
ºÏÇÑÀÇ Á¤±Ç ±³Ã¼¿Í °ü·ÃµÈ ºÒÈ®½Ç¼ºÀº ºÎ´ãÀÌ´Ù. ±èÁ¤ÀºÀ̶ó´Â °ø½ÄÀûÀÎ ÈÄ°èÀÚ°¡ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ±èÀϼº¿¡¼ ±èÁ¤ÀÏ·Î Á¤±ÇÀÌ ³Ñ¾î°¡´Â °úÁ¤¿¡ ºñÇØ ±Ç·Â ÀÌ¾ç ±â°£ÀÌ ³Ê¹« ª¾Ò´Ù´Â °Í.
Á¶ ¿¬±¸¿øÀº "±Ç·Â À̾ç±â°£ÀÌ Âª¾Ò´ø ¸¸Å ±èÁ¤ÀºÀÇ ¶Ñ·ÇÇÑ ¾÷ÀûÀ» ã¾Æº¸±â Èûµç »óȲ"À̶ó¸ç "ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÒÈ®½Ç¼º¿¡ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÏ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.
´Ù¸¸ ºÏÇÑ ³»ºÎ Á¤Ä¡Àû ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ´çÀå Áõ½Ã¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº ÀûÀ¸·Î °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. Á¶ ¿¬±¸¿øÀº "ºÏÇÑ °ü·Ã ¸®½ºÅ©°¡ Áõ½ÃÀÇ ±Ø½ÉÇÑ Ç϶ô ¾Ð·ÂÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °³¼±¼º º¸´Ù´Â Àå±âÀûÀ¸·Î µ¹¹ß À̽´¸¦ Çü¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÀç ÇÑ °¡Áö°¡ Ãß°¡µÆ´Ù´Â °üÁ¡¿¡¼ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¿ì·ÁÇß´ø ¿Ü±¹ÀεéÀÇ ¹ÝÀÀµµ Á¦ÇÑÀûÀ̾ú´Ù. ÀüÀÏ ±èÁ¤ÀÏ »ç¸Á ¼Ò½Ä ÀÌÈÄ 3´ë ±¹Á¦ ½Å¿ëÆò°¡»ç´Â ±èÁ¤ÀÏ »ç¸Á ¼Ò½ÄÀÌ Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦ ¹× ±ÝÀ¶ ÆÝ´õ¸àÅп¡ º°´Ù¸¥ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Æò°¡¸¦ ³»·È´Ù.
Á¶ ¿¬±¸¿øÀº "Çö¹° ½ÃÀåÀº ±èÁ¤ÀÏ »ç¸Á ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁö¸é¼ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ¼ø¸Åµµ ±Ô¸ð°¡ È®´ëµÆÁö¸¸ À̸¦ Á¦¿ÜÇϸé ÀÌ ½ÃÁ¡À» ÀüÈÄ·Î ºñ½ÁÇÑ °µµÀÇ ¸Åµµ¼¼°¡ Áö¼ÓµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸ç "±»ÀÌ ÀüÀÏ ¿Ü±¹ÀÎ ¸Åµµ¸¦ ºÏÇÑ À̽´¿Í ¿¬¼È½Ãų ÀÌÀ¯´Â ¾ø¾î º¸ÀδÙ"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
±×´Â À̾î "¼±¹°½ÃÀå¿¡¼´Â ´Ü±â ±Þ¶ôÀ» ÀÌ¿ëÇØ ±âÁ¸ÀÇ ¼±¹° ¸Åµµ Æ÷Áö¼ÇÀÌ ´ë°Å û»êµÇ´Â ¸ð½ÀÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù"¸ç "¼ø¸Åµµ ¿ìÀ§·Î ³¡ÀÌ ³ª±â´Â ÇßÁö¸¸ ´Ü±â ÀúÁ¡À¸·Î ÆÇ´ÜÇÏ°í ÀÖ´Â ¼¼·Âµé¾î ÀûÁö ¾Ê´Ù´Â Á¡ÀÌ Ç¥ÃâµÈ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ±èÁ¤ÀÏ »ç¸Á ¼Ò½ÄÀÌ Áõ½Ã¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀÌ Á¦ÇÑÀûÀÎ ¸¸Å ¹®Á¦´Â ¿©ÀüÈ÷ À¯·ÎÁ¸ À̽´¿¡ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.
Á¶ ¿¬±¸¿øÀº "½ºÆäÀÎ, ÀÌÅ»¸®¾Æ µî À§Çè ±¹°¡ÀÇ ´Ü±â¹° ±¹Ã¤ ±Ý¸®°¡ Ç϶ôÇÏ´Â ¸ð½ÀµéÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ¾î Àû¾îµµ ´Ü±âÀûÀ¸·Î´Â Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ÀÌ Çü¼ºµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸ç "°á·ÐÀûÀ¸·Î ºÏÇÑ °ü·Ã À̽´ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀÌ ´Ü±âÀûÀÎ °Í¿¡ ±×Ä¡°í À¯·´¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ´Ü±âÀûÀ¸·Î´Â È®´ë º¸´Ù´Â ±â´ë ÂÊÀ¸·Î Çü¼ºµÇ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÀÏ´ÜÀº ¹Ýµî ½Ãµµ°¡ ³ªÅ¸³¯ Àü¸Á"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÓö¿µ ±âÀÚ cylim@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>